UID:954
引用第21楼云边谷口于2011-08-23 01:04发表的 :把顶省了,简称平山市
UID:1828
UID:3048
引用第4楼KINGSON于2011-08-17 23:49发表的 回 2楼(安定书院) 的帖子 :上海的龙阳站 也。。。
UID:131074
UID:132782
UID:132284
UID:293
UID:40
UID:170102
UID:171121
UID:212299
UID:130662
xiaoyuzhousi:平顶山这个市名确实不好听,跟安徽那个马鞍山一样,纯属当地的“土称”其实一座矿业城市当年也可以起个好听名字啊,比如山东东营,用的是东营村的村名,虽然是村名但拿来叫市名仍然很体面(枣庄是反面教材);比如安徽淮南,最早是用“淮南”这样大气的地名做矿名,后来建市沿用 .. (2022-12-24 01:00)
UID:2169
夕阳西下:记得一个笑话。美国的Grand Mesa,译成大平顶山,赞曰:译得真好,好好听哦。回到河南平顶山:这名称真土。 (2022-12-24 01:22)
xiaoyuzhousi:不必跟外国地名类比,城市名自然还是跟同类型的城市相比最公平合理,有的就是体体面面的,而有的就是土了吧唧的我觉得就是五百年后的后人,对比鹤壁与平顶山、淮南与马鞍山、东营与枣庄,也都会知道哪个名字起的好、哪个太随意土气了吧? (2022-12-24 11:41)
UID:182004