[地名探讨]请教：县名的正确读法 [复制链接]

陕西的澄城的“澄”是读“邓”还是”成“

我注意了一下，做地名用时一般都读“成”，如海南的澄迈县，澄江（水名）

读“成”吧

云南的澄江，也是发音“成”，想必应该读‘成’，但是当地若有方言或古音的影响，就难说了！

就象海南的通什（现在叫五指山）
听我海南的同学说读“杂”

嘿嘿，楼上的哥们，你的知识面很不错嘛！知道通什应该念‘tongza ’,佩服。
知道四川雅安的荥经，河南的荥阳都该怎么念吗？（我不是考你，添趣而已）

荥阳－－是我的老祖宗创业建国的地方啊．呵呵．

丽水，天台是我读书的故地，你们说这两个地方会怎么念？

以下是引用玉昆仑在2004-9-3 20:10:47的发言：
嘿嘿，楼上的哥们，你的知识面很不错嘛！知道通什应该念‘tongza ’,佩服。
知道四川雅安的荥经，河南的荥阳都该怎么念吗？（我不是考你，添趣而已）

荥（xíng）经 荥（yǐng）阳

以下是引用zjp在2004-9-5 1:18:01的发言：
丽水，天台是我读书的故地，你们说这两个地方会怎么念？

丽（lí）水、天台（tāi）。这个问题已经说好多遍了

以下是引用风之动在2004-9-5 20:52:25的发言：
[quote]以下是引用玉昆仑在2004-9-3 20:10:47的发言：
嘿嘿，楼上的哥们，你的知识面很不错嘛！知道通什应该念‘tongza ’,佩服。
知道四川雅安的荥经，河南的荥阳都该怎么念吗？（我不是考你，添趣而已）

荥（xíng）经 荥（yǐng）阳
[/quote]全河南都管荥阳叫做XING阳，怎么到了你嘴里就变音了？

以下是引用玉昆仑在2004-9-1 19:05:43的发言：
云南的澄江，也是发音“成”，想必应该读‘成’，但是当地若有方言或古音的影响，就难说了！

澄江 是改过名的，以前是 澂江。
是因为以前的 澂 读 成，所以现在的 澄 读 成。

错误的读多了就成了习惯,拗口的东西或者不同于现在该字常见读音的会被逐渐淘汰!

10楼的风之动朋友，你好象刚好念反了！

我也来考一考：yíngwān镇的汉字怎么写，在哪？

以下是引用中华大帝在2004-9-6 12:24:52的发言：
错误的读多了就成了习惯,拗口的东西或者不同于现在该字常见读音的会被逐渐淘汰!

那以后文言文就不会有人看得懂了，读书就是要矫枉，如果大家文化水平都提高了，读错的自然就少了，文化才能有继承感，才不会有呆（ai）板、给（ji）水这样的文化悲剧发生，也才会更少出现“浩浩荡荡（dangdang），横无际涯““行弗（fu）乱其所为“的笑话出现！

以下是引用玉昆仑在2004-9-7 20:20:57的发言：
10楼的风之动朋友，你好象刚好念反了！

不好意思，确实念反了。[em12]

以下是引用快刀浪子在2004-9-8 11:49:47的发言：
[quote]以下是引用中华大帝在2004-9-6 12:24:52的发言：
错误的读多了就成了习惯,拗口的东西或者不同于现在该字常见读音的会被逐渐淘汰!

那以后文言文就不会有人看得懂了，读书就是要矫枉，如果大家文化水平都提高了，读错的自然就少了，文化才能有继承感，才不会有呆（ai）板、给（ji）水这样的文化悲剧发生，也才会更少出现“浩浩荡荡（dangdang），横无际涯““行弗（fu）乱其所为“的笑话出现！
[/quote]

什么意思？[em07]

以下是引用湖鹰在2004-9-7 22:50:30的发言：
我也来考一考：yíngwān镇的汉字怎么写，在哪？

长沙的[水]荣湾镇？

我去那里时发现当地人都是叫成单名：cheng县！

还以为到甘肃了，汗~

澄读cheng或deng都是常用的读法嘛

当然是读“成”音，我当年在西安的时候就是在澄城县驻西安办事处招待所包房长住一年多，那里的工作人员都来自澄城县，太清楚了……

以下是引用风之动在2004-9-5 20:52:25的发言：
荥（xíng）经 荥（yǐng）阳

应是ying经、xing阳

甘肃陇南的宕昌县，当地方言读作tàn chāng。

呵呵，贵州的绥阳，当地话都是将“绥”念“xu”（一声）