[台湾地名]台灣改名的政區 [复制链接]

只列出國府之後的改名.

不包括將番地設置鄉鎮所取的新地名,或者拆分合併的政區所取的新地名,只列入原政區改名的例子.

省/直轄市級
台北縣升格成直轄市之後,改名成新北市

縣市級
草山管理局改名成陽明山管理局

鄉鎮市區級
桃園
角板鄉改名為復興鄉
八塊鄉改名為八德鄉

新竹
紅毛鄉改名為新豐鄉

苗栗
四湖鄉改名為西湖鄉
大安鄉改名為泰安鄉
三叉鄉改名為三義鄉

台中
內埔鄉改名為后里鄉

彰化
新港鄉改名為伸港鄉

南投
水裡鄉改名為水里鄉

嘉義
小梅鄉改名成梅山鄉
吳鳳鄉改名為阿里山鄉

台南
安順鄉改名成安南區(併入台南市)
番社鄉改名成東山鄉

高雄
瑪雅俊鄉改名為瑪雅鄉
連雅區改名為苓雅區
瑪雅鄉改名為三民鄉
雅爾鄉改名為桃源鄉
多納鄉改名為茂林鄉
三民鄉改名為那瑪夏鄉

屏東
三地盟鄉改名為三地鄉
長興鄉改名為長治鄉
九塊鄉改名為九如鄉
溪州鄉改名為南州鄉
三地鄉改成三地門鄉

宜蘭
頭圍鄉改名為頭城鄉
太平鄉改名為大同鄉

花蓮
吉野鄉改名為吉安鄉
士林鄉改名為秀林鄉
萬里鄉改名為萬榮鄉

台東
金山鄉改名為金峰鄉
里壠鎮改名為關山鎮
新港鎮改名為成功鎮
都蘭鄉改名為東河鄉
紅頭嶼鄉改名蘭嶼鄉
火燒島鄉改名為綠島鄉

澎湖
大嶼鄉改名為七美鄉

連江
東沙鄉改名城白肯鄉
白犬鄉改名成莒光鄉
東湧鄉改名成東引鄉



村里級
這邊可能更多,資料還待收集.目前找到三個
高雄三民鄉的民族村,民權村以及民生村在鄉名改成那瑪夏鄉之後，也依序改成南沙魯村,瑪雅村以及達卡努瓦村.現在則變成里.

看來改名最多的是高雄市那瑪夏.

瑪雅俊-->瑪雅-->三民-->那瑪夏

已經改了三次了.

此外，不同年代的改名邏輯也不同。有些改名是為了避開重名。有些改名是將地名雅化。有些改名是地方長官的原因(東河,七美)，有些改名是為了恢復原住民傳統

角板，红毛，四湖，吴凤，安顺，雅尔，都兰，大屿
恢复原名吧，

magiu:角板，红毛，四湖，吴凤，安顺，雅尔，都兰，大屿
恢复原名吧， (2020-02-02 02:39) 

其他我都贊成

就是吳鳳,這是被統治者為了統治需要編造出來的故事

我認識的鄒族朋友告訴我他們並不喜歡吳鳳這個名字.

所以還是維持阿里山鄉的名字吧./

不知道为什么“番路”这个种族歧视色彩的名字没被改

番社是何时改名为东山的？

再补充：长兴乡改名为长治乡，九块乡改名为九如乡

剑浦人氏:番社是何时改名为东山的？ (2020-02-03 23:27) 

1946年改的.

戰後初設番社鄉。後因地方認為「番社鄉其名稱粗俗，且易被人誤會為高山族之番社，擬採山在本鄉之東之義，於1946年改名為東山鄉」

我也很好奇.番社跟番路兩地不遠.為何一個改了,另外一個沒改

剑浦人氏:再补充：长兴乡改名为长治乡，九块乡改名为九如乡 (2020-02-03 23:50) 

感謝提醒..

我把這筆資料加上去.

目前還有幾個改名我不知道是日本政府改的還是國民政府改的

例如

壽-->壽豐
霧社-->仁愛
坡心-->埔心

網路上查到的資料


台東成功鎮原名新港。臺灣光復初期，由於全國以「新港」為名之鄉鎮共有三處，為免混淆奉令更改名稱。鑑於新港發展源於北郊的成廣澳，而「成功」與「成廣」之音相諧，義亦相似，遂於民國３５年改名為「成功鎮」。

凤山县改名高雄县。

草山改名是因为蒋氏不想有落草为寇的联想

tigerto2001:草山改名是因为蒋氏不想有落草为寇的联想 (2020-02-20 06:49) 

感觉是民间传闻。

发现里面乡级和村级改名最多。级别更高的行政区划的改名往往和区划调整息息相关

minimal:其他我都贊成
就是吳鳳,這是被統治者為了統治需要編造出來的故事
....... (2020-02-02 12:09) 

也不错，
那把梅山改回小梅吧，挺可爱的

打狗改高雄是我觉得改的最雅驯的