切换到宽版
  • 677阅读
  • 5回复

[缅甸]一特、佤邦和四特行政区划通名对缅甸区划通名的适配 [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 07-30
第一特区目前将辖区划分为1市4县,市和县下辖区,各县的区下辖镇、乡,乡辖村,老街市的区下辖保(号、街区、组);佤邦将辖区划分为1特区4县和南部管委会,特区下辖乡,县和南部管委会下辖区,区下辖乡和街道,乡辖村;四特目前将辖区划分为3县,县下辖乡,乡辖村,与一特和佤邦相比,少了区一级。

第一特区的市是首府老街市,市的缅文即缅甸区划中的မြို့(市),县的缅文即缅甸区划中的ခရိုင်(县);第二级,区的缅文是地区的通称ဒေသ;第三级,乡的缅文是ရွာအုပ်စု,是缅甸区划中的ကျေးရွာအုပ်စု(乡、村组)的简写,保的缅文即缅甸区划中的ရပ်ကွက်(保、号、街区、组),镇的缅文暂不清楚。

佤邦的特区(veng ting),缅文是အထူးမြို့နယ်,直译是特别的镇区,县(kaung)的缅文即缅甸区划中的ခရိုင်(县);第二级,区(veng)的缅文即缅甸区划中的မြို့နယ်(镇区);第三级,乡(eung)的缅文即缅甸区划中的村组ကျေးရွာအုပ်စု(村组),街道(lah)的缅文暂不清楚,佤邦在户板设县前,户板召开庆祝佤邦成立35周年大会,户板各地的方队将缅政府时期的街区译作组(plawg),村组译作乡(yaong)。

第四特区的3个县最早即称之为县,后改称为地区,地区的缅文是ဒေသ,傣文是ဢိူင်ႇမိူင်း,僾尼文是mircoer。2023年1月,掸东和团委将通名地区又改回了县,县的缅文是缅甸区划中的ခရိုင်(县),傣文是ဢိူင်ႇ,对应的是缅甸区划中第四级村组的傣文翻译,僾尼文仍然是mircoer;第二级,乡的缅文是ဒိုင်နယ်,是缅甸古代乡村的一种区划名称。在各县称地区时,乡的缅文是ကျေးရွာစု,掸文是၈ှုဝ်သိပ်း
[ 此帖被逐风天地在2024-09-26 02:40重新编辑 ]
只看该作者 1 发表于: 07-30
还是有一定的特色特殊性
只看该作者 2 发表于: 07-30
四特的地盘小,仅仅相当于一个镇区
只看该作者 3 发表于: 07-30
四特养精蓄锐静观其变,待全缅甸大乱的时候,一路南下抢到大其力,做缅甸中国老挝泰国四家的桥梁,收税大大的
缩省降市扩县,市县同级,省长中央指派,市县长地方选举
只看该作者 4 发表于: 07-31
回 华夏之胄 的帖子
华夏之胄:四特养精蓄锐静观其变,待全缅甸大乱的时候,一路南下抢到大其力,做缅甸中国老挝泰国四家的桥梁,收税大大的 (2024-07-30 13:58) 

几家把北掸邦和东掸邦都拿下,建个邦联。
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱

只看该作者 5 发表于: 08-01
果敢、佤邦、四特联合并拿下掸邦东部湄公河沿岸地区连为一体,建个统一的华邦是对大家最有利的局面,不然被缅族各个击破的概率还是很大。
话说大缅族主义要不得,连公民身份证都分个三六九等,太过分了,严重歧视和漠视少数民族及其权利,这样的缅甸中央政府不倒实在是天怒人怨。实现真正的民族平等、建立民族团结政府,缅甸和平发展和繁荣才可能。
主張①省province府metropolis※(道region)-②郡city county縣county-③市city鎮township鄉municipality區borough※(坊precinct-社區commune村莊village)三級政府六級區劃■衆議院參議院聯合立法-地方自治-司法獨立......
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个