切换到宽版
  • 1196阅读
  • 1回复

[民族地区地名]一个求助帖,关于少数民族地区地名的 [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2014-11-05
— 本帖被 keating 从 互动交流 移动到本区(2016-10-07) —
请问论坛有关于少数民族地区地名的整理帖子吗?类似于“克孜勒=乌兰=赤,苏=乌素=水”这种,不知为何一使用搜索功能网页就传不过来。谢谢各位了。
O(∩_∩)O

只看该作者 1 发表于: 2014-11-27
维语蒙语的好搞,藏语很难弄明白。
藏语很多是单音节词,和汉语比较像。比如拉萨意为圣地,那么拉=神圣的,萨=地方?拉孜的拉也是神圣的意思吗?柏林拉的拉又是山口的意思。萨迦、萨嘎的萨,也是地方的意思吗?

总之感觉藏语译音很坑爹,很难推演,也很难记忆。
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个