engelisa:你怎么知道“江北话在扬州是本地话”呢？有证据显示扬州曾经也是吴语的地盘
(2023-02-20 13:33) 
是这样的，吴语在历史中的范围比现在要大很多，在长江以北有很多地盘，但由于各种历史原因，包括五胡乱华，太平天国等等，导致吴语的范围缩小到几乎在长江以南，但就在长江以南，也有不少吴语脱离实控的地盘，你在第一版方言地图里看到的非吴语的方言岛大概就是了
把吴语的范围简单概括一下再说吴语是不是本地话，这得看区域，如果是吴语区已经完全消失的市县，比如扬州，泰州，无为，巢湖等地，那可以认定为本地方言已经被置换了，如果还把吴语认成他们本地话，那吴语要在几乎所有的江淮官话地盘认本地话了，那就对他们方言很不公平，但如果像某些人认为的，只要某个市县的局部（包括城区）不讲吴语了就不承认那里的本地话是吴语，这样对尚存的吴语区域就很不礼貌，在外人看来我们吴语宣州片也快消失了
所以我个人认为，认定是不是本地话，可以在上面两者求其中，面对局部吴语消失的情况，仍然认可当地的本地话是吴语（从上海到池州的长江以南任何城市都适用），但如果是吴语已经完全消失的地盘，就不再认当地的本地方言为吴语，而认当地的主流方言为本地方言，就比如扬州，我目前的资料没有证据表明扬州有本地人说吴语，但它历史上确实是吴语城市，所以将其本地话认定为江淮官话而不是吴语
