切换到宽版
  • 3423阅读
  • 12回复

[尼泊尔]201802尼泊尔第6省正式命名为“格尔纳利邦” [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2018-08-21
— 本帖被 超微星 执行加亮操作(2018-08-21) —
新上任的第6省议会,在2018年2月将该省的名称正式命名为“格尔纳利邦”(Karnali Pradesh),取代此前的临时数字编号第6省(Province No. 6)。

得名原因不详。

英文维基:https://en.wikipedia.org/wiki/Karnali_Pradesh
[ 此帖被逐风天地在2018-08-21 08:38重新编辑 ]
只看该作者 1 发表于: 2018-08-21
题目不对哦,看来尼泊尔要印度化了
………
只看该作者 2 发表于: 2018-08-21
卡尔纳利?    格尔纳利?
只看该作者 3 发表于: 2018-08-30
这个可以进今天的十大吗?
默认的情况下,我讨论地行政区划都是指胡焕庸线以东的地区,即使是谈中西部或山区一般也不包括湖焕庸线以西的地区,需要讨论胡焕庸线以西的地区时,必定会明确指出。
只看该作者 4 发表于: 2018-08-30
今年尼泊尔的一级区划应该都能定名
只看该作者 5 发表于: 2018-08-30
Karnali是一条河的名称。也是尼泊尔的一个历史区域名
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 6 发表于: 2018-09-04
第6省人口只有150多万,前身是原中西部发展区。实行联邦制时,把南部的平原县划给了新设立的第5省(449.9万)。

据说尼泊尔曾经计划把当时多划给第5省的几个山地县(大约有50多万人,2个半县),归还给第6省。

但是看维基等几个网站的资料,好像都没有说移交那2个半县的内容。
只看该作者 7 发表于: 2018-09-04
回 夕阳西下 的帖子
夕阳西下:
Karnali是一条河的名称。也是尼泊尔的一个历史区域名

原格尔纳利专区虽然总人口只占第6省的比重不高。但是面积广大,沿喜马拉雅山脉(就是下表中编号62-66,类型标注都是M的)全是他的。
06第6省-格尔纳利邦 27,984 1,570,418Birendranagar原中西部发展区
54西西鲁孔 Western Rukum 1,217155,383Musikot
55萨利亚纳 SalyanH1,462242,444Salyan
59苏尔凯德 SurkhetH2,451350,804Birendranagar
60戴勒克 DailekhH1,502261,770Dailekh
61贾贾科特 JajarkotH2,230171,304Jajarkot
62多尔帕 DolpaM7,88936,700Dunai
63久姆拉 JumlaM2,531108,921Jumla
64卡里科特 KalikotM1,741136,948Manma
65木古 MuguM3,53555,286Gamgadhi
66洪拉 HumlaM5,65550,858Simikot

只看该作者 8 发表于: 2018-09-05
回 keating 的帖子
keating:原格尔纳利专区虽然总人口只占第6省的比重不高。但是面积广大,沿喜马拉雅山脉(就是下表中编号62-66,类型标注都是M的)全是他的。
[table=100%][tr][td]06[/td][td]第6省-格尔纳利邦[/td][td] [/td][td]27,984 [/td][td]1,570,418[/td][td]Birendranagar[/td][td]原中西部发展 .. (2018-09-04 11:09) 

好多藏语名字。。。。
只看该作者 9 发表于: 2018-10-29
驻尼泊尔大使馆新闻里用的是"卡尔纳利省",这算是改译名了?
只看该作者 10 发表于: 2018-10-29
回 shingwood 的帖子
shingwood:这个可以进今天的十大吗? (2018-08-30 21:24) 

有点可能。
取消市管市县,撤销乡镇,县级自治。
都┬─区
│└───县
省┬─市───区
 ├─────市、县
 └─州┬──市、县
    └市─区
注:各级行政均可自治。州一般是自治州。州辖市大者可分区。
只看该作者 11 发表于: 2018-11-02
回 逐风天地 的帖子
逐风天地:驻尼泊尔大使馆新闻里用的是"卡尔纳利省",这算是改译名了? (2018-10-29 01:53) 

果然应证了我在第三个回帖中的质疑
只看该作者 12 发表于: 2018-11-02
回 悠长假日 的帖子
悠长假日:果然应证了我在第三个回帖中的质疑 (2018-11-02 10:16) 

中图社的地图一直都用"格",驻外使领馆在译名上跟中图社有别也不是罕见的事。地图上的"格但斯克"和总领事馆名称中的"革但斯克"僵持了几十年了。
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个