[其他]挪威是什么时候失去冰岛和法罗群岛的？ [复制链接]

这两个国家历史上有没有经历过放弃挪威语改说丹麦语的过程？

挪威语和丹麦语好象区别很小

丹麦语最具亲缘关系的语言是同属于北日尔曼语支的挪威语和瑞典语。书面丹麦语和挪威语极其相似，尽管这三种语言的语音系统截然不同。如果一个人通晓其中任何一种语言，他便可以毫无困难的阅读其他两种语言。但研究表明说挪威语的人理解丹麦语与瑞典语的能力要比说丹麦语的人与说瑞典语的人相互理解对方语言的能力强的多，反过来说丹麦语的人和说瑞典语的人理解挪威语的能力也远强于他们之间的相互理解。由于三种语言的相似程度非常高，因此有些语言学家甚至将它们定义为一种语言的三个方言。

估计是丹麦把挪威割让给瑞典时候吧

14世纪末期跟着挪威一起并进丹麦的，后来挪威本土割给瑞典了，这俩地方还留着。
话说冰岛说冰岛语啊，法罗群岛说法罗语啊……

冰水:丹麦语最具亲缘关系的语言是同属于北日尔曼语支的挪威语和瑞典语。书面丹麦语和挪威语极其相似，尽管这三种语言的语音系统截然不同。如果一个人通晓其中任何一种语言，他便可以毫无困难的阅读其他两种语言。但研究表明说挪威语的人理解丹麦语与瑞典语的能力要比说丹麦语的人与说瑞 .. (2014-12-19 17:55) 

也可以看做 挪威语是丹麦语跟瑞典语之间的过渡了。。

冰水:丹麦语最具亲缘关系的语言是同属于北日尔曼语支的挪威语和瑞典语。书面丹麦语和挪威语极其相似，尽管这三种语言的语音系统截然不同。如果一个人通晓其中任何一种语言，他便可以毫无困难的阅读其他两种语言。但研究表明说挪威语的人理解丹麦语与瑞典语的能力要比说丹麦语的人与说瑞 .. (2014-12-19 17:55) 

也就是说话听不懂，但是可以笔谈？

方言。。。

丹麦语，瑞典语，挪威语，冰岛语之间的差别，不会比汉语方言的差别大！

法罗群岛：约公元650年爱尔兰僧侣移居此地。1035年成为挪威属地。1397年作为卡尔马联盟组成部分，受丹麦管辖。二战期间受英国控制。1948起成为丹麦的自治州。
冰岛：1814年丹麦-挪威联合王国根据基尔协议（treaty of Kiel）分治后成为丹麦的附属国。1874年，丹麦政府给予冰岛有限的自治，1918年，丹麦与冰岛签订联合法案，丹麦承认冰岛王国为丹麦王国附属的主权国。1944年冰岛共和国建立。
相关历史：1397年，丹麦与瑞典和挪威组成共主联邦（卡尔马联盟），1523年，瑞典获得独立，随后丹麦与挪威组成丹麦-挪威联合。

原先丹麦也算是个土豪，把斯堪的纳维亚半岛国家、冰岛等组成了卡尔玛联盟，卡尔玛联盟解散时，挪威又被瑞典统治了一段时间，法罗群岛和冰岛就此脱离挪威影响而去。

ttslslyh:原先丹麦也算是个土豪，把斯堪的纳维亚半岛国家、冰岛等组成了卡尔玛联盟，卡尔玛联盟解散时，挪威又被瑞典统治了一段时间，法罗群岛和冰岛就此脱离挪威影响而去。 (2014-12-23 20:14) 

克努特大帝时代滴丹麦那才碉堡呢

echinops:也就是说话听不懂，但是可以笔谈？ (2014-12-20 04:16) 

错了。。。说话互相也听得懂。。。瑞典，挪威，丹麦互相之间各说各的，都能明白。。。


当然挪威人在中间更容易听懂另外两种语言。。。

芬兰呢？跟上述四国语言差异大么

1536年，当一场内战完结后，挪威在未被事先知会的情况下，被丹麦枢密院单方面取消王国的地位，降为丹麦的省，并由丹麦副王和官吏统治。虽然挪威方面的议会并不承认此事，并保持其独立的行政架构及法律体系，但这件事实际上令到挪威原先的领地：冰岛、格陵兰及法罗群岛成为了丹麦的直接领地。

mouclo:芬兰呢？跟上述四国语言差异大么 (2014-12-29 23:05) 

芬兰语连印欧语系都不是……

夕阳西下:每个方言都有很多自己专有的文字。
另外，现在流行的粤语很多字都是依发音相同弄出来的字，其实很多是能找到古字的。
如一元钱写作一蚊钱，其实蚊的古字就是文，即一文钱。
....... (2014-12-21 01:40) 

你那个“择”，当代北方话发作“zhai”，就是“摘”字。北方人管这种动作就叫摘菜。汉字衍生的特点就是把明明相同的字，根据各地不同的发音，造出了不同的字，以至于看起来以为是不同的字。这种现象太普遍了。

比如“差”和“错（假借）”本就是相同字的不同地区的不同发音，北方人说“差”，南方人说“错（如果我假借成“搓”，可能你就看的更明白）”，这种现象太普遍了。又比如“莫”“没”"无"“不”这四个字也是一个字，从古代就造出不同字，以至于还有人以此来评价谁说的是古汉语，可笑，古代就没统一过。