切换到宽版
  • 2835阅读
  • 196回复

[美国]【美国】县名翻译(第一部分21个州资料替换中) [复制链接]

上一主题 下一主题
只看该作者 100 发表于: 08-15
密苏州(114县1市)上
29 密苏里州 Missouri MO 杰斐逊城 Jefferson City 州环保部分为8个地区
中部 Central 15县
7 奥德兰 Audrain AU 墨西哥城 Mexico 县名以人名得名
驻地以新墨西哥州得名,谷歌译作梅西科
19 布恩 Boone BN 哥伦比亚 Columbia 县名以人名得名
县名以美国女性化身哥伦比亚小姐得名
27 卡勒韦 Callaway CW 富尔顿 Fulton 县名、驻地均以人名得名,
县名标译:卡拉韦
29 卡姆登 Camden CM 卡姆登顿 Camdenton 县名以卡姆登伯爵得名
51 科尔 Cole CO 杰斐逊城 Jefferson City 县名、驻地均以人名得名;
驻地与杰斐逊县为同一人
53 库珀 Cooper CP 布恩维尔 Boonville 县名以人名得名
驻地以人名布恩(Boone)得名
73 加斯科内德 Gasconade GA 赫曼 Hermann 县名以加斯科内德河得名
驻地以人名得名,标译:赫尔曼
89 霍华德 Howard HW 费耶特 Fayette 县名以人名得名
驻地以拉费耶特侯爵得名
125 马里斯
<玛丽斯>
Maries MA 维也纳 Vienna 县名作地名用时多译作玛丽斯
驻地可能以奥地利首都维也纳得名
131 米勒 Miller ML 塔斯坎比亚 Tuscumbia 县名以人名得名
驻以可能以亚拉巴马州塔斯坎比亚(今
科尔伯特县治)得名,源于土著语
135 莫尼托 Moniteau MO 加利福尼亚 California 县名以莫尼托溪得名,源于土著语
驻地以加利福尼亚州得名
139 蒙哥马利 Montgomery MY 蒙哥马利城 Montgomery City 县名以人名得名
驻地中图社只作蒙哥马利
(Montgomery)
141 摩根 Morgan MG 凡尔赛 Versailles 县名以人名得名
驻地以法国凡尔赛(今法兰西岛大区伊扶
林省会)得名
151 欧塞奇 Osage OS 林恩 Linn 县名以欧塞奇河得名,源于土著部落
驻地以人名得名,与林恩县为同一人
195 萨林 Saline SA 马歇尔 Marshall 县名英语:盐泉。驻地以人名得名
堪萨斯城地区 Kansas City Area 12县 在其他地理分区中也称西部
(Western)
13 贝茨 Bates BA 巴特勒 Butler 县名、驻地均以人名得名;
驻地与巴特勒县为同一人
15 本顿 Benton BE 沃索[华沙] Warsaw 县名以人名得名
驻地以波兰首都华沙得名
37 卡斯 Cass CS 哈里森维尔 Harrisonville 县名以人名得名
驻地以人名哈里森(Harrison)得名
47 克莱 Clay CY 利伯蒂 Liberty 县名以人名得名。驻地英语:自由
83 亨利 Henry HE 克林顿 Clinton 县名、驻地均以人名得名
95 杰克逊 Jackson JK 法定:独立城
事实:堪萨斯城
Independence
Kansas City(KC)
县名以人名得名
法定驻地以《独立宣言》得名,音译:因
德彭登斯;
事实驻地以堪萨斯河得名,与堪萨斯州堪
萨斯城同城
有城镇利斯萨米特
(Lee's Summit/Lees Summit)
101 约翰逊 Johnson JO 沃伦斯堡 Warrensburg 县名以人名得名
驻地以人名沃伦(Warren)得名
107 拉斐特 Lafayette LF 列克星敦 Lexington 县名以拉费耶特(标译)侯爵得名
驻地以列克星敦(今属马萨诸塞州米德尔
塞克斯县)战役得名
159 佩蒂斯 Pettis PE 锡代利亚 Sedalia 县名以人名得名
165 普拉特 Platte PL 普拉特城 Platte City 县名以普拉特河得名
185 圣克莱尔 Saint Clair CL 奥西奥拉 Osceola 县名以人名得名
驻地以土著人名得名,谷歌译作奥西欧拉
217 弗农 Vernon VE 内华达 Nevada 县名以人名得名
驻地以加利福尼亚州内华达城(今内华达
县治)得名
东北 Northeast 15县
1 阿代尔 Adair AD 柯克斯维尔 Kirksville 县名以人名得名
驻地以人名柯克(Kirk)得名
45 克拉克 Clark CK 卡霍卡 Kahoka 县名以人名得名
103 诺克斯 Knox KX 伊代纳 Edina 县名以人名得名
驻地以英国爱丁堡(Edinburgh,今 苏格
兰首府)得名
111 刘易斯 Lewis LW 蒙蒂塞洛 Monticello 县名以人名得名
驻地以蒙蒂塞洛庄园(杰斐逊拥有)得名
121 梅肯 Macon MC 梅肯 Macon 县名以人名得名
127 马里恩 Marion MN 帕尔迈拉
[巴尔米拉]
Palmyra 县名以人名得名,标译:马里昂
驻地以叙利亚名城巴尔米拉(现代名
泰德穆尔)得名
137 门罗 Monroe MR 帕里斯[巴黎] Paris 县名以人名得名
驻地以肯塔基州帕里斯(今波旁县
治)得名,源于法国首都巴黎
163 派克 Pike PI 鲍灵格林 Bowling Green 县名以人名得名
驻地以肯塔基州鲍灵格林(今沃伦县治)
得名,Bowling人名标译:鲍林
171 帕特南 Putnam PM 尤宁维尔 Unionville 县名以人名得名
173 罗尔斯 Ralls RS 新伦敦 New London 县名以人名得名
驻地以英国首都伦敦得名
175 兰道夫 Randolph RH 亨茨维尔 Huntsville 县名以人名得名,标译:伦道夫
驻地以人名亨特(Hunt)得名
197 斯凯勒 Schuyler SR 兰开斯特 Lancaster 县名以人名得名
驻地以俄亥俄州兰开斯特(今费尔菲尔德
县治)得名,源于英国兰开斯特
199 苏格兰 Scotland SD 孟菲斯 Memphis 县名以英国苏格兰得名,人名标译:斯科
特兰
驻地埃及古都孟菲斯得名
205 谢尔比 Shelby SH 谢尔比维尔 Shelbyville 县名以人名得名
211 沙利文 Sullivan SV 米兰 Milan 县名以人名得名
驻地以意大利米兰(今伦巴第区首府和米
兰省会)得名
[ 此帖被夕阳西下在2024-09-01 17:38重新编辑 ]
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 101 发表于: 08-15
明州、艾州县治驻地图
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 102 发表于: 08-16
密苏州(114县1市)中
西北 Northwest 19县
3 安德鲁 Andrew AN 萨凡纳 Savannah 县名、驻地均以人名得名;驻地标译:萨万娜
5 艾奇逊 Atchison AT 罗克港 Rock Port 县名以人名得名
驻地以罗克溪得名
21 布坎南 Buchanan BH 圣约瑟夫 Saint Joseph 县名以人名得名
驻地以人名并兼以宗教人名得名
25 考德威尔 Caldwell CD 金斯敦 Kingston 县名以人名得名
驻地以人名金(King)得名
33 卡罗尔 Carroll CR 卡罗尔顿 Carrollton 县名以人名得名
41 沙里顿 Chariton CN 基茨维尔 Keytesville 县名以沙里顿河得名,标译:查里顿
驻地以人名基特(Keyte)得名,谷歌译作基斯维尔
49 克林顿 Clinton CT 普拉茨堡 Plattsburg 县名以人名得名
驻地以纽约州普拉茨堡(同样是克林顿县治)得名,
源于人名
61 戴维斯 Daviess DV 加勒廷 Gallatin 县名、驻地均以人名得名
63 迪卡尔布 DeKalb DK 梅斯维尔 Maysville 县名以人名德卡尔布(De Kalb)得名
驻地以肯塔基州梅斯维尔(今梅森县治)得名
75 金特里 Gentry GY 奥尔巴尼 Albany 县名以人名得名
驻地以纽约州首府奥尔巴尼得名
79 格兰迪 Grundy GN 特伦顿 Trenton 县名以人名得名
81 哈里森 Harrison HA 贝瑟尼 Bethany 县名以人名得名
驻地人名标译:贝萨尼
87 霍尔特 Holt HO 俄勒冈 Oregon 县名以人名得名
驻地以俄勒冈州得名
115 林恩 Linn LI 林尼厄斯 Linneus 县名以人名得名,标译:林
驻地以人名林内乌斯(瑞典译)得名
117 利文斯顿 Livingston LV 奇利科西 Chillicothe 县名以人名得名
驻地以俄亥俄州奇利科西(今罗斯县治)得名,
源于土著语
129 默瑟 Mercer ME 普林斯顿 Princeton 县名以人名得名
驻地以普林斯顿(今属新泽西州默瑟县)战役得名
147 诺德韦 Nodaway ND 马里维尔 Maryville 县名以诺德韦河得名,源于土著语
驻地以人名玛丽(Mary,标译)得名,
谷歌译作玛丽维尔
177 Ray RY 里士满 Richmond 县名以人名得名
驻地以弗吉尼亚州首府里士满得名,
谷歌译作里奇蒙
227 沃思 Worth WO 格兰特城 Grant City 县名、驻地均以人名得名
欧扎克 Ozark 12县 在其他地理分区中也称南部(Southern)
35 卡特 Carter CA 范比伦 Van Buren 县名、驻地均以人名得名;驻地标译:范布伦
65 登特 Dent DT 塞勒姆 Salem 县名以人名得名
67 道格拉斯 Douglas DG 阿瓦 Ava 县名以人名得名
驻地人名标译:阿娃,谷歌译作埃瓦
91 豪厄尔 Howell HL 西普莱恩斯 West Plains 县名以人名得名
149 俄勒冈 Oregon OR 奥尔顿 Alton 县名以俄勒冈州得名
驻地以伊利诺伊州奥尔顿(今属麦迪逊县)得名,
源于人名
153 欧扎克 Ozark OZ 盖恩斯维尔 Gainesville 县名以欧扎克山脉得名
驻地以佐治亚州盖恩斯维尔(今霍尔县治)得名,
源于人名
161 费尔普斯 Phelps PH 罗拉 Rolla 县名以人名得名
驻地可能以人名得名
169 珀拉斯凯 Pulaski PU 韦恩斯维尔 Waynesville 县名以人名普瓦斯基(Pułaski,波兰译)得名
驻地以人名韦恩(Wayne)得名
181 里普利 Ripley RI 多尼芬 Doniphan 县名、驻地均以人名得名
203 香农 Shannon SN 埃米嫩斯 Eminence 县名以人名得名
215 得克萨斯 Texas TX 休斯敦 Houston 县名以得克萨斯州得名
驻地以人名得名
229 赖特 Wright WR 哈特维尔 Hartville 县名以人名得名
驻地以人名哈特(Hart)得名
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 103 发表于: 08-17
密苏州(114县1市)下
东南 Southeast 16县
17 博林杰 Bollinger BO 马布尔希尔 Marble Hill 县名以人名得名
23 巴特勒 Butler BU 波普勒布拉夫 Poplar Bluff 县名以人名得名
31 开普吉拉多 Cape Girardeau CG 杰克逊 Jackson 县名以角(Cape,已摧毁)和人名得
名,标译:吉拉尔多
驻地以人名得名,与杰克逊县为同一人
有城镇开普吉拉多
69 邓克林 Dunklin DU 肯尼特 Kennett 县名、驻地均以人名得名
93 艾恩 Iron IR 艾恩顿 Ironton
123 麦迪逊 Madison MI 弗雷德里克敦 Fredericktown 县名以人名得名
驻地以人名弗雷德里克(Frederick)
得名
133 密西西比 Mississippi MS 查尔斯顿 Charleston 县名以密西西比河得名,源于土著语
驻地可能以南卡罗来纳州查尔斯顿(今
查尔斯顿县治)得名
143 新马德里 New Madrid NM 新马德里 New Madrid 县名以西班牙首都马德里得名
155 佩米斯科特 Pemiscot PS 卡拉瑟斯维尔 Caruthersville 县名以土著语得名
驻地以人名卡拉瑟斯(Caruthers)得名
157 佩里 Perry PY 佩里维尔 Perryville 县名以人名得名
179 雷诺兹 Reynolds RN 森特维尔 Centerville 县名以人名得名
187 圣弗朗索瓦 Saint Francois SF 法明顿 Farmington 县名以宗教人名得名
186 圣吉纳维夫 Sainte Genevieve SG 圣吉纳维夫 Ste. Genevieve 县名以宗教人名圣吉纳维芙(标译)得名
201 斯科特 Scott SC 本顿 Benton 县名、驻地均以人名得名;
驻地与本顿县为同一人
207 斯托达德 Stoddard ST 布卢姆菲尔德 Bloomfield 县名以人名得名
223 韦恩 Wayne WY 格林维尔 Greenville 县名以人名得名
驻地以俄亥俄州格林维尔(今达克县治)
得名,源于人名
西南 Southwest 17县
9 巴里 Barry BY 卡斯维尔 Cassville 县名以人名得名
驻地以人名卡斯(Cass)得名,与卡斯
县为同一人
11 巴顿 Barton BT 拉马尔 Lamar 县名、驻地均以人名得名
39 锡达 Cedar CE 斯托克顿 Stockton 驻地以人名得名
43 克里斯琴 Christian XN 欧扎克 Ozark 县名以人名得名
驻地以欧扎克山脉得名
57 戴德 Dade DD 格林菲尔德 Greenfield 县名以人名得名
59 达拉斯 Dallas DA 布法罗 Buffalo 县名以人名得名
驻地以纽约州布法罗(今伊利县治)得名
77 格林 Greene GR 斯普林菲尔德 Springfield 县名以人名得名
驻地马萨诸塞州斯普林菲尔德(今汉普登
县治)得名
85 希科里 Hickory HI 赫米蒂奇 Hermitage 县名以人物外号得名
驻地以其拥有的赫米蒂奇庄园得名
97 贾斯珀 Jasper JA 迦太基 Carthage 县名以人名得名
驻地以古国迦太基得名,人名标译:卡
萨奇
有城镇乔普林(Joplin,以人名得名)
105 拉克利德 Laclede LA 莱巴嫩
[黎巴嫩]
Lebanon 县名以人名拉克莱德(法译)得名
驻地以田纳西州莱巴嫩(今威尔逊县
治)得名,与黎巴嫩同源
109 劳伦斯 Lawrence LR 芒特弗农 Mount Vernon 县名以人名得名
驻地以弗吉尼亚州费尔法克斯克县芒特
弗农庄园(华盛顿总统拥有)得名,源
于人名
119 麦克唐纳 McDonald MD 派恩维尔 Pineville 县名以人名得名
145 牛顿 Newton NN 尼欧肖 Neosho 县名以人名得名。驻地以土著语得名
167 波克 Polk PK 玻利瓦尔 Bolivar 县名以人名得名,标译:波尔克
驻地以田纳西州玻利瓦尔(今哈德曼县
治)得名,源于人名
209 斯通 Stone SE 加利纳 Galena 县名以人名得名
213 托尼 Taney TA 福赛斯 Forsyth 县名、驻地均以人名得名
225 韦伯斯特 Webster WB 马什菲尔德 Marshfield 县名以人名得名
驻地以马萨诸塞州马什菲尔德(今普利茅
斯县治)得名
圣路易斯地区 St. Louis Area 8县1市 在其他地理分区中也称东部(Eastern)
55 克劳福德 Crawford CF 斯蒂尔维尔 Steelville 县名以人名得名
驻地以人名斯蒂尔(Steel)得名
71 富兰克林 Franklin FK 尤宁 Union 县名以人名得名
99 杰斐逊 Jefferson JE 希尔斯伯勒 Hillsboro 县名以人名得名
驻地以意语蒙蒂塞洛的英译名得名
113 林肯 Lincoln LN 特洛伊 Troy 县名以人名得名
驻地以纽约州特洛伊(今伦斯勒县治)
或佛蒙特州特洛伊(今属奥尔良县)得名
183 圣查尔斯 Saint Charles CH 圣查尔斯 Saint Charles 县名以宗教人名得名
189 圣路易斯 Saint Louis SL 克莱顿 Clayton 县名以人名法王路易九世(Louis IX)
得名
驻地以人名得名,与圣路易斯同城
有同城城镇弗洛里森特(Florissant)、
柯克伍德(Kirkwood,以人名得名)、韦
伯斯特格罗夫斯(Webster Groves)
510 圣路易斯(市) Saint Louis (City) LC 圣路易斯 St. Louis 独立市,比同于县;
伊利诺伊州东圣路易与之同城
219 沃伦 Warren WN 沃伦顿 Warrenton 县名以人名得名
221 华盛顿 Washington WA 波托西 Potosi 县名以人名得名
驻地以玻利维亚波托西(今波托西省
会)得名
[ 此帖被夕阳西下在2024-08-17 20:20重新编辑 ]
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 104 发表于: 08-17
1     
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 105 发表于: 08-17
2     
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 106 发表于: 08-17
3     
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 107 发表于: 08-18
密苏州、阿肯州县治驻点
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 108 发表于: 08-18
南卡州分片图
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 109 发表于: 08-18
南卡州分县图
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 110 发表于: 08-19
南卡州(46县)
45 南卡罗来纳州 South Carolina SC 哥伦比亚 Columbia 不严格的分为6个地理区
中部地区 Midlands 10县 实际还包括萨卢达县,有时还包括艾肯县
17 卡尔洪 Calhoun CL 圣马修斯 St. Matthews 县名以人名得名,标译:卡尔霍恩
27 克拉伦登 Clarendon CR 曼宁 Manning 县名以克拉伦登伯爵得名
驻地以人名得名
39 费尔菲尔德 Fairfield FA 温斯伯勒 Winnsboro 驻地以人名温(Winn)得名
55 克肖 Kershaw KE 卡姆登 Camden 县名以人名得名
驻地以以卡姆登伯爵得名
61 Lee LE 毕晓普维尔 Bishopville 县名以人名得名
驻地以人名毕晓普(Bishop)得名
63 列克星敦 Lexington LX 列克星敦 Lexington 县名以列克星敦(今属马萨诸塞州米德尔塞
克斯县)战役得名
71 纽贝里 Newberry NE 纽贝里 Newberry 县名可以源于英国纽伯里(今英格兰西伯克
单一区驻地),标译:纽伯里
75 奥兰治堡 Orangeburg OR 奥兰治堡 Orangeburg 县名以奥兰治亲王得名
79 里奇兰 Richland RD 哥伦比亚 Columbia 驻地以人名哥伦布(Columbus)得名
85 萨姆特 Sumter SU 萨姆特 Sumter 县名以人名得名
上州 Upstate(Upcountry) 10县 2023年确定包括10个县
1 阿比维尔 Abbeville AB 阿比维尔 Abbeville 县名以法国阿布维尔(法语,今属上法兰西
大区索姆省)得名
7 安德森 Anderson AN 安德森 Anderson 县名以人名得名
21 切罗基 Cherokee CK 加夫尼 Gaffney 县名以土著部落得名
驻地以人名得名
45 格林维尔 Greenville GR 格林维尔 Greenville 县名以人名格林(Green)得名
47 格林伍德 Greenwood GN 格林伍德 Greenwood 县名以格林伍德庄园得名
59 劳伦斯 Laurens LU 劳伦斯 Laurens 县名以人名得名
73 奥科尼 Oconee OC 沃尔哈拉 Walhalla 县名以土著部落得名
驻地以北欧神话英灵殿得名
77 皮肯斯 Pickens PN 皮肯斯 Pickens 县名以人名得名
83 斯帕坦堡 Spartanburg SP 斯帕坦堡 Spartanburg 县名以斯巴达军团(Spartan
Regiment)得名
87 尤宁 Union UN 尤宁 Union 县名以联合教堂(Union
Church)得名
卡罗来纳都会 Metrolina 3县 有时也包括切斯特菲尔德县
23 切斯特 Chester CS 切斯特 Chester 县名以宾夕法尼亚州切斯特(今属特拉华
县)得名
57 兰开斯特 Lancaster LA 兰开斯特 Lancaster 县名以英国兰开斯特王朝得名
91 约克 York YK 约克 York 县名以宾夕法尼亚州约克县得名
有城镇罗克希尔(Rock Hill)
皮迪河 Pee Dee 9县
25 切斯特菲尔德 Chesterfield CT 切斯特菲尔德 Chesterfield 县名以切斯特菲尔德伯爵得名
31 达灵顿 Darlington DA 达灵顿 Darlington 县名以英国达灵顿得名,人名标译:达林顿
33 狄龙 Dillon DN 狄龙 Dillon 县名以人名得名
41 弗洛伦斯 Florence FL 弗洛伦斯 Florence 县名以人名得名,注:不译作佛罗伦萨
43 乔治敦 Georgetown GE 乔治敦 Georgetown 县名以人名英王乔治二世
(George II)得名
51 霍里 Horry HR 康韦 Conway 县名、驻地均以人名得名
67 马里恩 Marion MA 马里恩 Marion 县名以人名得名,标译:马里昂
69 马尔伯勒 Marlboro ML 本尼茨维尔 Bennettsville 县名以马尔伯勒(Marlborough)公爵得名
驻地以人名本尼特(Bennett)得名
89 威廉斯堡 Williamsburg WG 金斯特里 Kingstree 县名以人名英王威廉三世
(William III)得名
低地 Lowcountry(Low Country) 7县
13 博福特 Beaufort BU 博福特 Beaufort 县名以博福尔(Beaufort,法译)公爵得名
15 伯克利 Berkeley BK 蒙克斯科纳 Moncks Corner 县名以人名得名
驻地以人名蒙克(Monck)得名
19 查尔斯顿 Charleston CH 查尔斯顿 Charleston 县名以人名英王查理二世(Charles II)得名
有同城城镇北查尔斯顿(North Charleston)
29 科利顿 Colleton CN 沃尔特伯勒 Walterboro 县名以人名得名(仿科利特Collet译作科利
顿)
驻地以人名沃尔特(Walter)得名
35 多切斯特
<多尔切斯特>
Dorchester DR 圣乔治 St. George 县名以马萨诸塞州多切斯特(今属萨福克
县波士顿,谷歌译作多尔彻斯特)得名,
源于英国多切斯特
49 汉普顿 Hampton HA 汉普顿 Hampton 县名以人名得名
53 贾斯珀 Jasper JA 里奇兰 Ridgeland 县名以人名得名
中萨凡纳河地区 Central Savannah River Area
(CSRA)
7县 实际还包括佐治亚州14个县
3 艾肯 Aiken AK 艾肯 Aiken 县名以人名得名
5 艾伦代尔 Allendale AL 艾伦代尔 Allendale 县名以人名艾伦(Allen)得名
9 班伯格 Bamberg BM 班伯格 Bamberg 县名以人名得名
11 巴恩韦尔 Barnwell BR 巴恩韦尔 Barnwell 县名以人名得名
37 埃奇菲尔德 Edgefield ED 埃奇菲尔德 Edgefield 县名英语:边地
65 麦科米克 McCormick MC 麦科米克 McCormick 县名以人名得名,标译:麦考密克
81 萨卢达 Saluda SA 萨卢达 Saluda 县名以萨卢达河得名
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 111 发表于: 08-19
1     
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 112 发表于: 08-19
2     
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 113 发表于: 08-19
3     
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 114 发表于: 08-20
南、北卡州县治驻地图
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 115 发表于: 08-20
俄勒州分区图
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 116 发表于: 08-20
俄勒州分区图带分区名
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 117 发表于: 08-20
俄勒州分县图
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 118 发表于: 08-20
好帖子,点赞
只看该作者 119 发表于: 08-21
俄勒州(36县)
41 俄勒冈州 Oregon OR 塞勒姆 Salem 不严格的分成5个地理区
中俄勒冈 Central Oregon 3县
13 克鲁克 Crook CROOK 普赖恩维尔 Prineville 县名以人名得名
驻地以人名普林(Prine)得名
17 德舒特 Deschutes DC 本德 Bend 县名以德舒特河得名
驻地英语:弯曲,意指德舒特河的可涉水点
31 杰斐逊 Jefferson JEFF 马德拉斯 Madras 县名以杰斐逊山得名,源于人名
驻地以同名棉织物得名,源于印度马德拉斯
(今钦奈)
西俄勒冈 Western Oregon 13县
3 本顿 Benton BE 科瓦利斯 Corvallis 县名以人名得名
5 克拉克默斯 Clackamas CK 俄勒冈城 Oregon City 县名以土著部落得名,有克拉克默斯河
驻地以州名得名
7 克拉特索普 Clatsop CL 阿斯托里亚 Astoria 县名以土著部落得名,有克拉斯索普堡
驻地以阿斯托利亚堡(Fort Astoria)得名
9 哥伦比亚 Columbia CO 圣海伦斯 Saint Helens 县名以哥伦比亚河得名
驻地以华盛顿州圣海伦斯山得名
39 莱恩 Lane LANE 尤金 Eugene 县名、驻地均以人名得名
有同城城镇斯普林菲尔德(Springfield)
41 林肯 Lincoln LC 纽波特 Newport 县名以人名得名
驻地以罗德岛州纽波特(今纽波特县治)
得名
43 林恩 Linn LINN 奥尔巴尼 Albany 县名以人名得名,标译:林
驻地以纽约州首府奥尔巴尼得名
47 马里恩 Marion MN 塞勒姆 Salem 县名以人名得名,标译:马里昂
驻地以耶路撒冷(Jerusalem)取一截或以
马萨诸塞州塞勒姆得名
51 马特诺玛 Multnomah MULT 波特兰 Portland 县名以土著部落得名,有马特诺玛溪和马特
诺玛瀑布
驻地以缅因州波特兰(今坎伯兰县治)得
名,源于英国多塞特郡波特兰岛;与华盛顿
州温哥华同城
有同城城镇格雷舍姆(Gresham,以人名得
名,标译:格雷沙姆)
53 波克 Polk PK 达拉斯 Dallas 县名、驻地均以人名得名,
县名标译:波尔克
57 蒂拉穆克 Tillamook TL 蒂拉穆克 Tillamook 县名以土著部落得名
67 华盛顿 Washington WA 希尔斯伯勒 Hillsboro 县名以人名得名
驻地以人名希尔(Hill)得名,与波特兰同城
有同城城镇比弗顿(Beaverton,以海狸
(beaver)得名)、莱克奥斯威戈(Lake
Oswego,中图社译作奥斯威戈,谷歌译作
莱克奥斯韦戈)
71 亚姆希尔 Yamhill YM 麦克明维尔 McMinnville 县名以土著部落得名,有扬希尔河
驻地以田纳西州麦克明维尔(今沃伦县治)
得名,源于人名
北俄勒冈 Northern Oregon 5县
21 吉利厄姆 Gilliam GL 康登 Condon 县名、驻地均以人名得名,
县名标译:吉列姆
27 胡德里弗 Hood River HR 胡德里弗 Hood River 县名以胡德河得名
55 谢尔曼 Sherman SH 莫罗 Moro 县名以人名得名,标译:舍曼
65 沃斯科 Wasco WS 达尔斯 The Dalles 县名以土著部落得名
69 惠勒 Wheeler WH 福斯尔 Fossil 县名以人名得名
东俄勒冈 Eastern Oregon 8县 南部伯恩斯、马卢尔2县也属东南俄勒冈
(Southeast Oregon)
1 贝克 Baker BKR 贝克城 Baker City 县名以人名得名
23 格兰特 Grant GRANT 坎宁城 Canyon City 县名以人名得名
驻地以坎宁溪得名
25 哈尼 Harney HARNEY 伯恩斯 Burns 县名、驻地均以人名得名
45 马卢尔 Malheur MLH 韦尔 Vale 县名以马卢尔河得名
49 莫罗 Morrow MR 赫普纳 Heppner 县名、驻地均以人名得名
59 尤马蒂拉 Umatilla UMA 彭德尔顿 Pendleton 县名以尤马蒂拉河得名,源于土著语
驻地以人名得名
61 尤宁 Union UNI 拉格兰德 La Grande
63 瓦洛厄 Wallowa WL 恩特普赖斯 Enterprise 县名以土著语得名
南俄勒冈 Southern Oregon 7县 东部克拉马斯、莱克2县也属东南俄勒冈
(Southeast Oregon)
11 库斯 Coos CS 科基尔 Coquille 县名、驻地均以土著部落得名
15 柯里 Curry CU 戈尔德比奇 Gold Beach 县名以人名得名
19 道格拉斯 Douglas DOUG 罗斯堡 Roseburg 县名以人名得名
驻地以人罗斯(Rose)得名
29 杰克逊 Jackson JC 梅德福 Medford 县名以人名得名
驻地以马萨诸塞州梅德福(属米德尔塞克斯
县)得名
33 约瑟芬 Josephine JO 格兰茨帕斯 Grants Pass 县名以人名得名
驻地以人名格兰特(Grant)得名
35 克拉马斯 Klamath KL 克拉马斯福尔斯 Klamath Falls 县名以土著部落得名,有克拉马斯河
驻地以克拉马斯河瀑布得名
37 莱克 Lake LAKE 莱克维尤 Lakeview
[ 此帖被夕阳西下在2024-09-01 17:40重新编辑 ]
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 120 发表于: 08-21
1     
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 121 发表于: 08-21
2     
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 122 发表于: 08-21
3     
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 123 发表于: 08-22
俄克州分区图
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 124 发表于: 08-22
俄克州分县图
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个