UID:15282
lw109:大连是汉语词汇来历,就是当地的褡裢湾出口转内销演化而来的,满语、蒙古语、俄语都解释不了。汉代辽东郡的沓氏县(tazhi),县治在今天的大连的普兰店的花儿山张店,大连市开发区内发现了汉代沓氏县的港口-沓津的遗址 (2016-07-20 09:56)
UID:189657
torius:确实应该改,否则从词源上看,先有外文名、后有中文名的痕迹太明显。建议改成古书上记载的名称,哪怕名、地不能对应也无妨。 (2016-07-21 21:02)
UID:171857
東七區:大连浩特,不是二连浩特的哥吗?说正题,大连是俄语“达里泥”,远方的意思。 (2016-10-18 15:47)
UID:141519
lw109:什么某大国,直接说中国不就行了,或者说共产党中国 (2016-10-18 15:01)
chc07:那是你说的不是我说的 查水表不要查到我家 (2016-10-18 22:12)
UID:10140
UID:73740
jianchihu:楼上的人嘴炮厉害,印尼人炸中国渔船时你在哪?这次仲裁,要不是花了6亿美元让柬埔寨替我们说话,你以为还有谁支持中国?....... (2016-07-18 17:30)
UID:23508
夜靈:美济的名字挺好的啊。感觉这种形式的翻译不亚于重新命名了, (2016-07-18 15:49)
UID:190615
007:这话说的,朝鲜战争,越南战争都是外星人打的?共产主义是低谷期,但还没有沦落到任人宰割的地步。 (2016-07-20 07:19)
濛陽河:是該改,坐實國產化,本土化。還有香港,殖民化太明顯,我共沒有做好去殖民化工作,留有後患。 (2016-10-18 15:50)
UID:68846
外星来客:某个比美国还强大的国家直接占领绿国时也是这么想的~没有西方、伊斯兰的支持亚齐怎么独立?亚齐人到家门口和印尼在中国的亲人一起天天不愿闻到猪肉香味倒是机率更高点~ (2016-07-18 22:29)
破除官本位:共产主义,就是个愚人节笑话!中国现在还有人心中存有共产主义理想吗?还有党员是怀着为解放全人类,建设共产主义社会的崇高而伟大的幻想而加入CCP的吗?问问吸金瓶吧! (2016-12-14 15:26)
UID:11794
kingofeast:对不起,让您失望了!本人就是个共产主义者,中共预备党员 (2016-12-14 17:29)
UID:8496
UID:3109
悠长假日:像巴里加斯,阿克塞钦,邦迪拉,苏班西里河, 这些非中文名称的地方,中国一样声索主权。 (2017-01-15 12:37)
破除官本位:呵呵·····预备啊!想混进去,当然要义正辞严楼。跨过门槛后是什么样?问问君之本心吧。....... (2017-01-09 09:08)
UID:17002
UID:4047
UID:189710
UID:209039