切换到宽版
  • 4116阅读
  • 48回复

[美洲]墨西哥的地区 [复制链接]

上一主题 下一主题
只看该作者 25 发表于: 2022-05-17
回 desk 的帖子
desk:还有应该算统计地区,统计县,跟中国地级市地区一样,未来墨西哥统计地区会不会演变成行政上地区? (2022-02-10 12:10) 

难。联邦制国家的协调区很难转换成行政区的。也就加拿大魁北克省因为特殊原因,把地区实体化了。

其实有些联邦国家的中央政府(联邦本身)有动力,但州反而没有动力,对于议员蛋糕的分配不确定性和固化性太高了。宁愿年年划选举片区、划经济片区,这个操作空间很大。
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 26 发表于: 07-10
夕阳兄最近你挖了太多的坑,我帮你填一个。墨西哥的地区我找到了一些,西班牙语我不太懂,我负责搬运,翻译的事情就扔给你了。我将地区翻译成区域,以区别行政区划意义上的地区,同时各区域选择了代表性的城市,受累也看看我翻译的是否正确,中文名字是机器翻译的,还是那句话我只负责搬运,翻译看你的。
科阿韦拉州 比较明确就是分五个地区、有图
5科阿韦拉州Coahuila1824538149,9823,146,771萨尔蒂约Saltillo
1北部边境区NorteFronteriza  10  彼德拉斯内格拉斯PiedrasNegras
2卡博尼弗罗区域Carbonifero  5  萨维纳斯Sabinas
3中央沙漠区域Centro-Desierto  13  蒙克洛瓦Monclova
4潟湖区域Laguna  5  托雷翁Torreón
5东南区域sureste  5  萨尔蒂约Saltillo




[ 此帖被周釜俊在2024-07-17 21:16重新编辑 ]
………
只看该作者 27 发表于: 07-10

11
瓜纳华托州Guanajuato182384630,4916,166,934瓜纳华托Guanajuato
1北部区域North  5  多洛雷斯伊达尔戈DoloresHidalgo
2东北区域North-East  8  圣路易斯德拉巴斯SanLuis de la Paz
3莱昂区域León  1  莱昂León
4中西区域Center-West  6  瓜纳华托Guanajuato
5东部区域East  7  塞拉亚Celaya
6西南区域South-West  6  伊拉普阿托Irapuato
7中南区域Center-South  6  萨拉曼卡Salamanca
8东南区域South-East  7  阿坎巴罗Acambaro
瓜纳华托州这个也比较明确,8个区域




………
只看该作者 28 发表于: 07-10
32萨卡特卡斯州Zacatecas182385873,2521,622,138萨卡特卡斯Zacatecas
1北部区域Norte  5  康塞普西翁-德尔奥罗Concepcióndel Oro
2东北区域noroeste  5  里奥格兰德RíoGrande
3西部区域oeste  4  松布雷雷特Sombrerete
4中部区域centro  10  萨卡特卡斯Zacatecas
5东南区域suroeste  2  皮诺斯Pinos
6中南区域centrosur  4  赫雷斯Jerez
7东南区域sureste  10  瓦尔帕莱索Valparaíso
8南部区域sur  18  哈尔帕Jalpa
萨卡特卡斯州 这个有图,而且都是这么划分


今天就到这里,剩下的回来在发
本帖提到的人: @夕阳西下
………
只看该作者 29 发表于: 07-12
回 周釜俊 的帖子
周釜俊:夕阳兄最近你挖了太多的坑,我帮你填一个。墨西哥的地区我找到了一些,西班牙语我不太懂,我负责搬运,翻译的事情就扔给你了。我将地区翻译成区域,以区别行政区划意义上的地区,同时各区域选择了代表性的城市,受累也看看我翻译的是否正确,中文名字是机器翻译的,还是那句话我只 .. (2024-07-10 23:20) 

这是老坑了。Costa我现在喜欢译成滨海,但比较深入人心还只能是海岸(如加州的那几个海岸)

老墨这几个改不改?算了不改了。

移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 30 发表于: 07-12
感谢增续资料。

科阿韦拉州
北部边境:Región Norte o Fronteriza,方位词个人喜欢用部字
煤炭:Región Carbonífera,地区能意译就意译,意译更能反应区域特性
中部沙漠:Región Centro Desierto
内湖:Región Laguna,菲律宾的就译成内湖。 内湖地区在科州有5个市镇,在杜州还有10个市镇
南部:Región Sur(第2张图是东南:Sureste)

后面2个州的地区基本上是方位词了
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 31 发表于: 07-12
圣尼古拉斯市,San nicolas,墨西哥东北部新莱昂州
普埃布拉,BUEBLA,墨西哥城东南
金塔纳罗奥州,Quintana Roo,墨西哥尤卡坦半岛东部金塔纳罗奥州

=========

电脑游戏《英雄无敌3》官图《重归故土》,是美洲地图。里面有三个墨西哥的城市。
只看该作者 32 发表于: 07-13



15
墨西哥州Mexico125托卢卡Toluca
1阿梅卡梅卡区域RegiónAmecameca13阿梅卡梅卡Amecamecade Juárez
2阿特拉科姆尔科区域RegiónAtlacomulco16阿特拉科姆尔科Atlacomulcode Fabela
3奇马尔瓦坎区域RegiónChimalhuacán4奇马尔瓦坎Chimalhuacán
4库奥蒂特兰伊斯卡利区域RegiónCuautitlán Izcalli6库奥蒂特兰伊斯卡利CuautitlánIzcalli
5埃卡堤佩区域RegiónEcatepec9埃卡堤佩SanCristóbal Ecatepec
6伊斯塔潘区域RegiónIxtapan15伊斯塔潘-德拉萨尔Ixtapande la Sal
7莱尔马区域RegiónLerma9莱尔马Lermade Villada
8瑙卡尔潘区域RegiónNaucalpan5瑙卡尔潘Naucalpande Juárez
9内扎瓦尔科约特尔区域RegiónNezahualcóyotl1内扎瓦尔科约特尔CiudadNezahualcóyotl
10特胡皮尔科区域RegiónTejupilco4特胡皮尔科Tejupilcode Hidalgo
11特斯科科区域RegiónTexcoco7特斯科科Texcocode Mora
12特拉尔内潘特拉区域RegiónTlalnepantla2特拉尔内潘特拉Tlalnepantlade Baz
13托卢卡区域RegiónToluca13托卢卡Tolucade Lerdo
14图尔蒂特兰区域RegiónTultitlán5图尔蒂特兰Tultitlánde Mariano Escobedo
15布拉沃谷区域RegiónValle de Bravo9布拉沃谷Vallede Bravo
16孙潘戈区域RegiónZumpango7孙潘戈Zumpangode Ocampo
15墨西哥州Mexico125托卢卡Toluca
1阿梅卡梅卡区域RegiónAmecameca13阿梅卡梅卡Amecamecade Juárez
2阿特拉科姆尔科区域RegiónAtlacomulco16阿特拉科姆尔科Atlacomulcode Fabela
3奇马尔瓦坎区域RegiónChimalhuacán4奇马尔瓦坎Chimalhuacán
4库奥蒂特兰伊斯卡利区域RegiónCuautitlán Izcalli6库奥蒂特兰伊斯卡利CuautitlánIzcalli
5埃卡堤佩区域RegiónEcatepec9埃卡堤佩SanCristóbal Ecatepec
6伊斯塔潘区域RegiónIxtapan15伊斯塔潘-德拉萨尔Ixtapande la Sal
7莱尔马区域RegiónLerma9莱尔马Lermade Villada
8瑙卡尔潘区域RegiónNaucalpan5瑙卡尔潘Naucalpande Juárez
9内扎瓦尔科约特尔区域RegiónNezahualcóyotl1内扎瓦尔科约特尔CiudadNezahualcóyotl
10特胡皮尔科区域RegiónTejupilco4特胡皮尔科Tejupilcode Hidalgo
11特斯科科区域RegiónTexcoco7特斯科科Texcocode Mora
12特拉尔内潘特拉区域RegiónTlalnepantla2特拉尔内潘特拉Tlalnepantlade Baz
13托卢卡区域RegiónToluca13托卢卡Tolucade Lerdo
14图尔蒂特兰区域RegiónTultitlán5图尔蒂特兰Tultitlánde Mariano Escobedo
15布拉沃谷区域RegiónValle de Bravo9布拉沃谷Vallede Bravo
16孙潘戈区域RegiónZumpango7孙潘戈Zumpangode Ocampo
墨西哥州黑帮枪毙的图被我拼好了。墨西哥州的地区有中心城市


………
aaa
只看该作者 33 发表于: 07-13
回 夕阳西下 的帖子
夕阳西下:感谢增续资料。
科阿韦拉州
北部边境:Región Norte o Fronteriza,方位词个人喜欢用部字
煤炭:Región Carbonífera,地区能意译就意译,意译更能反应区域特性
....... (2024-07-12 11:48) 

Laguna是西班牙语,对应英文是lagoon,意思是潟湖。
I don't care who you are
Where you're from
What you did
As long as you love me
只看该作者 34 发表于: 07-13
普埃布拉地图与行政管理的22个地区2019-2024,现在为22个地区。



21普埃布拉州Puebla217普埃布拉Puebla
1希科特佩克区域Xicotepec11  
2瓦乌奇南戈区域Huauchinango 7  
3扎卡特兰区域Zacatlán9  
4韦韦特拉区域Huehuetla10  
5萨卡波阿斯特拉区域Zacapoaxtla9  
6特休特兰区域Teziutlán12  
7奇格纳瓦潘区域Chignahuapan5  
8利布雷斯区域Libres11  
9基米斯特兰区域Quimixtlán7  
10阿卡辛戈区域Acatzingo6  
11沙尔奇科姆拉-德塞斯马区域Chalchicomulade Sesma7  
12特卡马查尔科区域Tecamachalco5  
13特瓦坎区域Tehuacán13  
14谢拉内格拉山脉区域SierraNegra6阿尔哈潘Ajalpan
15伊苏卡尔-德马塔莫罗斯区域Izúcarde Matamoros13  
16乔特拉区域Chiautla9  
17阿卡特兰区域Acatlán17  
18特佩西德罗德里格斯区域Tepexide Rodríguez16  
19阿特利斯科区域Atlixco10  
20圣马丁德克斯梅卢坎区域SanMartín Texmelucan11克斯梅卢坎Texmelucan
21普埃布拉大都会区域ÁreaMetropolitana de Puebla11普埃布拉Puebla
22特佩卡区域Tepeaca12  

[ 此帖被周釜俊在2024-07-14 00:22重新编辑 ]
………
只看该作者 35 发表于: 07-13
科利马州分三个区域,孤证,有待商榷



          科利马州        Colima        10        科利马        Colima
1        北部区域        Norte        3        夸乌特莫克        Cuauhtémoc
2        中心区域        Centro        4        科利马        Colima
3        南部区域        Sur        3        曼萨尼约        Manzanillo
………
只看该作者 36 发表于: 07-13
        克雷塔罗州        Querétaro        18        克雷塔罗        Querétaro        
1        半沙漠区域        Semdesierto        5        卡德雷塔        Cadereyta        
2        西拉格达区域        Sierra Gorda        4        哈尔潘        Jalpan        
3        圣胡安山谷区域        Valles San Juan        5        圣胡安山谷-德尔里奥        San Juan del Río        
4        克雷塔罗山谷区域        Valles Querétaro        4        克雷塔罗        Querétaro        
这个材料居然是俄文的



Районы
Штат Керетаро может быть разделён на 4 или 5 районов в зависимости от выбранного критерия. Это две центральные долины (Долина Керетаро и Долина Сан Хуана), засушливая область Семидесьерто, и два гористых района: Сьерра-Горда и Сьерра-Керетана.



Четыре района штата Керетаро
Долина Керетаро: включает муниципалитеты Коррехидора, Эль Маркес, Имильпан и Сантьяго-де-Керетаро. Это часть Bajío (Центрально-Мексиканской равнины).
Долина Сан Хуана: муниципалитеты Амеалько, Эзекьель Монтес, Педро Эскобедо, Сан-Хуан-дель-Рио и Текискиапан. Это чрезвычайно продородная долина с богатыми водными ресурсами как поверхностными, так и подземными. Этот район может считаться житницей штата.
Семидесьерто: муниципалитеты Кадерейта , Колон, Пеньямиллер, Сан Хоакин и Толиман. Это сухой район из-за гор Сьерра-Горды, которая задерживает облака, идущие к этому месту.
Сьерра-Горда: муниципалитеты Арройо Секо, Хальпан, Ланда и Пинал-де-Амолес. Это часть Восточной Сьерра-Мадре, которая проходит через штат. Здесь находятся как самая высокая, так и самая низкая отметки высот в штате. И тут есть много типов климата от альпийского недалеко от Пинал-де-Амолес и Сан Хоакина и до тропического в Ланде. Здесь очень пересечённая местность с многочисленными межгорными впадинами. Район богат минеральными ресурсами, в основном, ртутью.
Сьерра-Керетана: образована муниципалитетами Имильпан и Амеалько. Район обычно разделяется и рассматривается как части центральных долин.
………
只看该作者 37 发表于: 07-13
Семидесьерто: муниципалитеты Кадерейта , Колон, Пеньямиллер, Сан Хоакин и Толиман. Это сухой район из-за гор Сьерра-Горды, которая задерживает облака, идущие к этому месту.
………
只看该作者 38 发表于: 07-13
        塔毛利帕斯州        Tamaulipas        43        维多利亚城        Victoria
1        边境区域        Frontera        10        雷诺萨        Reynosa
2        圣费尔南多山谷区域        Valle de San Fernando        4        圣费尔南多        San Fernando
3        中部区域        centro        12        维多利亚城        Ciudad Victoria
4        高原区域        Altiplano        5        图拉城        Ciudad Tula
5        埃尔曼特区域        El Mante        7        曼特城        Ciudad Mante
6        南部区域        sur        5        马德罗城        Ciudad Madero
塔毛利帕斯州也是证据不多,贴一张清楚的截图


………
只看该作者 39 发表于: 07-13
 奇瓦瓦州Chihuahua67奇瓦瓦Chihuahuax
1库奥特莫克区域cuauhtémoc19库奥特莫克Cuauhtémoc
2大卡萨斯区域casasgrandes7新大卡萨斯NuevoCasas Grandes
3伊达尔戈-德尔帕拉尔区域hidalgodel parral14伊达尔戈-德尔帕拉尔hidalgodel parral
4华雷斯区域Juárez4华雷斯Juárez
5德利西亚斯区域delicias11德利西亚斯delicias
6奇瓦瓦区域chihuahua12奇瓦瓦Chihuahuax



奇瓦瓦州证据也是孤证  

………
只看该作者 40 发表于: 07-13


索诺拉州孤证,网站如下,谁帮助看看说的什么,暂时按地区算
http://sonora-ar.blogspot.com/2013/03/region-este.html




 索诺拉州Sonora72埃莫西约Hermosillo
1西北区域Noroeste11圣路易斯里奥科罗拉多San Luis RíoColorado
2东部区域Este17坎帕斯Cumpas
3南部区域SUR5奥布雷贡城(卡杰姆)CiudadObregón(Cajeme)
4索诺拉中心区域Centrode Sonora14埃莫西约Hermosillo
5东南区域suroeste7纳沃华Navojoa
6北部区域Norte18诺加莱斯Nogales
………
只看该作者 41 发表于: 07-13
        纳亚里特州        Nayarit        20        特皮克        Tepic
1        北部海岸区域        Costa Norte        3        特夸拉        Tecuala
2        南部海岸区域        Costa Sur        2        巴伊亚德班德拉斯        Bahía de Banderas
3        北部区域        Norte        4        阿卡波内塔        Acaponeta
4        中部区域        Centro        2        特皮克        Tepic
5        南部区域        Sur        6        伊斯特兰        Ixtlán
6        山脉区域        sierra        3        埃尔纳亚尔        Del Nayar
纳亚里特州 孤证









………
只看该作者 42 发表于: 07-13
总结 6个州没有找到分区:分四组
1.锡那罗亚州没有找到,州辖市镇数量比较多。希望大家补充。
2.坎佩切州 金塔纳罗奥州 为东部边境州,10多市镇
3.南下加里福尼亚州  下加里福尼亚州  西部边界州 10以下市镇,没有就没有吧
4.阿瓜斯卡连斯特州 太小了。
找到地区资料的州,有的情况非常复杂,不一定正确,请甄别使用。
[ 此帖被周釜俊在2024-08-12 11:14重新编辑 ]
………
只看该作者 43 发表于: 07-14
回 周釜俊 的帖子
周釜俊:
索诺拉州孤证,网站如下,谁帮助看看说的什么,暂时按地区算
http://sonora-ar.blogspot.com/2013/03/region-este.html
[图片]
.......

能用,孤证也能用。

地理分区和经济分区,本身就是不稳定的。
像我正在研究的密歇根州,地理分区就至少有3种。哪种都能用。



因为地理分区本身就是模糊的。有些边缘区给谁都行。
印度、美国的地理分区图,很多也是孤证的。像这样有比较明确的边界分区图,直接就能用了。

甚至像特伦甘纳邦那样,分区资料不仅没有图,文字资料也是分散在各个不同的资料源,靠自己一点一点拼出来的也能用。只要勉强符合MECE即可。
而像最开始我研究得州时,有些县同时属几个不同的分区。在没找到主计长的12分区图之前,那才不敢用。
像研究南卡州时,有的县同时属几个不同的地理分区核心区,有的县在哪个分区都是边缘区,这才没办法做分区资料。
像研究堪萨斯州时,文字资料的分区都无法覆盖全州。

孤证已经是很完善的资料了。
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 44 发表于: 08-11
0    杜兰戈州    Durango    39    123,181    1,832,650    杜兰戈    Durango
    东北区域    Noroeste    8            圣地亚哥·帕帕斯夸罗    Santiago Papasquiaro
    北部区域    Norte    5            圣玛丽亚·德尔奥罗    Santa María del Oro
    拉古纳区域    Laguna    13        戈麦斯·帕拉西奥    Gómez Palacio
    中部区域    Centro    10            维多利亚- 德杜兰戈    Victoria de Durango
    南部区域    Sur    3                    埃尔萨尔托    El Salto

………
只看该作者 45 发表于: 08-11
周大威武。
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 46 发表于: 08-23
有没有完整的全国范围的地区和市镇细分图?
只看该作者 47 发表于: 08-23
感觉州~地市,地区~县市,市镇~乡镇
只看该作者 48 发表于: 09-09
不错,要是能用汉英著明,那就漂亮了
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个