[地名探讨]四川射洪怎么读？ [复制链接]

今日看某期《咬文嚼字》，说射洪县的射，读做YE4，音同“业”
是这样吗？当地是这样读吗 ？

xie hong

引用第0楼第一时间于2007-05-26 14:30发表的 四川射洪怎么读？ :
今日看某期《咬文嚼字》，说射洪县的射，读做YE4，音同“业”
是这样吗？当地是这样读吗 ？

那是古音
庄子有云：藐姑射之山。

读shè，只有在读到古代官名比如左仆射和右仆射时读yè

我是射洪人  说实话 我以前还没有听说过这个

射洪建制在553年 最早叫射江  ——梓江在今射洪县广兴镇如箭一样射入涪江  后来不知道怎么的就叫射洪了  射洪这个名字也很早 杜甫的一首诗里面就说道 “射洪春酒寒仍绿 ”
所以我想觉得应该读she4 倒是遂宁的名字很奇怪  中央台念这个地名的时候经常读suíníng 其实读
suìníng  尽管我们这里一直读的xùníng

当地肯定不会那么读的
应该是“shehong"

世上本无事，庸人自扰之

she4hong4

当地读she四声

引用第7楼tujiejay于2007-05-27 15:54发表的  :
she4hong4

she4 hong2

读sei，四声～
　　平舌音．

我们大竹这个地方卷舌都读平色的,
如果用我家乡的话念是读se4(其中e的发音是英语的select中的e),huong2(这个我实在不知道用什么音标了,我觉得奇怪,这里hu都发fu,但是为什么还有huong这个发音呢,如洪水等字发音也是这个)

普通话读shè,不读yè！

以前一直挺相信《咬文嚼字》的。