[缅甸]佤邦设立户板县（富邦县） [复制链接]

腊戍和腊戌大概是字形相近用混了。查1940年代战后国民政府在腊戍设立领事馆的档案，领事馆自身用字是腊戍，但外交部接收文件时就往往写成腊戌。1950年代北京在腊戍设立总领事馆，按照人民日报的报道馆名用的是腊戍，但《国务院公报》任免总领事时写的又是腊戌。
就目前互联网上传播的消息来看，腊戍当地现在汉字写腊戌远多于写腊戍的。大陆媒体现在的有关报道也是腊戌多而腊戍少。
不过，从两代领馆的名称，还有汉语音韵演变的考量，腊戍应该是正确的用字，而腊戌是讹误字。

6月29日的佤邦新闻，报道6月28日下午举行了富邦县委县政府主要领导任命及纳威区归属调整交接和南邓行政级别调整交接宣布大会。

正式名称定为“富邦县”

青城未暖:6月29日的佤邦新闻，报道6月28日下午举行了富邦县委县政府主要领导任命及纳威区归属调整交接和南邓行政级别调整交接宣布大会。
正式名称定为“富邦县” (2024-06-30 18:25) 

这样看“富邦县”是佤邦最小的县啊，话说以前南邓为什么是特区

長仁:这样看“富邦县”是佤邦最小的县啊，话说以前南邓为什么是特区 (2024-06-30 18:44) 

口岸，以前还有龙潭特区

長仁:这个户板，还有一个霍班的叫法，和户板一起收回来的板弄，又被称为邦隆。缅北第一大城市腊戌，又有腊戍的叫法。其他还有几个地名暂时没想起来，感觉就是没有一个官方的叫法 (2024-06-29 18:05) 

缅甸地名的翻译工作做的很不好

長仁:
这样看“富邦县”是佤邦最小的县啊，话说以前南邓为什么是特区

从佤邦新闻局的官方微信公众号“佤邦富强之音”2020年发布的文章《你需要了解的关于佤邦政治社会历史常识（1） 》所附地图（是佤邦官方出版的《缅甸联邦佤邦志》的地图）看，佤邦理论上的南邓特区包括实际控制的南邓地区和佤邦主张所有权、但实际在缅甸官方控制下的户板和班弄两地，现在户板和班弄也交由佤邦控制，特区也就失去了存在的意义。