切换到宽版
  • 1011阅读
  • 12回复

[地名由来]新疆维吾尔自治区 [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2020-03-09

像广西壮族自治区、宁夏回族自治区都有说明主体自治民族
西藏、内蒙古自治区本身也很好理解是藏族和蒙古族

那新疆为什么是新疆维吾尔自治区
而非新疆维吾尔"族"自治区 或新疆自治区?
只看该作者 1 发表于: 2020-03-09
以下是我瞎讲没证实,一直觉得可能是本民族语言习惯的问题。

比如汉语里,汉人,汉族人都有说。回族,回回,回回人,好像也都可以。
可能藏语里,可以说“藏族”,蒙古族长期跟满汉交流,“蒙古族”的说法也存在
壮族应该跟更如此

维吾尔语里,可能只有“维吾尔”这个说法,无须加“族”。就好像英语中俄罗斯人就这么说了,不需要有一个单词“族”。

然后为了保持队形,新疆的蒙古族也省成了蒙古。但是回族叫“回”只有一个字,咱们习惯组个词,所以就焉耆回族自治县。
只看该作者 2 发表于: 2020-03-09
同样好奇哎,期待大佬的解读
只看该作者 3 发表于: 2020-03-09
回 keating 的帖子
keating:

然后为了保持队形,新疆的蒙古族也省成了蒙古。但是回族叫“回”只有一个字,咱们习惯组个词,所以就焉耆回族自治县。
.......



确实如此,以往都没注意
别的省区都叫蒙古族自治州 蒙古族自治县
新疆的巴音郭楞蒙古自治州、博尔塔拉蒙古自治州、和布克赛尔蒙古自治县没有“族”字

新疆其他的民族自治州县除了回族以外,也都没有“族”字
只看该作者 4 发表于: 2020-03-09
回 jianchihu 的帖子
jianchihu:确实如此,以往都没注意
别的省区都叫蒙古族自治州 蒙古族自治县
....... (2020-03-09 20:28) 

实际上应该是除了单字民族名称之外。当然新疆的自治单位除了回族外,没有其他单字名称
只看该作者 5 发表于: 2020-03-09
因为名字太长了,尽量简化。新疆的各自治区、自治州、自治县除了回族市本身只有一个回字,无法适应语言习惯,也毫无简化作用外,其他都是去掉族字的。
其實你不懂我的心。
只看该作者 6 发表于: 2020-03-09
就是一开始细节不严谨后来沿用了而已,鄂伦春自治旗和鄂温克族自治旗还一个有族一个没族。
先尊重个体无法选择的随生长而被赋予的地域文化之平等,再谈提倡正统文化。
只看该作者 7 发表于: 2020-03-10
正好啊,你看口语里单字县就要加 县,郫县,梅县。郧县、。、

两个字就经常不加县了
只看该作者 8 发表于: 2020-03-11

而且新疆的有些族名刻意与中亚的分开,其实是一码事

柯尔克孜族-吉尔吉斯人
乌孜别克族-乌兹别克人
塔塔尔族-鞑靼人

但是新疆的高山塔吉克人其实与塔吉克斯坦的主体民族平原塔吉克人差别很大,但却用了同一族名


只看该作者 9 发表于: 2020-03-11
没什么原因 就是当初比较随意
http://www.j-league.cn
Q群:17192729
只看该作者 10 发表于: 2020-03-11
当初确实比较随意,比如海西州曾经叫“海西蒙藏哈萨克自治州”,连“蒙古”的"古"都省了
多数人一生三件事---自欺、欺人、被人欺
一个人炫耀什么,说明内心缺少什么。
一个人越在意的地方,就是最令他自卑的地方。
人生在世,幼时认为什么都不懂,大学时以为什么都懂,毕业后才知道什么都不懂,中年又以为什么都懂,到晚年才觉悟一切都不懂。------林语堂
只看该作者 11 发表于: 2020-03-15
回 jianchihu 的帖子
jianchihu:而且新疆的有些族名刻意与中亚的分开,其实是一码事
柯尔克孜族-吉尔吉斯人
乌孜别克族-乌兹别克人
....... (2020-03-11 10:29) 

类似国外的叫穆罕默德,国内的叫买买提?
先尊重个体无法选择的随生长而被赋予的地域文化之平等,再谈提倡正统文化。
只看该作者 12 发表于: 2020-03-28
同意7楼的观点,可能一开始起名就没严谨。
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个