容易误导的地名主要有三类:
1、名气误导。主要指已经存在一个名气较大的地理名,然后相隔天差地远的同名小地名就容易被误导了。如:
北海(市)。提到北海,大约第一认知就是中国北部海域(渤海及黄海北部),北海舰队怎么也比北海市名气大得多。
南沙(区)。提到南沙,大约第一认知就是南沙群岛了
太湖(县)。提到太湖,第一认知绝对是江苏的太湖。
2、含义误导。主要指全名念上去,首先联想到的这不是一个地名,而是很像有其他含义。
现存地名好像没有找到,近代地名有几个,如:
全县。说到全县,你的第一想法一定是指“整个县”,所以后来改名叫全州县了。
东四区。说到东四区,你的第一想法一定是指“东边的4个区”,所以后来和东单区合并为东城区了。
西四区。同上,所以后来和西单区合并为西城区了。
3、音形误导。主要指因重名或字形相似,同音或谐音产生的误导。
这个本坛有很多贴子提到,就不多述了。