[德国]德国地名 [复制链接]

最近整理德国的区划，发现一些有规律的地名。
首先说个大的柏林，是小熊的意思
-bach  巴赫   是小河的意思
-kirchen   基兴   是教堂的意思
-heim   海姆    是家的意思
-dorf   多夫   是村的意思
-wald  沃尔德  是森林的意思
-berg  贝格  是山的意思
-burg  堡  是城堡的意思
-stadt  施塔特  是城市的意思
-feld   费尔德  可以理解为空间，地域的意思
-stein 施泰因  是石头的意思
-hausen  豪森  是居住地的意思
-höfen  霍芬  是庭院的意思


稍后继续编辑

楼主可否举一些例子呢？

-bach  巴赫   是小河的意思——漯河: Luobach
-kirchen   基兴   是教堂的意思——金堂:Goldkirchen
-heim   海姆    是家的意思——巧家：Flexibelheim
-dorf   多夫   是村的意思——石家庄：Stein-Familiedorf
-wald  沃尔德  是森林的意思——桂林：Zimtwald
-burg  贝格  是城堡的意思——吴堡：Wuburg
-stadt  施塔特  是城市的意思——东城：Ostenstadt  西城：Westernstadt

雖然以前有一點槪念，但還不知道完整的。謝謝樓主，希望能繼續補充下去～

俄国也有类似的
乌斯季打头的地名特别多 是要塞的意思

还有一些经常以-ing,-gen结尾的暂时不知什么意思

汉阳府:-bach  巴赫   是小河的意思——漯河: Luobach
-kirchen   基兴   是教堂的意思——金堂:Goldkirchen
-heim   海姆    是家的意思——巧家：Flexibelheim
-dorf   多夫   是村的意思 .. (2014-01-17 19:31) 

石家庄：Stein-Familiedorf

-------------
石家 的英语翻译是 stones`    所以这个德语的话应该是  Steinendorf   德语第二格表示所属