切换到宽版
  • 2799阅读
  • 27回复

[译名地名]网传巴基斯坦可能改名为印度 [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2023-09-06
不方便传图片,自己搜一下吧
反正也不是太正经的新闻,随便看咯
缩省并县,省县直辖,县下设市,市镇平等
地域平等,市镇平等,设市平等(见头像)
省—县—适域市(5万起)、小广域镇,B、C。。。市
省—县域市(城市几乎充满县域,100万起)A市
欢迎关注微博http://weibo.com/qqmexh
只看该作者 1 发表于: 2023-09-06

“印度”之名原自希腊人对印度河的称呼,巴基斯坦因此声索“印度”的国号。

以下机翻
https://www.ndtv.com/india-news/pakistan-will-claim-india-social-media-post-goes-viral-amid-name-change-buzz-4364005
总统杜鲁帕迪·穆尔穆 (Droupadi Murmu) 在邀请 G20 领导人参加晚宴时使用了“巴拉特总统”一词,而不是传统的“印度总统”,由此引发的热议现已跨越国界。 X(原推特)上的一篇帖子引用了巴基斯坦当地媒体的报道,声称伊斯兰共和国可能会考虑对外宣称对“印度”这个名字拥有主权。

南亚指数 X 账号分享的一篇帖子称:“如果印度在联合国层面正式不再承认‘印度’这个名字,巴基斯坦可能会声称拥有‘印度’这个名字。——当地媒体。巴基斯坦的民族主义者长期以来一直认为巴基斯坦拥有这个名字的权利。” 因为它指的是巴基斯坦的印度河地区。”

只看该作者 2 发表于: 2023-09-07
因为印度河在巴基斯坦
只看该作者 3 发表于: 2023-09-07
印度河在巴基斯坦有没有别的名称?
只看该作者 4 发表于: 2023-09-07
哈哈,印度叫婆多罗,巴基斯坦叫印度。这真是神奇的两个国家。
只看该作者 5 发表于: 2023-09-07
要改也是叫 印度斯坦
只看该作者 6 发表于: 2023-09-07
所以,印巴冲突还是印巴冲突,只是指代互换了。
錞于鸢——『并省吞直』
County 县;Shire 县级市;District 市区;
Division 厅/郡;Prefecture 州;City (仅辖区的)市;
Region 大区;Province 省;Municipality 直辖市;
只看该作者 7 发表于: 2023-09-07
回 w123qq123 的帖子
w123qq123:“印度”之名原自希腊人对印度河的称呼,巴基斯坦因此声索“印度”的国号。
以下机翻
https://www.ndtv.com/india-news/pakistan-will-claim-india-social-media-post-goes-viral-amid-name-change-buzz-4364005
....... (2023-09-06 19:33) 

不需要“声索”,想改直接改就行。君不见扎伊尔直接改名叫刚果(金)?这并不需要刚果(布)更名为前提
多数人一生三件事---自欺、欺人、被人欺
一个人炫耀什么,说明内心缺少什么。
一个人越在意的地方,就是最令他自卑的地方。
人生在世,幼时认为什么都不懂,大学时以为什么都懂,毕业后才知道什么都不懂,中年又以为什么都懂,到晚年才觉悟一切都不懂。------林语堂

只看该作者 8 发表于: 2023-09-07
回 zhaohz 的帖子
zhaohz:不需要“声索”,想改直接改就行。君不见扎伊尔直接改名叫刚果(金)?这并不需要刚果(布)更名为前提 (2023-09-07 11:09) 

Republic of China
李清微信:13520508091
公众号:每天一杯好酒
只看该作者 9 发表于: 2023-09-07
回 romachen 的帖子
romachen:哈哈,印度叫婆多罗,巴基斯坦叫印度。这真是神奇的两个国家。 (2023-09-07 08:08) 

然后阿富汗改名巴基斯坦?
多做少说
只看该作者 10 发表于: 2023-09-07
我国还是没变,接壤的国家还是印巴

只不过巴铁以后恐怕要叫  印铁 咯

而阿三还是阿三,只不过换成巴拉特


哈哈哈哈哈
只看该作者 11 发表于: 2023-09-07
我更关心的是,本朝应该改名“中华民国”,走别人的路,让别人无路可走。这样就师出有名了,不用再“如果”个没完没了
区划讲科学,地名讲文化,发展讲和谐
只看该作者 12 发表于: 2023-09-07
如果巴基斯坦改名印度,,那么印度教、印地语都改成啥
只看该作者 13 发表于: 2023-09-07
孟加拉国原名东巴基斯坦,不如也改回巴基斯坦的名字吧
只看该作者 14 发表于: 2023-09-07
巴基斯坦叫印度斯坦伊斯兰共和国。
怪怪的,但是又感觉很合理。
只看该作者 15 发表于: 2023-09-07
印度河在印度,没啥毛病
只看该作者 16 发表于: 2023-09-07
回 sgt吴小天 的帖子
sgt吴小天:孟加拉国原名东巴基斯坦,不如也改回巴基斯坦的名字吧 (2023-09-07 13:45) 

这个好。不过真这样,估计世界其他国家称呼这些国家名字时,都得好好事先琢磨一番。
只看该作者 17 发表于: 2023-09-07
回 sgt吴小天 的帖子
sgt吴小天:孟加拉国原名东巴基斯坦,不如也改回巴基斯坦的名字吧 (2023-09-07 13:45) 

别逗了,巴基斯坦这个名字来源是由拉赫马特·阿里提出来的,旁遮普省 Punjab 、有“阿富汗省” Afghan Province 之称的西北边境省、克什米尔 Kashmir、信德省 Sindh 和俾路支斯坦 Baluchistan的“P”、“A”、“K”、“S”、和“stan”并成,后来该字加上了“i”以便颂读,跟孟加拉没有一毛关系。
巴基斯坦建国后一直打压人口占多数的东巴,一堆历史烂账,孟加拉才不会愿意顶着巴基斯坦这个名字
007
只看该作者 18 发表于: 2023-09-07
信德Sindh这个词源于梵语,并且是从梵语词Sindhu(天竺)改编而来,字面意思是“河”,因此是对印度河的指代。
一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观。
只看该作者 19 发表于: 2023-09-07
印度河 信德省  信德人  兴都库什山脉 都在巴基斯坦
一阴一阳 无终无始
终者日终 始者自始
只看该作者 20 发表于: 2023-09-07
回 alavis 的帖子
alavis:别逗了,巴基斯坦这个名字来源是由拉赫马特·阿里提出来的,旁遮普省 Punjab 、有“阿富汗省” Afghan Province 之称的西北边境省、克什米尔 Kashmir、信德省 Sindh 和俾路支斯坦 Baluchistan的“P”、“A”、“K”、“S”、和“stan”并成,后来该字加上了“i”以便颂读,跟孟加 .. (2023-09-07 16:04) 

我直到啊,不过论坛发不了狗头表情啊[狗头][狗头]
只看该作者 21 发表于: 2023-09-07
是应该这么改。不然,印度改叫婆罗多,那印巴关系岂不是变成了“八婆关系”。
只看该作者 22 发表于: 2023-09-07
回 galilyue 的帖子
galilyue:如果巴基斯坦改名印度,,那么印度教、印地语都改成啥 (2023-09-07 13:02) 

印度教不就是婆罗门教吗?印地语改婆罗门语即可
只看该作者 23 发表于: 2023-09-07
婆罗多共和国,印度斯坦伊斯兰共和国,巴基斯坦人民共和国。
只看该作者 24 发表于: 2023-09-08
阿富汗顺势改为巴基斯坦!
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个