[其他]作为通名的“道地” [复制链接]

杭州西兴古镇常见的道路通名是街、巷、弄等，今天注意到有个“包家道地”。网上查了一下，有人说“农村屋前的空地土话叫道地”。不知道这个说法是否准确？哪些地方的方言有这个叫法？感觉这个“道地”有点像英文道路通名中的“Place”。

图片:dd.jpg

是的，“道地”大概就是这片空地，属于建筑面积之外的。需要提醒的是，屋檐下面计算入建筑面积的那片水泥地（通常比“道地”要高出10公分左右），则不属于“道地”，而叫“街沿”。

道地是这样写的吗？我以为是稻地，用来晒稻谷的

keating:是的，“道地”大概就是这片空地，属于建筑面积之外的。需要提醒的是，屋檐下面计算入建筑面积的那片水泥地（通常比“道地”要高出10公分左右），则不属于“道地”，而叫“街沿”。 (2018-06-15 23:34) 

我们那叫沿街。

余杭这边乡下都叫道地，就是家门前那块空地，用来晒谷和其他农作物

我以为是药材的道地呢

frank子垚:余杭这边乡下都叫道地，就是家门前那块空地，用来晒谷和其他农作物 (2018-06-16 16:24) 

仔细想想，道地可能还有一层引申涵义，相当于普通话中的“大院”。

keating:仔细想想，道地可能还有一层引申涵义，相当于普通话中的“大院”。 (2018-06-17 21:24) 

我们这里（宁波郊区）楼房和厨房之间的小院就叫道地。

临绍小片都是这个意思

温州叫“地坦“

我们当地叫“dao yuan”