[地名探讨]浚县的“浚”到底怎么念？ [复制链接]

河南浚县的“浚”到底怎么念？我到现在都搞不清楚。
字典读 xun ，当地人都读 sun 。不清楚编字典的人怎么搞的。
“浚”还有另外一个读法 jun ，疏浚。该意义和浚县无关。

当地人“迅”怎么读，疏浚的“浚”又怎么读？》

“迅”、“疏浚”都是书面词语，除了念课文、念广播用到，平时口语是用不到的。所以当地人怎么读无从考证。

就像乐陵读作烙零，搜狗输入法输入乐陵会纠正为烙零

我觉得这种情况应该名从主人，厦门的xia音就只有厦门一个含义。是不是浚县影响力不够大

当地人一般读xun

以字典为准。
很多方言里分尖团音。比如“星”读sing,“信”读sin
，“宣传”读suan chuan。
有一次我妈不相信我没有学过“鲁sin”的文章，我当时就懵了。很多年后想起来才明白，说的是鲁迅啊

冰水:我觉得这种情况应该名从主人，厦门的xia音就只有厦门一个含义。是不是浚县影响力不够大 (2017-03-29 22:10) 

所以长沙必须读作zansa，读成changsha都是错误的？

夕阳西下:所以长沙必须读作zansa，读成changsha都是错误的？
 (2017-03-29 23:01) 

你这是长沙话吧，闽南话厦门读音接近阿木一，跟xiamen也没关系啊，我说的名从主人是说读音由当地人定。但是也不能随便定啊。

冰水:我觉得这种情况应该名从主人，厦门的xia音就只有厦门一个含义。是不是浚县影响力不够大 (2017-03-29 22:10) 

秘鲁的bi音也只有秘鲁一个含义，但Peru[pə'rʊ]是这个音吗？

松溉（ji）也是独一无二

蓝箭俱乐部:秘鲁的bi音也只有秘鲁一个含义，但Peru[pə'rʊ]是这个音吗？ (2017-03-30 09:00) 

是这个音，至少是相似的。

由于汉语普通话不分清浊，普通话b的音实际就是 西班牙语 p 这个音。。。所以秘鲁的bi 实际就是 pi，和peru的pe  发音很相似

sun和xun感觉应该是一个音分化成不同的普通话读法。
就看当地读法接近普通话的sun还是xun了

就像厷韵分出普通话的宏hong，雄xiong这种。
就像hai与xie的关系。

冰水:你这是长沙话吧，闽南话厦门读音接近阿木一，跟xiamen也没关系啊，我说的名从主人是说读音由当地人定。但是也不能随便定啊。 (2017-03-30 08:42)

什么是随便，什么不是随便？是不是：
读浚读sun，乐亭读laoting，铅山读yansan就不是随便
长沙读zansa就是随便了？

你把这条能介定随便与不随便之间的线划出来看看。

夕阳西下:什么是随便，什么不是随便？是不是：
读浚读sun，乐亭读laoting，铅山读yansan就不是随便
长沙读zansa就是随便了？
....... (2017-03-30 14:19) 

不太懂长沙话想请教下大神，长短、生长的意思时在长沙话是如何发音的。

还有请教下长沙的名字来源是啥，和chang的意思是否存在关联。

冰水:你这是长沙话吧，闽南话厦门读音接近阿木一，跟xiamen也没关系啊，我说的名从主人是说读音由当地人定。但是也不能随便定啊。 (2017-03-30 08:42) 

厦门 两个字的发音 跟 阿木一 相差不远，连浙江的方言听感上都没有那么远。

蓝箭俱乐部:秘鲁的bi音也只有秘鲁一个含义，但Peru[pə'rʊ]是这个音吗？ (2017-03-30 09:00) 

秘鲁读成mi lu 我完全可以接受。你用青田话念 秘书，老人家可能就是也读Bi，中青年改口Mi，反正宁波舟山是这样。所以就是一个音，干脆发一样算了

便秘原来读作bianbi

当地是xun吧，去过该地

隔壁有时读xiong

夜靈:不太懂长沙话想请教下大神，长短、生长的意思时在长沙话是如何发音的。
还有请教下长沙的名字来源是啥，和chang的意思是否存在关联。 (2017-03-30 15:24)

长短，和长沙的长同音，zan阳平
生长，zan上声

楼主说的浚县，原于浚州，本来就是疏浚得名的，原来黎阳县，北宋置通利军、后改安利军，废后复置仍为通利军，金升为浚州，军号浚川军，军号又改平川军，后州名改通州，再改回浚州，明降为浚县。除安利军外，都离不开通、浚、平。

浚，私闰切，是不是读sun？拿着xun和sun说是两个音，和拿着长（直良切，明显z/zh韵母）的chang和zan(算卷舌后鼻是zhang)有没有区别？