引用第6楼sdk0于2007-05-31 19:32发表的 :
“莱”是东夷语的残留,意思是田野(此观点有争议)。
这些无聊的人,只看一半的史书。齐语(东夷语)是汉语的分支。
莱
萊
lái
<名>
(形声。从艸,来声。本义:草名。即藜)
草名,又名藜 [lamb’s-quarters]。一种一年生草本植物。嫩苗可食,生田间、路边、荒地、宅旁等地,为古代贫者常食的野菜
莱,蔓华也。——《说文》
南山有台,北山有莱。——《诗·小雅·南山有台》
郊外休耕的田 [unrotated land]。如:莱田(荒地)
古国名 [Lai state]。今山东省黄县东南有莱子城即古莱国旧址。如:莱夷(古国名。殷周时分布在今山东半岛东北部。鲁襄公六年为齐所灭)
姓
莱驹为右。(莱驹作晋侯的车右武士。)——《左传·僖公三十三年》
[ 此贴被爱在战国在2007-05-31 21:12重新编辑 ]