切换到宽版
  • 3109阅读
  • 17回复

[同名]同音县市区 [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2005-02-18
在《2000年中华人民共和国行政区划简册》中,读音完全相同的地名还有:安西县(甘肃)与安溪县(福建),均读Anxī Xiàn;
宾县(黑龙江)与彬 县(陕西),均读Bīn Xiàn;
朝阳市(辽宁)与潮阳市(广东),均读Cháoyáng Shì;
阜宁县(江苏)与富宁县(云南),均读Fùníng Xiàn;
阜平县(河北)与富平县(陕西),均读Fùpíng Xiàn;
阜阳市(安徽)与富阳市(浙江),均读Fùyáng Shì;
衡山县(湖南)与横山县(陕西),均读Héngshān Xiàn;
华 县(陕西) 与滑 县(河南), 均读Huà Xiàn;
会东县(四川)与惠东县(广东),均读Huìdōng Xiàn ;
吉安市(江西)与集安市(吉林),均读Jí’ān Shì;
临西县(河北)与林西县(内蒙古),均读Línxī Xiàn;
灵川县(广西)与陵川县(山西),均读Língchuān Xiàn ;
泸西县(云南)与泸溪县(湖南),均读Lúxī Xiàn ;
梅 县(广东)与眉 县(陕西),均读Méi Xiàn;
平山县(河北)与屏山县(四川),均读Píngshān Xiàn;
平南县(广西)与屏南县(福建),均读Píngnán Xiàn;
青河县(新疆)与清河县(河北),均读Qīnghé Xiàn;
淇 县(河南)与祁 县(山西),均读Qí Xiàn;
渠 县(四川)与衢 县(浙江),均读Qú Xiàn;
容 县(广西)与荣 县(四川),均读Róng Xiàn;
涉 县(河北)与歙 县(安徽),均读Shè Xiàn;
太和县(安徽)与泰和县(江西),均读Tàihé Xiàn;
桃源县(湖南)与桃园县(台湾),均读Táoyuán Xiàn;
天祝县(甘肃)与天柱县(贵州),均读Tiānzhù Xiàn ;
微山县(山东)与巍山县(云南),均读Wēishān Xiàn;
武义县(浙江)与武邑县(河北),均读Wǔyì Xiàn;
乡城县(四川)与襄城县(河南),均读Xiāngchéng Xiàn;
新河县(河北)与新和县(新疆),均读Xīnhé Xiàn ;
延津县(河南)与盐津县(云南),均读Yánjīn Xiàn;
盐山县(河北)与铅山县(江西),均读Yánshān Xiàn;
宜良县(云南)与彝良县(云南),均读Yíliáng Xiàn;
易 县(河北)与义 县(辽宁),均读Yì Xiàn;
元阳县(云南)与原阳县(河南),均读Yuányáng Xiàn;
越西县(四川)与岳西县(安徽),均读Yuèxī Xiàn;
郧 县(湖北)与云 县(云南),均读Yún Xiàn;
镇平县(河南)与镇坪县(陕西),均读Zhènpíng Xiàn;
镇原县(甘肃)与镇沅县(云南),均读Zhènyuán Xiàn;


  读音相同但政区级别不同的地名有:


常宁(湖南一市)与长宁(四川一县),均读Chángníng;
贵阳(贵州一市)与桂阳(湖南一县),均读Guìyáng;
淮安(江苏一市)与怀安(河北一县),均读 Huái’ān;
鸡西(黑龙江一市)与绩溪(安徽一县),均读Jīxī;
吉林( 省 名 )与 吉林( 市 名 ),均读 Jílín;
兰溪(浙江一市)与兰西(黑龙江一县),均读Lánxī;
陆丰(广东一市)与禄丰(云南一县),均读 Lùfēng ;
廉江(广东一市)与连江(福建一县),均读 Liánjiāng;
南平(福建一市)与南坪(四川一县),均读 Nánpíng;
萍乡(江西一市)与平乡(河北一县),均读 Píngxiāng;
潜江(湖北一市)与黔江(重庆一县),均读 Qiánjīang;
泉州(福建一市)与全州(广西一县),均读 Quánzhōu;
荣城(山东一市)与容城(河北一县),均读 Róngchéng;
铜仁(贵州一市)与同仁(青海一县),均读 Tóngrén;
益阳(湖南一市)与弋阳(江西一县),均读 Yìyáng;
沅江(湖南一市)与元江(云南一县),均读 Yuánjiāng;
运城(山西一市)与郓城(山东一县),均读 Yùnchéng ;
中山(广东一市)与钟山(广西一县),均读 Zhōngshān ;
保山(云南一市)与宝山(上海、双鸭山市辖区名),均读B?oshān ;
忻州(山西一市)与新洲(武汉市辖区名),均读 Xīnzhōu 。

只看该作者 1 发表于: 2005-02-18
河南辉县于1988年改为辉县市,后并未避免与甘肃徽县同音。在今天,甘肃有礼县、四川有理县、湖南有澧县、河北有蠡县,礼、理、澧、蠡四字均读作lǐ。又,今贵州有息烽县、辽宁有西丰县、甘肃有西峰市, 息烽、西丰、西峰的汉语拼音均写作Xīfēng
只看该作者 2 发表于: 2013-02-17
泸西县(云南)与泸溪县(湖南),均读Lúxī Xiàn ;江西还有个芦溪县。
武冈市(湖南)与舞钢市(河南),均读wǔgāngshì.
骏马秋风塞北,杏花春雨江南
只看该作者 3 发表于: 2013-02-23
湖北随县与河南睢县
只看该作者 4 发表于: 2013-02-23
回 随天随地 的帖子
随天随地:湖北随县与河南睢县 (2013-02-23 19:11) 

一个suí一个suī,声调不一样。
Love me, love my city.
只看该作者 5 发表于: 2013-02-24
山西、陕西这两个省名可经常被人听误。
只看该作者 6 发表于: 2013-03-13
回 礼炮 的帖子
礼炮:河南辉县于1988年改为辉县市,后并未避免与甘肃徽县同音。在今天,甘肃有礼县、四川有理县、湖南有澧县、河北有蠡县,礼、理、澧、蠡四字均读作lǐ。又,今贵州有息烽县、辽宁有西丰县、甘肃有西峰市, 息烽、西丰、西峰的汉语拼音均写作Xīfēng  (2005-02-18 19:26) 

辉县市为何不改成辉州市?
只看该作者 7 发表于: 2013-03-13
其实问题最大的是云南宜良和彝良县,毕竟不同省的同音县一般不会引起误会。
山东临沂(市)和临邑(县),虽然音调不同,但也有可能听错。
[ 此帖被燕山雪在2013-03-13 14:25重新编辑 ]
只看该作者 8 发表于: 2013-03-13
回 燕山雪 的帖子
燕山雪:其实问题最大的是云南宜良和彝良县,毕竟不同省的同音县一般不会引起误会。
山东临沂(市)和临邑(县),虽然读音不同,但也有可能误会。 (2013-03-13 10:58) 

可能会拟设沙县区
保先阁大学士兼八荣八耻学习委员会常务副主任
有印驴窝 http://yypan.ycool.com/  微博 http://weibo.com/wzapan
只看该作者 9 发表于: 2013-03-16
1985年绩溪的绩字改读jì,和鸡西已经不同音了。
先尊重个体无法选择的随生长而被赋予的地域文化之平等,再谈提倡正统文化。
只看该作者 10 发表于: 2013-04-05
平乡和凭祥让我这萍乡人很头疼,泸西和泸溪也让我这芦溪旁边的人很头疼。
其實你不懂我的心。
只看该作者 11 发表于: 2013-07-17
滑县的滑是读第三声?
其實你不懂我的心。

只看该作者 12 发表于: 2013-07-17
普通话取消了入声,尖团音合并,产生了大量的同音字。
只看该作者 13 发表于: 2013-07-17
回 燕山雪 的帖子
燕山雪:其实问题最大的是云南宜良和彝良县,毕竟不同省的同音县一般不会引起误会。
山东临沂(市)和临邑(县),虽然音调不同,但也有可能听错。 (2013-03-13 10:58) 

山东的,我们这儿管叫

北临yi,南临yi.
只看该作者 14 发表于: 2013-07-21
楼主不愧真是中国人才啊
只看该作者 15 发表于: 2013-07-21
山东的济宁和内蒙古的集宁,读音相同,只是音调不同。
只看该作者 16 发表于: 2013-07-22
回 燕山雪 的帖子
燕山雪:其实问题最大的是云南宜良和彝良县,毕竟不同省的同音县一般不会引起误会。
山东临沂(市)和临邑(县),虽然音调不同,但也有可能听错。 (2013-03-13 10:58) 

我们一般区分为南临沂北临邑或者大临沂小临邑;鄙人老家叫做东临邑南临沂。
以人为伴 与人为善
只看该作者 17 发表于: 2013-07-22
如果宁津县不划入山东省,河北省也有读音近似的宁晋宁津
以人为伴 与人为善
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个