另附一个我自己总结的藏南地名常见后缀对音表。
(门巴地区)-khar——卡,嘎:意为建筑。例:江卡宗。
(门巴地区)-dzong——宗:意为城堡。例:打陇宗。
(门巴地区)-tso——错:意为行政村。例:赤朗错。
(门巴地区)-tang——塘。例:噶拉塘
(珞巴地区)-gania——干尼亚。例:吉郎干尼亚。
(门巴地区)-gang/gong——岗。例:扎西岗。
(珞巴地区)-io——约。例:达波里约。
(丹巴曲流域)-li/lih——里;(可能)意为村庄。例:红里。
(丹巴曲流域)-lin——林;前者的变体?例:阿活林。
(僜人地区)-liang——里,良;意为村庄。例:前门里、马衣良。
(僜人地区)-gam——岗,工;(可能)意为山坡。例:达普好工。
(僜人地区)-ma——马;意为地方。例:玛宁马(玛宁氏族的居住地):