方舆 - 地名文化 - 大竹——大足，其中一个应更名

王长有

三沙

只看楼主倒序阅读 0 发表于: 2003-05-19

大竹县和大足县同音，原来同属四川省，现在大足县属重庆市，大竹县属四川省，但其中一个仍应更名。

[ 此帖被长白游侠在2009-09-26 21:01重新编辑 ]

e-tree

八步

只看该作者 1 发表于: 2003-05-19

安徽无为和甘肃武威也应该更名一个否？

稳省扩地缩市县,市县平级,区村自治

王长有

三沙

只看该作者 2 发表于: 2003-05-19

近音地名可以不更名。

Caprylicacid

万荣

只看该作者 3 发表于: 2003-05-20

大竹县和大足县不同音：“zhu”和“zu”
在四川话里也不同：“竹”和“脚(jo)”

李清

千阳

只看该作者 4 发表于: 2003-05-20

没必要改

李清微信：13520508091
公众号：每天一杯好酒

山豆杰

六枝

只看该作者 5 发表于: 2003-05-20

太牵强了/

译孔

万荣

只看该作者 6 发表于: 2003-05-20

以下是引用Caprylicacid在2003-5-20 2:36:47的发言：
大竹县和大足县不同音：“zhu”和“zu”
在四川话里也不同：“竹”和“脚(jo)”

呵呵，你听谁叫“大脚(jo)”县了？

老白骨

万荣

只看该作者 7 发表于: 2003-05-20

对呀对呀，"足"没有读做jo的，同名是指在全国范围内县名相同，同省内读音相同，不是相似，即用罗马字母拼写（对于用非少数民族语言命名的地名实际就是拼音）相同的地方，当然我不明白原四川省的重庆市和崇庆县为什么没有改名（从54年到95年）

多做少说

东海风

十堰

只看该作者 8 发表于: 2003-05-20

四川有隆昌县，重庆有荣昌县，两县紧紧相依。我们浙江人读起来差不多。

1.全国分为东北-华北-华东-华中-华南-西南-西北7大行政区（虚）和西藏-新疆2个自治行政区、香港-澳门-台湾3个特别行政区。2.撤省设郡和州（自治地区）,全国共120个左右,由原地级单位合成，辖县和市。3.主城区人口100万以上为可设虚级县级区的甲等市，50万以上和超过20万的重要城市（郡治、原地级中心、边贸、港口、工矿等）为乙等市，甲乙等市均为副郡级，20万以上和超过10万的重要城市为丙等市（县级）。4.市下设街区，县下设丁等市（副县级）、乡、镇，均不设政府。5.支持市县同城，乙丙等市和附郭县合署办

东奔西走

五常

只看该作者 9 发表于: 2003-05-20

这东西有切身体会，不妨说两句。
四川话里无卷舌音（自贡等地除外）“竹”、“足”其实同音，都是zu，但“足”在有些年纪大点的人或偏远点地方的人的人会念ju，一旦遇到两个地名要产生混淆时，会刻意将“大足”发音成“daju“以示区别，要不就加个解释，”是重庆那个大足……“。

littlefive

零陵

只看该作者 10 发表于: 2003-05-21

没必要吧

Caprylicacid

万荣

只看该作者 11 发表于: 2003-05-21

没什么可奇怪的，我们那里就是叫“大脚（jo）县”，足够就是“脚（jo）”够，满足即满“脚（jo）”；当然也有念“菊”的；真正念“zu”的都是受了普通话影响的结果

艾蒳香

三沙

只看该作者 12 发表于: 2009-09-26

那宜良和彝良怎么办？

獻歲發春兮，汨吾南征。
菉蘋齊葉兮，白芷生。
路貫廬江兮，左長薄。
倚沼畦瀛兮，遙望博。

pavelzhong

四会

只看该作者 13 发表于: 2009-09-27

引用第8楼东海风于2003-05-20 21:30发表的 :
四川有隆昌县，重庆有荣昌县，两县紧紧相依。我们浙江人读起来差不多。

在重庆买长途车票去隆昌，售票员会再问一遍到底是去荣昌还是隆昌

torius

百色

只看该作者 14 发表于: 2009-09-27

干脆改大脚县得了。

王勇

五常

只看该作者 15 发表于: 2009-09-27

音同确实该考虑更名，买车票是个例子

红日之火

九龙

只看该作者 16 发表于: 2009-10-05

引用第12楼艾蒳香于2009-09-26 18:54发表的 :
那宜良和彝良怎么办？

是啊，这2个可是同省的。

北纬42°辽西CEO★★★★★传奇盛京福运沈阳

红日之火

九龙

只看该作者 17 发表于: 2009-10-05

引用第15楼王勇于2009-09-27 18:25发表的 :
音同确实该考虑更名，买车票是个例子

我乘坐过1230次列车（阜新--上海），
这一路上停靠的车站有三对读音相近的：
宿州--苏州
唐山--泰山
沧州--常州。

北纬42°辽西CEO★★★★★传奇盛京福运沈阳

仙峰俊俏

万秀

只看该作者 18 发表于: 2009-10-05

读音明显不一样，不能因为局部地区方言发音相同而更名。

全国设置为100个都、郡，经济欠发达地区优先实施。设都标准：面积3万平方公里以内，人口1000～1800万，城市人口达到500万以上。

悠长假日

千阳

只看该作者 19 发表于: 2009-10-07

引用第13楼pavelzhong于2009-09-27 13:39发表的 :
在重庆买长途车票去隆昌，售票员会再问一遍到底是去荣昌还是隆昌

乱说

四川话都说的是隆昌  long cang
荣昌  yun cang

荣发云的音  根本就不会听错。。。

你说 rong 昌很多人都还反应不过来你说的是荣昌那个地方

悠长假日

千阳

只看该作者 20 发表于: 2009-10-07

引用楼主王长有于2003-05-19 21:33发表的大竹——大足，其中一个应更名 :
大竹县和大足县同音，原来同属四川省，现在大足县属重庆市，大竹县属四川省，但其中一个仍应更名。

我们四川话里发音是不同的。。。
川东说大足 da ju   大竹 da zu

川西大足 da jo  大竹 da zo

悠长假日

千阳

只看该作者 21 发表于: 2009-10-07

引用第9楼东奔西走于2003-05-20 21:39发表的 :
这东西有切身体会，不妨说两句。
四川话里无卷舌音（自贡等地除外）“竹”、“足”其实同音，都是zu，但“足”在有些年纪大点的人或偏远点地方的人的人会念ju，一旦遇到两个地名要产生混淆时，会刻意将“大足”发音成“daju“以示区别，要不就加个解释，”是重庆那个大足……“。

简直乱说还偏远地方。。。就是大城市里也很多是区分的，农村和小城市就更不用说了，完全分的很清楚。。。很多人说看足球就说看 jo球。。。

四川话发音足不等于竹