[趣味地名]千家洞？千家峒？ [复制链接]

一个关于瑶族祖居地的圣地名字，到底应该是哪个？
用百度搜索：
千家峒，找到相关网页约2,380篇，大部分是有关湖南省永州市江永县的
千家洞，找到相关网页约1,570篇，大部分是有关广西壮族自治区桂林市灌阳县的


用google搜索：
约有2,420项符合千家峒的查询结果，大部分是有关湖南省永州市江永县的
约有1,010项符合千家洞的查询结果，大部分是有关广西壮族自治区桂林市灌阳县的

光看上面两个数据，好像应该是千家峒？？？不知道还有谁知道得更加多？

峒是对的
洞属于讹字

我也觉得应该是峒，看起来就充满神秘的群山的感觉，瑶族就是一个居住在深山密林的民族，居林惟恐不密，居山惟恐不高。

峒是洞的异体字。以前是不同的两个字，推行简化字就是同一个字了

这种讹误古代就有，也不是从简化字才开始的

有些地名用字属于不常用字，很多人以常用字代替之：

如塬与原，堌与固，塝与傍，墕与堰……

可能字符集找不到，也算是一种无奈。

在湖南省永州市江永县设立了千家峒瑶族乡，就是在上个世纪80年代末期在都庞岭发现瑶族祖居地后改名的。

建议广西壮族自治区桂林市灌阳县也在都庞岭的西麓设立千家峒瑶族乡，这里还是有部分瑶族散居的。

江阴市北国(三点水)就改了

宝应氾水镇改范水镇

武进邹(土区)镇改邹区镇