[地名探讨]为什么区不能有单字专名 [复制链接]

如题，有些单字通名的县改区，一定要在其中加个字，“州”、“城”等。
为什么不能有单字专名的区呢？

汕尾有城区，攀枝花有西区。。。

还有蛮多“矿区”“郊区”~

县有2000年的历史 单字县名有历史了
区并没有那么久的历史 起名字也按现在的习惯 俩字以上了

現代地名已經沒有單字專名了
像芒市，只不過將通名“市”納為專名的一部分。
芒市的專名是芒市，而不是芒

州、县是古汉语时代的产物。区、市是现代汉语时代的产物。现代汉语已经变成了双音节音步型，因此单音节词比较受限制。

成都市郫县改区的话，突破常规：成都市郫区；没有什么不可以。

东区 西区 城区 矿区 郊区

吴区~~古代经常是省略级别名称的吧，所以限制小一点

川东彭哥:东区 西区 城区 矿区 郊区 (2015-03-11 22:11) 

这几个如同芒市。

东区、西区、南区、北区、郊区、矿区、城区、
南郊区、
城中区、城西区、城东区、城北区、
市中区、市北区、市南区、
南城区、北城区、西城区、东城区、
新市区、南市区、北市区、
新城区
城关区
中西区

州、县是古代传承下来的通名，最早就是单名作专名，后来出现双名。市、区是现代出现的通名，现代人不习惯单名作通名。
清末以来，人取名字也更喜欢双名。道理是一样的，流行和习惯问题。

我县本来也是单字县，可后来偏偏加了个城字。不过这也是解放前的事情了。

跟汉语的语法使用习惯有关。
区划地名中的单字名基本出现在纯文言文的州郡制时代，秦汉的郡或县中，单字名普遍，汉魏直至唐宋时期，州名基本单字。尽管如此，单字地名在书面使用时还要加上通名作为后缀，而双字名则不必。
如：何武字君公，蜀郡郫县人也……师丹字仲公，琅琊（郡）东武（县）人也——《汉书-列传五十六》
而白话文开始兴起的唐宋以后，府名基本都是双字名，甚至，州名也开始出现双字名，此后新建置的县，也很少有单字名，即使有，也是历史地名的沿用而非新造。
纯白话文的今天，新命名的政区名，如果再使用单字，或者别出心裁，使用三字以上的，就有点与语法习惯不合拍了，除了别扭还是别扭，如石家庄市、东昌府区之类。而像东区、郊区、矿区之类，则像是不具备单独地址标记功能的通名而非专名。

荒州邈县:跟汉语的语法使用习惯有关。
区划地名中的单字名基本出现在纯文言文的州郡制时代，秦汉的郡或县中，单字名普遍，汉魏直至唐宋时期，州名基本单字。尽管如此，单字地名在书面使用时还要加上通名作为后缀，而双字名则不必。
如：何武字君公，蜀郡郫县人也……师丹字仲公，琅琊（郡） .. (2015-03-12 11:40) 

元明時期一些地方把附郭縣省入州 然後降州爲縣 某州變成某縣 新造了很多單字縣 應該恢復附郭縣名的

torius:州、县是古代传承下来的通名，最早就是单名作专名，后来出现双名。市、区是现代出现的通名，现代人不习惯单名作通名。
清末以来，人取名字也更喜欢双名。道理是一样的，流行和习惯问题。 (2015-03-12 09:41)

是的 我個人不提倡地名人名使用單字的
市、區就算使用單字 稱呼的時候還要加上通名 搞復古有甚麼意義？還不如取個雙字的更符合現代漢語習慣 像日語那種一個漢字可以訓讀成多個音節的就比較適合單字地名

水蜜桃:成都市郫县改区的话，突破常规：成都市郫区；没有什么不可以。 (2015-03-11 20:31) 

成都市郫筒区，县城所在地名郫筒镇。

不知为何我感觉这个名字可能不会被批。筒这个字给人怪怪的感觉，郫筒合在一起更是古怪，一般人不知道这个地方，听起来还以为“皮筒/桶”。如果被批将是县区以上专名首次使用这个筒字。

hand:成都市郫筒区，县城所在地名郫筒镇。 (2015-03-12 16:53) 

郫都区，对应新都区。

区不单独使用，也不单独存在，所以东区、西区、城区、矿区之类，前面必然冠有所属市名，以构成完整的地名。相当于“某某市某某”就成了区的专名。
所以，芒市应该看成有专名而无通名的个案。

芒市恰恰是最混账的。因为“芒市”本是音译，又称“芒施”，并非芒+市。

李清:芒市恰恰是最混账的。因为“芒市”本是音译，又称“芒施”，并非芒+市。 (2015-03-12 19:48) 

赋予新义不行么？

还是有很多郊区的。。。

假平凹:区不单独使用，也不单独存在，所以东区、西区、城区、矿区之类，前面必然冠有所属市名，以构成完整的地名。相当于“某某市某某”就成了区的专名。
所以，芒市应该看成有专名而无通名的个案。 (2015-03-12 19:15)

呃。市是通名，也是专名的一部分。

通名和专区之间，不是非黑即白的。

像鄂伦春自治旗，鄂伦春是中间名兼专名。像矿区，矿区是中间名+通名兼专名。像西藏自治区，藏是专名的一部分，同时兼中间名。

水蜜桃:成都市郫县改区的话，突破常规：成都市郫区；没有什么不可以。 (2015-03-11 20:31) 

最好叫“郫县区”，以维护知名商标"郫县豆瓣酱"