切换到宽版
  • 47147阅读
  • 381回复

[俄罗斯]俄罗斯联邦主体市县区划简图【不定期更新】 [复制链接]

上一主题 下一主题
只看该作者 300 发表于: 2021-09-25
这么多错误!@!!@¥%¥%
………
只看该作者 301 发表于: 2021-09-25
回 周釜俊 的帖子
周釜俊:这么多错误!@!!@¥%¥% (2021-09-25 18:57) 

工作量巨大,有点儿错误正常,我那个贴子还有错误呢。
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 302 发表于: 2021-09-26
回 周釜俊 的帖子
周釜俊:2-7、西伯利亚:克麦罗沃州
[图片]
2020.05.20:增加克麦罗沃州别洛夫县的维什涅夫卡驻地标注
2020.07.16:按图例进行风格统一更新,增加大城市市辖区。 请夕阳西下兄看看市辖区绿色部分的归属,和红亚尔的情况一样。
....... (2020-05-20 00:26) 

按斯维尔德洛夫斯克州及彼尔姆边疆区的风格。梅列杜日琴斯克县是不是要改为梅列杜日琴斯克市?

===================
可以不改
[ 此帖被夕阳西下在2021-10-01 01:45重新编辑 ]
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 303 发表于: 2021-09-29
回 周釜俊 的帖子
周釜俊:4-3、伏尔加:彼尔姆边疆区 [图片]
2020.07.21:按图例进行风格统一更新,增加大城市市辖区。市辖区飞地归属不明。
2020.07.25:市辖区飞地归属更新。
....... (2020-05-31 21:07) 

西北,基洛夫州在本边疆区的3个外飞地。在右下角的文字标注错误。
应为:基洛夫州上卡姆县。而不是上热希姆县。

这3个飞地主要点是最北那个:巴季亚(Бадья/Bad'ya)村。鼎盛时期有上千人,现在就剩7个。早在2004年,当时还有近百人,基洛夫州就打算把这3块飞地交给当时的彼尔姆州,而且只有3人反对,但因联邦没有拨款而宣告失败。2009年时,只有20人上下,考虑重启调整,但因有居民不肯搬迁,也不肯加入彼尔姆州,所以一直吊着。大约要等最后这7个老人全部都over,彻底成为废弃村落时,才会启动调整吧,因为那时彼尔姆边疆区不需要任何投入了(包括交通、电力、通讯、物资补给、养老金等)。

===========================
另外,由于我的错误,右下角文字:乌德穆尔共和国应修正为乌德穆尔特共和国。
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 304 发表于: 2021-09-30
回 周釜俊 的帖子
周釜俊:4-4、伏尔加:乌德穆尔共和国
[图片]
2020.07.23:按图例进行风格统一更新,增加大城市市辖区。
2020.07.27:增局部放大图。
....... (2020-05-31 22:50) 

有2个莫日加县(附郭),靠北部那个压线的应该是衍文。
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 305 发表于: 2021-10-01
回 周釜俊 的帖子
周釜俊:4-10、伏尔加:萨马拉州
[图片]
2020.07.27:按图例进行风格统一更新,增加大城市市辖区。
2020.07.29:增加萨马拉市辖区标注。  (2020-06-07 20:32) 

个人认为,左侧全图:日古列夫斯克市的下面,补一个:斯塔罗夫波尔县,比较好。不然一时还真看不出这块属哪个县

和伏尔加县的处理方式一样。

还有那个普里沃尔日耶,可以不放在左边压线,可以调到右边用折行。
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 306 发表于: 2021-10-01
回 周釜俊 的帖子
周釜俊:4-14、伏尔加:萨拉托夫州
[图片]
2020.07.27:按图例进行风格统一更新,增加大城市市辖区。
....... (2020-06-08 21:35) 

杜霍夫尼茨科克是我弄错了。应该是:杜霍夫尼茨克
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 307 发表于: 2021-10-02
回 周釜俊 的帖子
周釜俊:5-1、南方:伏尔加格勒州
[图片]
2020.07.27:按图例进行风格统一更新,增加大城市市辖区。
....... (2020-06-08 23:16) 

伏尔加格勒市的红军区和红十月区弄反了。
有可能被维基地图误导了。维基对俄国的市辖区的错误不少。
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 308 发表于: 2021-10-02
回 周釜俊 的帖子
周釜俊:6-2、北高加索:卡拉恰伊-切尔克斯共和国
[图片]
2020.07.30:按图例进行风格统一更新。
....... (2020-06-15 21:30) 

东北有2个普里库班县,靠下那个应该是:小卡拉恰耶夫县
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 309 发表于: 2021-10-03
回 周釜俊 的帖子
周釜俊:6-7、北高加索:达吉斯坦共和国
[图片]
....... (2020-06-21 23:25) 

有2个古尼布县,靠北边那个应该是:格尔格比尔县
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 310 发表于: 2021-10-03
2021.10.03:斯摩棱斯克州 乌蒙散人提出的萨福诺夫县附近地名错误更正。
2021.10.03:卡拉恰伊切尔克斯共和国 carnelius提出的小卡拉恰伊区及其首府乌奇克肯标注错误。
2021.10.03:外贝加尔边疆区
1.最北边的卡拉尔县的治所已经从恰拉搬到新恰拉,离恰拉不远。
仔细对了一下,我的图已经是新恰拉的位置,把恰拉改为新恰拉就可以了。
2.三个断点问题解决。
加济穆尔斯克工厂县 与 舍洛普京县 2县之间有一个断点
外贝加尔斯克县 与 克拉斯诺卡缅斯克县 2县之间也有个断点
博尔津县 与 奥洛维扬宁斯克县 2县之间同样有个断点

2021.10.03:阿尔泰边疆区
左侧有2个克柳切夫县,靠右侧那个是罗京县。地名错误已经更正。
右侧的阿尔泰斯克县,泰字混有其他颜色。这个已经更改。
北部的新阿尔泰斯克市,新字混有其他颜色。这个没有发现未改。
2021.10.03:伊尔库茨克州
本州西北州界重画。
2021.10.03:新西伯利亚州
增补漏绘的苏维埃区,市区放大图重制。
[ 此帖被周釜俊在2021-10-04 09:19重新编辑 ]
………
只看该作者 311 发表于: 2021-10-03
克麦罗沃州问题
1.按斯维尔德洛夫斯克州及彼尔姆边疆区的风格。梅列杜日琴斯克县是不是要改为梅列杜日琴斯克市?
不改,从哈巴罗夫斯克边疆区的办法。
2.2021.8.28修订:第5页122楼麦克罗沃州:尤尔金广域市修改为正确的尤尔京广域市
这个是管理区划修改,标注以实体区划为标准,这个也不改
………
只看该作者 312 发表于: 2021-10-03
北高加索:斯塔夫罗波尔边疆区
2021.2.20修订:布琼诺夫斯克原有资料错误,其实体市一直存在
这句话什么意思,我没有看懂,布琼诺夫斯克到底是市还是县,或者市县并存,但我从图上看,市县并存不存在。
………
只看该作者 313 发表于: 2021-10-03
基斯洛沃茨克新旧界限对比
看法律原文能把你绕疯了,看看调整图吧,红色是原界,黑色是现界。


………
只看该作者 314 发表于: 2021-10-03
修订到298,标记一下
………
只看该作者 315 发表于: 2021-10-04
斯维尔德洛夫斯克州卡缅斯克县驻地的问题
资料说2017年城乡郡从马尔秋什<镇>Martyush迁治。
该县是否现在有驻地在马尔秋什,如果有就不是附郭了。
………
只看该作者 316 发表于: 2021-10-04
回 周釜俊 的帖子
周釜俊:北高加索:斯塔夫罗波尔边疆区
2021.2.20修订:布琼诺夫斯克原有资料错误,其实体市一直存在
这句话什么意思,我没有看懂,布琼诺夫斯克到底是市还是县,或者市县并存,但我从图上看,市县并存不存在。 (2021-10-03 23:00) 

这个你忽略就行。我原来以为实体区划的市已经撤销了。实际是实体区划中市县均在,管理区划中只有城乡县了。
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 317 发表于: 2021-10-04
回 周釜俊 的帖子
周釜俊:斯维尔德洛夫斯克州卡缅斯克县驻地的问题
资料说2017年城乡郡从马尔秋什<镇>Martyush迁治。
该县是否现在有驻地在马尔秋什,如果有就不是附郭了。
 (2021-10-04 20:52) 

2006年1月1日,卡缅斯基区迁到马尔秋什,2017年10月1日,迁回卡缅斯克市
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 318 发表于: 2021-10-04
2021.10.04:鞑靼斯坦共和国
努尔拉茨县等标注错误
2021.10.04:乌里扬诺夫斯克州
补绘楚瓦什共和国穆舍尔申县飞地。
2021.10.04:乌德穆尔特共和国
国名更正。莫日加县标注错误。
2021.10.04:斯维尔德洛夫斯克州
卡缅斯克市译名更新及其他小修改。
2021.10.04:彼尔姆边疆区
数字标注错误。
2021.10.04:萨马拉州
标注美化处理。
2021.10.04:萨拉托夫州
杜霍夫尼茨克标注更新
2021.10.04:伏尔加格勒州
伏尔加格勒市的红军区和红十月区弄反了,已经调整。
2021.10.04:达吉斯坦共和国
格尔格比尔县标注错误。
巴巴尤尔托夫县境内古姆别托夫飞地扩大和哈萨维尤尔特市边界调整。
………
只看该作者 319 发表于: 2021-10-04
尚差
克拉斯诺达尔边疆区
斯塔夫罗波尔边疆区
莫斯科州
………
只看该作者 320 发表于: 2021-10-06
2021.10.06克拉斯诺达尔边疆区
更新锡里乌斯联邦领地的资料
2021.10.06斯塔夫罗波尔边疆区
更新基斯洛沃茨克市资料
2021.10.06 达吉斯坦
巴巴尤尔托夫县境内聪京县飞地变更为别日京分县飞地。
2021.10.06莫斯科州
更新沙图拉市,沙图拉市、罗沙利2市,2市已合并
更新科洛姆纳市,科洛姆纳市、奥焦雷2市,2市已合并
更新普希金市,普希金市、红军城、伊万捷耶夫3市,3市已合并
[ 此帖被周釜俊在2021-10-07 20:36重新编辑 ]
………
只看该作者 321 发表于: 2021-10-06
回 周釜俊 的帖子
周釜俊:2021.10.06克拉斯诺达尔边疆区
更新锡里乌斯联邦领地的资料
2021.10.06斯塔夫罗波尔边疆区
更新基斯洛沃茨克市资料
2021.10.06 达吉斯坦
....... (2021-10-06 21:07) 

我刚把克拉斯诺达尔边疆区的卡缅斯克县市的名称改译了,按斯州卡缅斯克的规则改译的。

发现俄国对这方面有两套标准,西欧式和东欧式都有。东欧式往往多采用历史区域名区分,如波兰的马佐夫舍地区明斯克(Mińsk Mazowieckii),西欧式则多使用自然地理名区分,如德国的美因河畔法兰克福(Frankfurt am Main)、英国的赫尔河畔金斯敦(Kingston upon Hull)。

俄国则是既有东欧式的,如勘察加地区彼得罗巴甫洛夫斯克(Петропавловск-Камчатский);也有西欧式的,如阿穆尔河畔共青城(Комсомольск на Амуре)。按区分名不译原则,斯州的卡缅斯克-乌拉尔斯基(Ка́менск-Ура́льский),意即乌拉尔地区卡缅斯克;克区的卡缅斯克-沙赫京斯基( Ка́менск-Ша́хтинский),意即沙赫特地区卡缅斯克。区分词不译,则均译为卡缅斯克。一如德国的2个法兰克福一样,均只称法兰克福,不译为美因河畔法兰克福和奥得河畔法兰克福
[ 此帖被夕阳西下在2021-10-06 23:26重新编辑 ]
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 322 发表于: 2021-10-07
回 周釜俊 的帖子
周釜俊:
2021.10.04:萨拉托夫州
杜霍夫尼茨克标注更新
.......

在东北的萨马拉州境内,产生了一个“杜霍夫尼茨克县”的衍文。

我首先以为是飞地,看了半天,确定是衍文。
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 323 发表于: 2021-10-07
个人提个小建议,达吉斯坦左侧图,那几个压线的,可以改一下
岛屿的那个“基兹利亚尔县”可以往左下侧移移,移到线内。
下来“伊兹别尔巴什市”可以往左上侧移移,移到两线之间,或折行。还不行就用数字标注吧
再下来“达吉斯坦奥格尼市”可以折行,也可以移到左侧白色区域,竖排然后逆时针倾斜30度左右。还不行就用数字标注吧
还有下面那个“乌苏赫哈伊”可以移出棕色界外,并划线连接。也可以竖排,然后顺时针倾斜30度左右。还不行就用数字标注吧
中间那个“克孜勒尤尔特市”可以移到左侧折行。要么干脆用数字标注。
还有那个“科尔克马斯卡拉”,也可用数字标注。

另外2个小建议。
1、数字标注分为两类,一类专门标注飞地,一类标注排不下的县名或驻地,如20、27、29和上面我说的几个。
2、右上角的放大图,建议把塔鲁莫夫县的飞地纳入,我在左侧图、中间图看了半天,仍看不出明显的飞地边界。或者干脆给他一个单独的放大图。
[ 此帖被夕阳西下在2021-10-07 01:29重新编辑 ]
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 324 发表于: 2021-10-07
个人再来提个小建议,伯力的放大图,是否可以把黑瞎子岛(大乌苏里岛)用虚线划出来。
这是国人比较关切的一个小地方。
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个