[英国]【英格兰】现代郡县沿革 [复制链接]

包括6个非都市郡。暨6个礼仪郡

㈠、剑桥（Cambridgeshire，缩写Cambs）郡，非都市郡，驻剑桥，辖6个非都市区

图片:6-剑桥.png

⒈彼得伯勒（City of Peterborough）：1974年授予區地位并随及确认市地位，驻彼得伯勒。体育界译作：彼得堡

⒉芬兰（Fenland）：驻马奇（March）。注：这个Fenland意为沼泽地

⒊亨廷登（或译亨廷登希尔，Huntingdonshire，缩写Hunts）：原名亨廷登（Huntingdon），1984年更名，驻亨廷登（Huntingdon）

⒋东剑桥（East Cambridgeshire，缩写East Cambs）：驻伊利（Ely）

⒌南剑桥（South Cambridgeshire）：驻坎伯恩（Cambourne）

⒍剑桥（音译坎布里奇，City of Cambridge）：1974年授予區地位并随及确认市地位，驻剑桥

1997年亨廷登（或还包括彼得伯勒）未能成为礼仪郡

1998年彼得伯勒成为一元区，剑桥郡仍辖5个非都市区

2017年成立剑桥-彼得伯勒联合管理局（Cambridgeshire and Peterborough Combined Authority）；包括剑桥郡和彼得伯勒一元区

㈡、诺福克（Norfolk，缩写Norf）郡，非都市郡，驻诺里奇，辖7个非都市区

图片:6-诺福克.png

⒈诺里奇（City of Norwich）：1974年授予區地位并确认市地位，驻诺里奇。体育界译作：诺威奇

⒉南诺福克（South Norfolk）；原寄驻诺里奇；2020年与布罗德兰区议会共享职员（机构未合并）；2023年迁驻布罗德兰商业园（Broadland Business Park），合署办公

⒊大雅茅斯（Borough of Great Yarmouth）：1974年授予區地位，驻大雅茅斯

⒋布罗德兰（Broadland）；原寄驻诺里奇；2020年与南诺福克区议会共享职员（机构未合并）；2023年迁驻布罗德兰商业园，合署办公

⒌北诺福克（North Norfolk）：驻克罗默（Cromer）

⒍金斯林-西诺福克（Borough of King's Lynn and West Norfolk）：原名西诺福克，1981年授予區地位，同年更名，驻金斯林

⒎布雷克兰（Breckland）：驻迪勒姆（Dereham，中图社采用历史名称东迪勒姆）

布罗德兰商业园位置图

图片:6-诺福克h.png

预留格子。

㈢、萨福克（Suffolk，缩写Suff）郡，非都市郡，驻，辖7个非都市区

图片:6-萨福克.png

⒈伊普斯威奇（Borough of Ipswich）：1974年授予區地位，驻伊普斯威奇

⒉滨海萨福克（Suffolk Coastal）：驻梅尔顿（Melton）

⒊韦弗尼（Waveney）：驻洛斯托夫特（Lowestoft）

⒋中萨福克（Mid Suffolk）：原驻尼德姆马基特（Needham Market）；2011年开始与巴伯区合作及共享职员，2017年迁驻伊普斯威奇，与郡和巴伯区合署办公

⒌巴伯（Babergh）：原驻哈德利（Hadleigh）：2011年开始与中萨福克区合作及共享职员，2017年迁驻伊普斯威奇，与郡和中萨福克区合署办公

⒍圣埃德蒙兹伯里（Borough of St Edmundsbury）：1974年授予區地位，驻贝里圣埃德蒙兹（Bury St Edmunds）

⒎福里斯特希思（Forest Heath）：驻米尔登霍尔（Mildenhall）

2019年滨海萨福克、韦弗尼2区合并为东萨福克区，圣埃德蒙兹贝里、福里斯特希思2区合并为西萨福克区；萨福克郡仍辖5个非都市区

图片:6-萨福克a.png

⒈伊普斯威奇

⒉东萨福克（East Suffolk）：2008年滨海萨福克、韦弗尼2区开始合作，2019年2区合并；驻梅尔顿

⒊中萨福克

⒋巴伯

⒌西萨福克（West Suffolk）：2009年福里斯特希思区迁来与圣埃德蒙兹贝里区合署办公，2011年2区共享职员，2019年2区合并；驻贝里圣埃德蒙兹。注：没有授予區地位

郡和中萨、巴伯2区的共同办公场所，不排除会合并，甚至直接成为一元区

图片:6-萨福克h.png

㈣、埃塞克斯（Essex）郡，非都市郡，驻切姆斯福德，辖14个非都市区

图片:6-埃塞克斯.png

⒈阿特尔斯福德（Uttlesford）：驻萨夫伦沃尔登（Saffron Walden）

⒉布伦特里（Braintree）：驻布伦特里

⒊科尔切斯特（City of Colchester）：1974年授予區地位，2022年又授予市地位，驻科尔切斯特

⒋滕德灵（Tendring）：驻滨海克拉克顿（Clacton-on-Sea）：简称克拉克顿

⒌哈洛（Harlow）：驻哈洛

⒍埃平森林（Epping Forest）：驻埃平

⒎切姆斯福德（City of Chelmsford）：1977年授予區地位，2012年又授予市地位，驻切姆斯福德

⒏莫尔登（Maldon）：驻莫尔登

⒐布伦特伍德（Borough of Brentwood）：1993年授予區地位，驻布伦特伍德

⒑巴西尔登（Borough of Basildon）：2010年授予區地位，驻巴西尔登

⒒罗奇福德（Rochford）：驻罗奇福德

⒓卡斯尔波因特（Borough of Castle Point）：以哈德利堡（Hadleigh Castle）和坎维角（Canvey Point）得名，所以不译为波因特堡。1992年授予區地位，驻桑德斯利（Thundersley）：谷歌译作：桑德西

⒔滨海绍德森（Borough of Southend-on-Sea）：1974年授予區地位，驻滨海绍德森，均简称绍德森

⒕瑟罗克（Borough of Thurrock）：1974年授予區地位，驻格雷斯（Grays）

1998年滨海绍德森、瑟罗克成为一元区，埃塞克斯郡仍辖12个非都市区

⒔滨海绍德森（City  of Southend-on-Sea）一元区：2022年又授予市地位

㈤、赫特福德（Hertfordshire，缩写Herts）郡，非都市郡，驻赫特福德，辖10个非都市区

图片:6-赫特福德.png

⒈北赫特福德（North Hertfordshire）：驻莱奇沃思花园城（Letchworth Garden City）：简称莱奇沃思

⒉斯蒂夫尼奇（Borough of Stevenage）：1974年授予區地位，驻斯蒂夫尼奇

⒊东赫特福德（East Hertfordshire）：尚未获得區地位，驻赫特福德（Hertford）

⒋代科勒姆（Borough of Dacorum）：1984年授予區地位，驻赫默尔亨普斯特德（Hemel Hempstead）

⒌圣奥尔本斯（City of St Albans）：1974年授予區地位并延续市地位，驻圣奥尔本斯

⒍韦林哈特菲尔德（Borough of Welwyn Hatfield）：2006年授予區地位，驻韦林花园城（Welwyn Garden City）

⒎布罗斯克本（Borough of Broxbourne）：1974年授予區地位，驻切森特（Cheshunt）

⒏三河（音译斯里里弗斯，Three Rivers）：驻里克曼斯沃思（Rickmansworth）

⒐沃特福德（Borough of Watford）：1974年授予區地位，驻沃特福德

⒑赫茨米尔（Hertsmere，以赫特福德的缩写Herts+古英语的边界mere）：驻博勒姆伍德（Borehamwood）

预留格子。

㈥、贝德福德（Bedfordshire，缩写Beds）郡，非都市郡，驻贝德福德，辖4个非都市区

图片:6-贝德福德.png

⒈贝德福德（Borough of Bedford）：1975年更名为北贝德福德（North Bedfordshire），同时授予區地位，1992年又更回原名；驻贝德福德

⒉中贝德福德（Mid Bedfordshire）：原分散驻安特希尔（Ampthill）和比格尔斯韦德（Biggleswade），2006年迁驻奇克桑兹（Chicksands）

⒊南贝德福德（South Bedfordshire）：驻邓斯特布尔（Dunstable），分驻莱顿巴泽德（Leighton Buzzard）和霍顿里吉斯（Houghton Regis），1989年全迁至邓斯特布尔（原邓斯特布尔北站）

⒋卢顿（Borough of Luton）：1974年授予區地位，尚未获得市地位，驻卢顿

1997年卢顿成为一元区

2009年撤销贝德福德郡和其中2个非都市区，设立贝德福德、中贝德福德2个一元区

图片:6-贝德福德a.png

⒈贝德福德（Bedford）一元区：贝德福德成为一元区

⒉中贝德福德（Central Bedfordshire）一元区：由中贝德福德、南贝德福德2区合并；驻奇克桑兹，分驻邓斯特布尔。注：没有授予區地位

⒊卢顿一元区

1965年成立大伦敦政府（Greater London）：1974年保留，1986年撤销；2000年成立大伦敦管理局（Greater London Authority）

包括2个礼仪郡：伦敦城（City of London，无郡字，只包括伦敦城）；大伦敦郡（包括其他32个伦敦区）

㈠、伦敦城（City of London，简称the City，俗称Square Mile）

➀.伦敦城（City of London）：延续市地位；政府为伦敦自治会（原名City of London Corporation，2006年更名为Corporation of London）

图片:7-大伦敦礼仪郡.png

㈡、内伦敦（Inner London）：1965年以原伦敦郡范围为法定意义上的内伦敦。统计意义上的内伦敦则与之不同，包括伦敦城和纽厄姆、哈林盖，不包括格林尼治

图片:7-大伦敦.png

➁.威斯敏斯特（City of Westminster）：1965年授予伦敦區地位并延续市地位，驻威斯敏斯特，谷歌译作：西敏

➂.肯辛顿-切尔西（Royal Borough of Kensington and Chelsea，缩写RBKC）：1965年授予伦敦區地位（以肯辛顿宫所在区，延续皇家头衔）：驻肯辛顿

➃.哈默史密斯-富勒姆（London Borough of Hammersmith and Fulham）：1965年授予伦敦區地位，原名哈默史密斯，1981年更名，驻哈默史密斯

➄.旺兹沃思（London Borough of Wandsworth）：1965年授予伦敦區地位，驻旺兹沃思

➅.兰贝斯（London_Borough_of_Lambeth）：1965年授予伦敦區地位，驻兰贝斯

➆.萨瑟克（London Borough of Southwark）：1965年授予伦敦區地位，驻萨瑟克

➇.陶尔哈姆莱茨（London Borough of Tower Hamlets）：1965年授予伦敦區地位，驻陶尔哈姆莱茨

➈.哈克尼（London Borough of Hackney）：1965年授予伦敦區地位，驻哈克尼

➉.伊斯灵顿（London Borough of Islington）：1965年授予伦敦區地位，驻伊斯灵顿

⑪.卡姆登（London Borough of Camden）：1965年授予伦敦區地位，驻卡姆登

㉑.刘易舍姆（London_Borough_of_Lewisham）：1965年授予伦敦區地位，驻卡特福德（Catford）

㉒.格林尼治（Royal Borough of Greenwich）：谷歌译作：格林威治；1965年授予伦敦區地位（2012年因普拉森舍Placentia宫所在区，授予皇家头衔）：驻伍利奇（Woolwich）

警务：伦敦警察厅（官网名称伦敦都市警部，全名Metropolitan Police Service ，缩写MPS）：驻威斯敏斯特区新苏格兰场，2000年之前，负责大伦敦32个伦敦区及周边诸郡各一部分区域，所以其辖区称伦敦警区（Metropolitan Police District，缩写MPD）；2000年开始只负责大伦敦32个伦敦区，其他区域移交给各自郡的警察局

㈢、外伦敦（Outer London）：1965年以原米德尔塞克斯（Middlesex，缩写Middx/Mx/Mddx/M'sex）郡绝大部分，和埃塞克斯、赫特福德、肯特、萨里4郡划入区域为法定意义上的外伦敦。统计意义上的外伦敦则与之不同，包括格林尼治，不包括纽厄姆、哈林盖

图片:7-外伦敦.png

⑫.布伦特（London Borough of Brent）：1965年授予伦敦區地位，驻文布利（Wembley）

⑬.伊灵（London Borough of Ealing）：1965年授予伦敦區地位，驻伊灵

⑭.豪恩斯洛（London Borough of Hounslow）：1965年授予伦敦區地位，驻豪恩斯洛

⑮.泰晤士河畔里士满（London Borough of Richmond upon Thames）：中图社简称里士满；1965年授予伦敦區地位，驻特威克纳姆（Twickenham）

⑯.泰晤士河畔金斯顿（Royal Borough of Kingston upon Thames）：1965年授予伦敦區地位（以古代国王加冕地，延续皇家头衔）：驻泰晤士河畔金斯顿，中图社简称金斯顿

⑰.莫登（London Borough of Merton）：1965年授予伦敦區地位，驻莫登

⑱.萨顿（London Borough of Sutton）：1965年授予伦敦區地位，驻萨顿

⑲.克罗伊登（London Borough of Croydon）：1965年授予伦敦區地位，驻克罗伊登

⑳.布罗姆利（London Borough of Bromley）：1965年授予伦敦區地位，驻布罗姆利

㉓.贝克斯利（ London Borough of Bexley）：1965年授予伦敦區地位，驻贝克斯利希斯（Bexleyheath）

㉔.黑弗灵（London Borough of Havering）：1965年授予伦敦區地位，驻罗姆福德（Romford）

㉕.巴金-达格纳姆（London Borough of Barking and Dagenham）：1965年授予伦敦區地位，原名巴金，1981年更名；驻巴金

㉖.雷德布里奇（London Borough of Redbridge）：1965年授予伦敦區地位，驻伊尔福德（Ilford）

㉗.纽厄姆（有译纽汉，London Borough of Newham）：1965年授予伦敦區地位，驻东哈姆（East Ham）：谷歌译作：伊斯特汉姆。有西哈姆（West Ham），体育界译作：西汉姆

㉘.沃尔瑟姆福里斯特（London Borough of Waltham Forest）：1965年授予伦敦區地位，驻沃尔瑟姆斯托（Walthamstow）

㉙.哈林盖（London Borough of Haringey）：体育界译作：夏灵基；1965年授予伦敦區地位，驻伍德格林（Wood Green）

㉚.恩菲尔德（London Borough of Enfield）：1965年授予伦敦區地位，驻恩菲尔德（Enfield/Enfield Town）

㉛.巴尼特（London Borough of Barnet）：1965年授予伦敦區地位，驻科林代尔（Colindale）：谷歌译作：科林达

㉜.哈罗（London Borough of Harrow）：1965年授予伦敦區地位，驻哈罗

㉝.希灵登（London Borough of Hillingdon）：1965年授予伦敦區地位，驻阿克斯布里奇（Uxbridge）

图片:驻地：东英北部-东米南部.jpg

图片:驻地：大伦敦.jpg

包括9个非都市郡。暨9个礼仪郡

㈠、白金汉（Buckinghamshire，缩写Bucks）郡，非都市郡，驻艾尔斯伯里，辖5个非都市区

图片:8-白金汉.png

⒈南白金汉（South Bucks）：原名比肯斯菲尔德（Beaconsfield），1980年更名；原寄驻伯克郡斯劳区，2004年迁驻德纳姆（Denham）

⒉奇尔特恩（Chiltern）：驻阿默舍姆（Amersham）

⒊威科姆（Wycombe）：驻海威科姆（High Wycombe）。体育界译作：韦康比

⒋艾尔斯伯里韦尔（Aylesbury Vale / Vale of Aylesbury）：尚未获得區地位，驻艾尔斯伯里

⒌米尔顿凯恩斯（Borough of Milton Keynes）：1974年授予區地位，米尔顿凯恩斯

1997年米尔顿凯恩斯成为一元区，按法令成为1个非都市县（然而并没有什么含义）；白金汉郡仍辖4个区

2020年撤销4个非都市区，全郡成为一个一元区

图片:8-白金汉a.png

⒈白金汉一元区：驻艾尔斯伯里。注：没有授予區地位

⒉米尔顿凯恩斯（City of Milton Keynes）一元区：2022年又授予市地位