切换到宽版
  • 2240阅读
  • 40回复

[安徽]安徽江淮官话分区图 [复制链接]

上一主题 下一主题
只看该作者 25 发表于: 2014-01-24
回 tli 的帖子
tli:弄巧成拙。
楼上肯定没有认真调查,是凭感觉瞎画的。呵呵 (2014-01-24 10:31) 

我县的情况我不知道吗?他是乱说!!!!!!!!!!
我已开通博客http://blog.sina.com.cn/u/1222611437
只看该作者 26 发表于: 2014-01-24
所有能找到的资料,都显示青阳—南陵方言区属于芜湖小片!
我已开通博客http://blog.sina.com.cn/u/1222611437
只看该作者 27 发表于: 2014-01-24
回 乐乐 的帖子
乐乐:即便马普,也主要是普通话和当涂官话的结合,吸收部分南京小片官话词汇。 (2014-01-24 09:53) 

真心跟你县官话没有结合,只是能听懂你们的本土词汇而已
tli
只看该作者 28 发表于: 2014-01-24
回 liucheng1972 的帖子
liucheng1972:我县的情况我不知道吗?他是乱说!!!!!!!!!! (2014-01-24 10:43) 

抱歉。我没有说清楚,我是指woshilsy 这个人太随性。

我不是说你,我很赞赏你画的地图,是我见过的最精确的皖南方言图。前面已经赞过了,再赞一记!
只看该作者 29 发表于: 2014-01-24
回 tli 的帖子
两位是一个马甲吧?还是说相声呢?
只看该作者 30 发表于: 2014-01-25
回 tli 的帖子
tli:抱歉。我没有说清楚,我是指woshilsy 这个人太随性。
我不是说你,我很赞赏你画的地图,是我见过的最精确的皖南方言图。前面已经赞过了,再赞一记!
 (2014-01-24 14:52) 

谢谢夸奖!
我已开通博客http://blog.sina.com.cn/u/1222611437
只看该作者 31 发表于: 2014-01-25
方舆的都知道我没马甲!
我已开通博客http://blog.sina.com.cn/u/1222611437
只看该作者 32 发表于: 2014-01-25
回 liucheng1972 的帖子
liucheng1972:安徽江淮官话分区图
[图片] (2014-01-21 11:22) 

怀远、寿县、凤阳、淮南不加区分算中官是非常不妥的
我很确定的是怀远县城、凤阳县城、淮南曹庵入声很完整,寿县、蚌埠市区、淮南洛河等地也有部分入声
只看该作者 33 发表于: 07-24
皖南吳語的實際分布如何?
只看该作者 34 发表于: 07-24
回 woshilsy 的帖子
woshilsy:修改版
[图片] (2014-01-21 22:54) 

这图错的不是一点点了
还真以为西吴语不存在了?
只看该作者 35 发表于: 07-24
回 洛邑游俠客 的帖子
洛邑游俠客:皖南吳語的實際分布如何? (2020-07-24 10:23) 

你不要看现在的方言地图 我可以负责任的说 目前没有一张方言地图能完整客观的表示皖南吴语的分布 我下一楼说说皖南吴语的真实情况
只看该作者 36 发表于: 07-24
皖南的土著方言为吴语和徽语(徽语是否为吴语有争议,我下文暂且归类为吴语)。
赣语在皖南的分布大致有东至县(不含木塔乡),石台西部,池州市区西部,至于是否为土著方言,本人没有研究清楚,不能随便定论。
江淮官话、西南官话、中原官话是目前皖南存在的方言,江淮官话是人口最多的外来方言,这三种方言的使用者是近代以来因为某些历史原因,从全国各地陆续迁至皖南来的,从皖南各县的县志,府志中都能找到一些移民的信息。
徽州府六县加上旌德县大致是徽语的范围,除徽语部分和东至县以外其他部分为吴语宣州片和太湖片,郎溪县和广德市属太湖片,其他各市县均为吴语宣州片(有方言爱好者研究称郎溪广德亦为宣州片,仅边界处为太湖片)。
宣州片所占范围在皖南是很大的,包括了今芜湖、马鞍山、铜陵、池州、宣城、当涂、博望、湾沚、繁昌、南陵、青阳、石台、泾县、宁国的区域(不含芜湖铜陵市区的江北部分)。宣州吴语和徽语是皖南文化的核心,古代文人在皖南写下很多经典诗词,有“我住长江头,君住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水”的当涂,有“天门中断楚江开,碧水东流至此回”的芜湖(此地原为当涂大桥镇,今属芜湖龙山街道),有“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”的泾县,有"借问酒家何处有?牧童遥指杏花村"的池州。
皖南虽有多篇名家的诗词,但今日的方言现状已然不如当年。太平天国使皖南的人口减少约90%,至今有的县人口还不及历史最高值。宣城东边跟县里交界的地方在现在的方言地图中是一块大的方言岛,这块方言岛在太平天国之后人口几乎归零,清朝命令一些湖北人、河南人来此填补人口的缺失,这就导致了西南官话和中原官话来到了皖南,取代了部分地区宣州吴语为主的地位,西南官话主要分布在宁国,中原官话主要分布在广德。
到了民国初期,由于地方割据势力、自然灾害等原因,大量江北人移居皖南,皖南便接纳了江淮官话的人口。后期因为抗战等原因,又有一部分江淮官话的使用者来皖南求生。建国后,一部分住在江北的人为了寻亲,而去了皖南。这些大致是江淮官话使用者来皖南的历史因素。
当年外来人口来到皖南,如果是住乡下的,那么他们会继续说自己原有的方言,或者被同化,如果是住街上的,说什么方言跟时间有关:以芜湖为例,在民国初期以前的街上这个范围,仍然都说自己的本土方言,在芜湖就是宣州吴语,一旦到了民国中期,随着江淮官话的移民者增多,街上人口构成就变成以江淮官话使用者为主,以本地人和其他外地人为辅了,这群人如果一直用自家话沟通就很不方便,一段时间后就逐渐演变成使用一种大家妥协的普通话了,这种普通话就是芜湖小片的雏形,当然这种普通话的音系是很不稳定的,而且很多读音都靠近现在的普通话。芜湖小片被划为江淮官话的一片。
当然在民国那会,可能只有芜湖和当涂的移民比较多,导致街上产生了芜湖小片,而南陵、宣城等地的街上的芜湖小片则是后来推普的时候错把芜湖小片当普通话推过去导致产生的。
芜湖市区较客观的吴语(只有宣州吴语)分布可以去吴语公众号查看最新的方言地图,是我和其他的方言爱好者一起提交的方言分布信息,周边部分市县的吴语信息因为没有分布资料提供者所以显示不全。
根据我的这些信息,我推几个结论:
1.除了徽语、吴语太湖片和赣语的其他地方,宣州吴语至今仍占据大量的郊区、集镇和农村,在乡下还算坚挺,完全不是某些人或某些机构扯的“宣州吴语快要完蛋了”那样。
2.芜湖小片只可能出现在街上,也就是每个地方老城和新城的地方,乡下正常情况下不可能出现,如果乡下有江淮官话的使用者,那一定是江淮官话的其他小片,比如芜湖清水是江淮官话的移民区,当地使用江淮官话的巢湖小片。
3.宣州吴语是代表皖南文化的本土方言,尽管它现在的处境不是很好,但是如果能认清它文化上的本质,发挥它的积极作用,让其做皖南的代表方言,那么对皖南来说也是很好的。
4.皖南有很多方言,各方言的使用者,不论是说本地方言还是说外来方言,都希望能够和谐相处,友好交流,尊重本土方言在文化上的主导地位,而不应该像某些人那样搞对立搞地域黑,给皖南招黑。
以上是本人的一点认识,本人不才,还请大家指点!
只看该作者 37 发表于: 07-25
回 woshilsy 的帖子
woshilsy:修改版
[图片] (2014-01-21 22:54) 

明光为啥是中原官话
只看该作者 38 发表于: 07-25
回 森中零久 的帖子
森中零久:明光为啥是中原官话 (2020-07-25 00:54) 

估计是某些人纯凭听感得出的结论 而不探究方言的本质
或者把某些地方多数的移民话当成本地话了
只看该作者 39 发表于: 07-25
回 symyuri 的帖子
symyuri:这图错的不是一点点了
还真以为西吴语不存在了? (2020-07-24 13:20) 

你一安徽人,何必碰瓷吴越?
地理区域划分为基础,地区为框架,村坊为单元,调整区划
废省改郡县(都市圈、统计区),虚设州监察区(大选区)
城乡分治,适域市(城)有限自治
提倡政策平等、市场经济
反对联邦制、民族区域自治
只看该作者 40 发表于: 07-25
回 山川形便 的帖子
山川形便:你一安徽人,何必碰瓷吴越? (2020-07-25 14:26) 

???请你告诉我吴越和碰瓷是什么概念?  还有你为什么提安徽?
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个