“秦”是我国历史最长的国家 世界以“秦”称谓中国很合理
2014年我随“丝绸之路万里行”团队走完了丝绸之路全程,后来又通过旅游到了其他丝路国家,其间又给“一带一路”高级汉学家上课,还接待了丝路国家的代表团,与我国驻外使领馆官员交谈,证实丝绸之路沿线国家把中国都叫“秦”。新疆是历史上的西域,维吾尔语把中国叫“秦”。与新疆交界的塔吉克、阿富汗,当时中亚的枢纽撒马尔汗及乌兹别克、阿塞拜疆,历史上的波斯伊朗、东罗马土耳其,把中国都叫“秦”。南亚的印度、尼泊尔、巴基斯坦把中国叫“金”,埃及、约旦、迪拜及阿联酋等阿拉伯国家把中国叫“鑫”,实际都是“秦”的不标准发音。意大利、法国、西班牙、比利时等拉丁语系国家把中国叫“秦那”,英国当时很落后,又远离欧洲大陆,说不准欧洲普通话,把“秦那”读成了“柴那”。由于“柴那”与瓷器发音相同,我们就把China误读为瓷器了。
其实张骞通西域的时候,中国还没有瓷器,是土陶。唐朝的时候有了唐三彩,但严格说还不是瓷器。只有到北宋时候的耀州瓷才叫瓷器,但北宋的时候丝绸之路已经衰落了。丝绸之路贩运的主要是丝绸、茶叶等比较轻、比较贵的东西,不可能贩运瓷器。瓷器是海上丝绸之路贩运的主要货物,把China解读为瓷器是没有历史根据的。美国著名历史学家斯塔夫里阿诺斯写了部《全球通史》,被评为影响世界最大的10部书之一。他在书里明确讲,China是“秦”的发音,不是瓷器。美国的非物质文化词典也讲,China是“秦”的发音,不是瓷器。语言是历史最好的记忆,丝绸之路沿线国家把中国叫“秦”,说明他们最先是和秦人交往的,因为当时中国西部全是秦。事实胜于雄辩,我们应当恢复China的本来含义,世界以“秦”称谓中国。
统一六国的秦朝只存在了15年,怎么会有那么大的影响呢?其实秦的历史不止15年。公元前770年,秦襄公护送周平王东迁,被封为诸侯,秦正式成为周的诸侯国。东周礼崩乐坏,从春秋五霸到战国七雄,诸侯国成为历史的主角,东周实际名存实亡。从公元前770年秦立国到公元前207年秦朝灭亡,前后共563年,可以说“秦”是中国历史上存在最长的国家。当时中亚、南亚、西亚以至欧洲人只能和秦人交往,所以以为“秦”就是中国。张骞通西域只是把秦人开辟的、被匈奴中断了的民间丝绸之路重新打通了,变成官道了。秦始皇把贩运丝绸的大商人乌氏倮封为贵族,秦始皇陵考古发现了金骆驼、银骆驼和丝路人的骸骨,张骞在中亚发现了蜀锦,可见丝绸之路早就存在了。地处西部的秦所以能统一六国,原因之一是秦吸收了丝路国家的车马、冶金、兵器等技术,比东部六国技术先进。