[道路名]为何台湾路名中的民国地名只有温州没有台州、处州？ [复制链接]

台湾路名中民国没有设市的清代府名只有温州、漳州、汀州、宝庆、甘州、凉州等少数几个……

台北有丽水路

江南烟雨:台北有丽水路 (2022-08-06 07:35) 

丽水是县名不是温州这样的清代府名

显然名气不够

地方小呀，用不完，也不能所有道路都用这种命名。

确实不晓得当时的思路，或许是知名度的问题吧。像天津在胜利后旧租界内的道路名也用了省市地名重新布局，其中同样出现了温州、琼州、徽州、彰德这些清代府名。

台湾有袁州、广信、抚州、饶州、瑞州名的道路？

台湾又不是地名集邮册，哪能都用
看了下楼主，没事了

上下求索:地方小呀，用不完，也不能所有道路都用这种命名。 (2022-08-11 15:17) 

外地地名命名适合那种贯通型的大路，因为过去不存在，很少有当地名字，有也不够用，或者范围没那么大
小路、微观的街道最好用本土地名

亚河:确实不晓得当时的思路，或许是知名度的问题吧。像天津在胜利后旧租界内的道路名也用了省市地名重新布局，其中同样出现了温州、琼州、徽州、彰德这些清代府名。 (2022-08-13 19:02) 

会不会是因为天津、台湾参考的是晚清上海租界的路名？上海租界在晚清命名的南京路甚至来自于明代府名。

未央小色狼:台湾有袁州、广信、抚州、饶州、瑞州名的道路？ (2022-08-16 17:27) 

这些都没有

外星来客:这些都没有 (2022-08-18 10:50) 

既然我随便说几个古州府袁州、广信、抚州、饶州、瑞州都没有，那凭什么要有处州、台州？

那么多地名随便用 肯定有遗漏的

台湾的路名是1945年以后才从日式地名改的。台北大量用大陆的省市名。当时没有叫处州，台州的城市。反而有迪化，西康等名字。

cheehg:台湾的路名是1945年以后才从日式地名改的。台北大量用大陆的省市名。当时没有叫处州，台州的城市。反而有迪化，西康等名字。 (2022-08-19 21:16) 

这里说的就是台湾路名中民国没有设市的清代府名。

magiu:外地地名命名适合那种贯通型的大路，因为过去不存在，很少有当地名字，有也不够用，或者范围没那么大
小路、微观的街道最好用本土地名 (2022-08-16 19:54) 

武汉命名了三条大路为台北路香港路澳门路以后，小路甚至街巷都是系列地名了，高雄路，台东路，苗栗路过后，连一点小巷子也改了金门路和马祖路
不过，台北路走到头只能上解放大道这一点好评。

外星来客:会不会是因为天津、台湾参考的是晚清上海租界的路名？上海租界在晚清命名的南京路甚至来自于明代府名。 (2022-08-18 10:50) 

上海租界在晚清更改的那批租界路名距离抗战胜利有八十来年，感觉和天津、台北等地的道路更名关联不大。上海的南京路没有依当时实际情况取名“江宁路”，大概是因为租界是按英文习惯的“南京（韦氏拼音Nanking）”来命名的。

关于天津这些“名不副实”的道路，前两天找到了1946年2月22号《大公报》的一则报道：

津市更改路名，征询民意结果，业于二月十八日市府会议审查完竣。二月二十日经市政会议第二十一次例会决议，修正通过：计库伦道改为多伦道，琼州道仍保持原名，其余如温州，苏州，徽州，柳州，郑州，五道路名，仍如前称不再更改。

从这则新闻可以看出，在民意征询阶段，“Ⅹ州路/道”这种以清代州府命名的道路，应该是有过异议的，但最终没有改动。

台北方面具体的情况就不得而知了。

亚河:上海租界在晚清更改的那批租界路名距离抗战胜利有八十来年，感觉和天津、台北等地的道路更名关联不大。上海的南京路没有依当时实际情况取名“江宁路”，大概是因为租界是按英文习惯的“南京（韦氏拼音Nanking）”来命名的。
关于天津这些“名不副实”的道路，前两天找到了1946年 .. (2022-08-27 17:39) 

看来民国对于没有设市的清代府名作为路名也是有异议的。