是的。唐宋用下属非治所的县作州郡府名的现象不是一回两回了。
唐朝就不多说了。如杭州馀杭郡、庐州庐江郡、汴州陈留郡、青州北海郡、幽州范阳郡、福州长乐郡、梓州梓潼郡、邓州南阳郡、密州高密郡、泽州高平郡、明州馀姚郡、婺州东阳郡、处州缙云郡、辰州卢溪郡、叙州潭阳郡、朔州马邑郡、虔州南康郡、凤州河池郡、汉州德阳郡、戎州南溪郡、雅州卢山郡、资州资阳郡、韶州始兴郡、潮州潮阳郡、等等。
我记得的是，泉州改清源郡时，把清源县改成仙游县，好像是唐朝唯一一例州改郡借用属县名时，把属县给改了名的。
宋朝的。
宣州升宁国府，用的是宁国军节度名，而宁国军节度用的是宁国县名（州治宣城县）
杭州升临安府，用的是属县临安县名（州治钱塘、仁和二县）
温州升瑞安府，用的是属县瑞安县名（州治永嘉县）
寿州升寿春府，用的是属县寿春县名（州治下蔡县，后下蔡县沦陷后，才在寿春县重建寿春府）
湖州改安吉州，用的是属县安吉县名（州治乌程、归安二县）
泸州改江安州，用的是属县江安县名（州治泸川县）
盱眙军改招信军，用的是属县招信县名（军治盱眙县）
寿春府降安丰军，用的是属县安丰县名（军治寿春县）
明朝还有这种现象。
衢州路改龙游府，用的是属县龙游县名（府治西安县），后改衢州府
