切换到宽版
  • 4185阅读
  • 18回复

[马来西亚]砂捞越2015年新设西连省,为该州第12个省 [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2015-06-19
— 本帖被 无形 执行加亮操作(2015-06-23) —

砂捞越今年新设1省,分三马拉汉省设立西连省。
砂捞越和沙巴的行政区划是分为省、县两级,与马来亚不同。省(Division)这个东西在前英属印度习惯上翻译为专区,在前英属缅甸翻译为省,在砂捞越和沙巴也翻译为省。

http://www.theborneopost.com/2015/04/12/serian-now-a-division/



Serian now a division


by Samuel Aubrey, reporters@theborneopost.com. Posted on April 12, 2015, Sunday



Share this:




Chief Minister announces elevation of its new status, making it the 12th division in Sarawak


Performers from DBNA Serian re-enacting a farming scene, as they march into Serian Mini Stadium. — Photo by Jeffrey Mostapa
SERIAN:People here could not be more jubilant upon knowing that the status oftheir district has been elevated into a division – the latest additionto the existing 11 across the state.
Chief Minister Datuk PatinggiTan Sri Adenan Satem announced the good news during the kick-off ofPesta Birumuh 2015 at the mini stadium here yesterday.
The stateleader surprised many with his opening remark, saying: “The date, April11, 2015   is a historic day for Serian, because it will become adivision.
“I declare that from this day onwards, the Serian andTebedu districts together with Siburan sub-district, will constitute theSerian Division.
“OK, your wish is granted.”
Adenan’s wordswere immediately followed by a rapturous applause – running up to fiveminutes – from the audience, the majority of whom had been eagerlyanticipating the announcement.
Many have speculated over the pastseveral weeks, that this year’s Pesta Birumuh would be the venue for thechief minister to make such long-waited announcement, following intenseefforts by local leaders to push for the elevation of Serian into adivision.
Sarawak, unlike other states, is divided into divisionswhich are of higher status than districts. Each division is headed by aresident.
In this respect, Adenan explained that administrativearrangement for the new division – to be carved out from Samarahan andKuching divisions – would follow soon after this.
He added Serian would become the first predominantly-Bidayuh division.
“Sincethe Malays already have Samarahan, the Ibans with Betong and Kapit, theMelanaus with Mukah, the Chinese with Sarikei and Sibu, as well as theOrang Ulus with Miri and Limbang, there also ought to be a Bidayuhdivision.
“You (Serian people) deserve it. You have come of age;you want to be recognised in having a rightful place in Malaysia andSarawak. Be proud of being Bidayuhs, who are strong in their culture andtraditions.
“People of other ethnic groups share the joy of thishistoric moment with their brothers and sisters from the Bidayuhcommunity,” he said.
Adenan also said he was so happy andimpressed by the overwhelming spirit of the Bidayuhs during yesterday’sPesta Birumuh; so much so that he announced a RM2 million grant to theDayak Bidayuh National Association (DBNA) – an increase from the initialRM1 million allocation – to mark the historic occasion.
The chiefminister’s announcement, as delightfully surprising as it was, wasearlier hinted by Human Resource Minister Datuk Seri Richard Riot andInfrastructure Development and Communication Dato Sri Michael Manyin.
Manyin,who is also Tebedu assemblyman, said local Bidayuhs had been dreamingfor the day that Serian would be elevated into a division.
He alsochallenged the community to fully utilise the progress and developmenttaking place in their areas to elevate themselves as global players,highlighting Miss Malaysia / World 2014 Dewi Liana Seriestha and 2012London Olympics bronze medal winner Pandelela Rinong Pamg as fineexamples.
Riot, who is also Serian MP, said the new division fullydeserved its status given it being the fixed deposit for BarisanNasional (BN).
He pointed out that as far as Serian parliamentary constituency was concerned, it had never fallen to the Opposition.
“Thestate election is to be held next year, but I remain confident that thepeople here would ensure the three state seats under Serian – Tebedu,Kedup and the newly-proposed Bukit Simuja – would be won by BN,” hesaid.
The function yesterday had full attendance by all the three MPs and six assemblymen from the Bidayuh community.
DeputyChief Minister Datuk Patinggi Tan Sri Alfred Jabu, state BNsecretary-general Datuk Dr Stephen Rundi, Pesta Birumuh founder Tan SriDatuk Amar Wilson Baya Dandot, DBNA president Datu Ik Pahon Joyik andassemblymen from nearby constituencies were also present.
只看该作者 1 发表于: 2015-06-19
应该是包括2个县

1、西连县 ·
2、打必律副县升格为县。
只看该作者 2 发表于: 2015-06-19



由2县1副县组成 砂新增西连省



April 12, 2015


(本报古晋11日讯)砂首席部长拿督巴丁宜阿德南今日为西连人民捎来好消息!他宣布今日起,西连县、打必禄县及新生村副县组成西连省,也是砂拉越第十二省。
“今天,2015年4月11日,对于西连是一个历史性的日子,从这一天起,西连县、打必禄县和新生村副县将组成西连省。”
●首长拿督巴丁宜阿德南为西连民众捎来好消息。

首长拿督巴丁宜阿德南今日在西连迷你体育馆举行的2015年丰收节庆典活动上致辞时,一开口便作出上述宣布,在场近万名以比达友为主的民众欢腾不已,纷纷敲击手上的民族传统乐器长达至少5分钟之久。期间,阿德南也耐心等候5分钟再继续致辞。
与此同时,首长也宣布拨出100万令吉予达雅比达友国民协会作为必要的行政经费,同时也表示,今日难得见到如此多的比达友族同胞聚集,因此宣布多拨100万令吉予该协会,总拨款为200万。
“你们的愿望已经被实现,行政的安排将会近期内陆续进行。”

比达友族为主
首长强调,西连省将是以比达友族同胞为主的省份。他形容,若有一个属于马来族同胞为主的省份,那就是三马拉汉省,同样的,伊班人为主的省份则有木中及加帛、马兰诺人为主的省份也有沐胶省、华人为主的省份为泗里街和诗巫、乌鲁人为主的省份也有林梦及美里,所以应该要有一个属于比达友族的省份,就是西连省。
他说,这是比达友族人应得的,比达友族人也希望在马来西亚的太阳及砂拉越的太阳底下,被认同拥有一块属于他们的土地。
同时,他也呼吁比达友人应该以比达友族为荣,没有必要感到羞愧。他说,今日的庆典上,他可以看出比达友人为自己的民族、传统、文化而感到自豪。 - See more at: http://www.eunited.com.my/?q=node/100597#sthash.4wfU0IOa.dpuf
只看该作者 3 发表于: 2015-06-19
“今天,2015年4月11日,对于西连是一个历史性的日子,从这一天起,西连县、打必禄县和新生村副县将组成西连省。”

==============
西连县、打必禄县,原属三马拉汉省
新生村副县,原古晋省。

三马拉汉省,也是1986年从古晋省(当时叫第一省)分出来的,当时叫第八省。
只看该作者 4 发表于: 2015-06-19
马来西亚的区划是:州——省——县?
只看该作者 5 发表于: 2015-06-19
回 扬歌海上 的帖子
扬歌海上:马来西亚的区划是:州——省——县? (2015-06-19 11:58) 

马来亚只有县

砂捞越和沙巴,省——县
只看该作者 6 发表于: 2015-06-19
35期封底备选。
取消市管市县,撤销乡镇,县级自治。
都┬─区
│└───县
省┬─市───区
 ├─────市、县
 └─州┬──市、县
    └市─区
注:各级行政均可自治。州一般是自治州。州辖市大者可分区。
只看该作者 7 发表于: 2015-06-19
沙巴,沙捞越,如果跟马来亚一样,假定视为联邦主体一级,然后沙巴和沙捞越的省视为马来亚的州,那就东西马一致了
海到尽头天作岸,山登绝顶我为峰
只看该作者 8 发表于: 2015-06-19
相当于两个半县就设立一个省
行者无疆
只看该作者 9 发表于: 2015-06-23
现在是马来亚分成若干州,州下直辖县;沙捞越(砂拉越)和沙巴自己作为一州,州下辖省,省下辖县。其实东马的省的规模看起来比西马的州小不了多少。建议砂拉越和沙巴成为虚拟大区,不设行政机构,下设各省升格为州,州下辖县,东西马就一致了。7楼说的我赞同。
地名浩瀚如洋海,图籍丛立似森林。乾堪广阔随君去,坤舆辽远任我行。
坤舆任我行_阿森的新浪博客:http://blog.sina.com.cn/kyrwx
坤舆任我行_阿森的新浪微博:http://weibo.com/kyrwx(@坤舆任我行_阿森)
坤舆任我行_阿森的腾讯微信号:kyrwx23
坤舆任我行_阿森的腾讯QQ号:332171949、499348541
“阿森”(UID=171323)是“坤舆任我行”(UID=7138)的马甲。
只看该作者 10 发表于: 2015-06-23
若有一个属于马来族同胞为主的省份,那就是三马拉汉省,同样的,伊班人为主的省份则有木中及加帛、马兰诺人为主的省份也有沐胶省、华人为主的省份为泗里街和诗巫、乌鲁人为主的省份也有林梦及美里,所以应该要有一个属于比达友族的省份,就是西连省。
---------------
原来华人主要聚居在seriga和诗巫 啊。。。
只看该作者 11 发表于: 2015-06-23
副縣是甚麼概念
郡(虛級)—縣(廣域自治體)—市鎮村(基礎自治體)
華夏國廣西郡臨賀縣八步市城東里靈峰坊
只看该作者 12 发表于: 2015-06-23
马来西亚=马来亚+沙巴+沙捞越,三个联邦主体。马来亚下辖各州,马来亚本身也是联邦制。沙巴、沙捞越下辖各省,沙巴和沙捞越是单一制。理论上省州同级。但马来亚不设联邦政府,马来亚政府=马来西亚政府,这点类似原苏联,俄罗斯是联盟共和国,但没有俄罗斯政府,苏联政府兼了俄罗斯政府,苏联政府直接下辖俄罗斯的一级单位和其它苏联加盟国。马来西亚类似。这样实际是矮化了沙巴和沙捞越的地位,把它们搞成类似马来亚的州了,其实它们和马来亚平级,它们下辖的省和马来亚下辖的州才是平级。
只看该作者 13 发表于: 2015-06-23
回 丘陵小河 的帖子
丘陵小河:马来西亚=马来亚+沙巴+沙捞越,三个联邦主体。马来亚下辖各州,马来亚本身也是联邦制。沙巴、沙捞越下辖各省,沙巴和沙捞越是单一制。理论上省州同级。但马来亚不设联邦政府,马来亚政府=马来西亚政府,这点类似原苏联,俄罗斯是联盟共和国,但没有俄罗斯政府,苏联政府兼了俄罗斯 .. (2015-06-23 12:07) 

行政区划上确实矮化了砂拉越和沙巴,把它们当成两个州,而且马来亚自己分成好几个大区,整个东马(包括砂拉越和沙巴)只是一个大区。
地名浩瀚如洋海,图籍丛立似森林。乾堪广阔随君去,坤舆辽远任我行。
坤舆任我行_阿森的新浪博客:http://blog.sina.com.cn/kyrwx
坤舆任我行_阿森的新浪微博:http://weibo.com/kyrwx(@坤舆任我行_阿森)
坤舆任我行_阿森的腾讯微信号:kyrwx23
坤舆任我行_阿森的腾讯QQ号:332171949、499348541
“阿森”(UID=171323)是“坤舆任我行”(UID=7138)的马甲。
只看该作者 14 发表于: 2015-06-23
回 悠长假日 的帖子
悠长假日:若有一个属于马来族同胞为主的省份,那就是三马拉汉省,同样的,伊班人为主的省份则有木中及加帛、马兰诺人为主的省份也有沐胶省、华人为主的省份为泗里街和诗巫、乌鲁人为主的省份也有林梦及美里,所以应该要有一个属于比达友族的省份,就是西连省。
---------------
原来华人主 .. (2015-06-23 11:25) 

古晋的华人也不少。。。
只看该作者 15 发表于: 2015-06-23
沙捞越地图,已经有新省。
取消市管市县,撤销乡镇,县级自治。
都┬─区
│└───县
省┬─市───区
 ├─────市、县
 └─州┬──市、县
    └市─区
注:各级行政均可自治。州一般是自治州。州辖市大者可分区。
只看该作者 16 发表于: 2015-06-23
附上沙巴地图,还是有县级区划的。
取消市管市县,撤销乡镇,县级自治。
都┬─区
│└───县
省┬─市───区
 ├─────市、县
 └─州┬──市、县
    └市─区
注:各级行政均可自治。州一般是自治州。州辖市大者可分区。
只看该作者 17 发表于: 2015-06-23
第一次搞懂沙捞越和沙巴的区划,原来还以为沙捞越和沙巴就和马来亚的州是一个级别呢
只看该作者 18 发表于: 2015-06-25
30期已经排版,此条放到31期了。
取消市管市县,撤销乡镇,县级自治。
都┬─区
│└───县
省┬─市───区
 ├─────市、县
 └─州┬──市、县
    └市─区
注:各级行政均可自治。州一般是自治州。州辖市大者可分区。
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个