[青藏蒙疆]新疆、西藏边界旧地名求解 [复制链接]

新疆南部“碧柳察哈泊”“噶顺泊”、西藏北部“纳莫浑乌巴西岭”等地，分别是今日的什么地方？

图片:dqqt020.jpg

图片:dqqt027.jpg

两个湖泊名是近代对羌塘地区地貌的错误认知产生的误解。
噶顺泊，民国期间的地图仍有标记，称为喀顺湖。该注记对应的现代位置上实际没有如此大的湖泊，而是分散有甲多错、布若错、戈木茶卡等小湖。
碧柳察哈泊，民国年间的地图已无此标记。对应现代位置可能在依布茶卡附近，但同样没有如此广大的水面。
纳莫浑乌巴西岭，可能对应今天的江爱山-比让-穷莫山-牛日一系列山脉。
参考地图：http://xzqh.info/lt/read.php?tid=98285

fightgoogle:两个湖泊名是近代对羌塘地区地貌的错误认知产生的误解。
噶顺泊，民国期间的地图仍有标记，称为喀顺湖。该注记对应的现代位置上实际没有如此大的湖泊，而是分散有甲多错、布若错、戈木茶卡等小湖。
碧柳察哈泊，民国年间的地图已无此标记。对应现代位置可能在依布茶卡附近，但同样 .. (2024-08-12 02:38) 

高人，高人。

那么这一地区当时为何会归属新疆？

galilyue:高人，高人。
那么这一地区当时为何会归属新疆？ (2024-08-12 09:45) 

当时地图绘制人员并没有去实地考察，而且依据资料，资料本身就可能存在错误。

像噶顺泊，嘉庆地图就删除了。

边界也是没有实地考察的，所以界线相对比较随意。

古地图的错误比比皆是，当写意图（儿童画）就行了，别当考据图（素描）用。

夕阳西下:当时地图绘制人员并没有去实地考察，而且依据资料，资料本身就可能存在错误。
像噶顺泊，嘉庆地图就删除了。
....... (2024-08-12 09:53) 

我的疑问是

在此前的地图中，新藏边界也是在昆仑山一线的，为何到了清末这时候，南移了呢？

这是哪套地图？《大清帝国全图》吗？

fenghua25:这是哪套地图？《大清帝国全图》吗？ (2024-08-12 11:11) 

正是此套图

galilyue:高人，高人。
那么这一地区当时为何会归属新疆？ (2024-08-12 09:45) 

这个问题真超出我的知识范围了。
显然制图者是知道这地方在昆仑山主脊线另一侧的。不负责任地猜想，当时西域方向的维族、柯族、哈萨克族牧民可能跨越了昆仑山区，在当地有一定的活动，并因此带来了（尽管可能是错误的）地理信息。可能这些认识带来了这样的画法。

fightgoogle:这个问题真超出我的知识范围了。
显然制图者是知道这地方在昆仑山主脊线另一侧的。不负责任地猜想，当时西域方向的维族、柯族、哈萨克族牧民可能跨越了昆仑山区，在当地有一定的活动，并因此带来了（尽管可能是错误的）地理信息。可能这些认识带来了这样的画法。 (2024-08-12 22:56) 

我也感觉是，当时新疆的维哈跑到羌塘去了，新疆省府就顺势把他们居住的地方划到了新疆。这一时期，哈族向青藏高原的迁徙影响还不小。

看地名，几乎全部是蒙古地名，，更早的时候应该有很详细的蒙古人留下的资料。

但这些也只是猜想

西藏北部从南疆进入更方便

"噶顺",，蒙古语，"苦"。

谭图上面有喀顺湖，不过当时的测绘水平差，译名也跟现在不一样

图1把额尔齐斯河周边包括阿勒泰周边反倒划入了塔尔巴哈台区域，
倒有些奇怪，不知道是否符合当时的实际。

不丹的疆域也比较离谱，几乎包含整个藏南。