夜橒:海拉爾開始步梅區、富區、沙區後塵了。。。
(2018-05-29 20:30)
其实这个问题,我以前贴子里好像讨论过,我认为汉语习惯,地名就只能是两字或者三字。如果一字地名则口头不顺,必须加通名,比如沙县、梅县之类,如果是四字或者以上,则时间一长必然被汉语口语简化。像海拉尔区这种地名,在口语中要么是海拉尔(不加区字),要么是海区。口语中频繁出现海拉尔区4字,是不符合语言习惯的。
启示:根据约定俗成原则,可对少数民族地区地名进行简化。这些地名原来是有汉语地名的,比如迪化、归绥,但后来被某些政策改掉了,再改回去容易被少数别有用心者拿来炒作,不如按照汉语习惯进行简化,正式改名乌市、呼市,形成一些非汉非少、既汉既少、简称大气的地名,解决这个历史遗留问题。