我市公布1143个无居民岛“雅号”近300个岛名是新取的
不重名、无错名、弃不雅名,新增岛名近300个 采用通名使用规则来区分岛、屿、礁
昨天下午,记者在市民政局地名办看到了前不久我省刚公布的我市1143个无居民海岛的标准化名称。其中,定海72个,普陀398个,岱山356个,嵊泗317个。这些新名字就像人名一样,作为可造册登记的“大名”永远使用。
近300个岛名是新取的
厚厚一沓的名称册上分列着我市千余个无居民海岛的标准化名称。市地名办主任王建富说,这千余个海岛的新名称,只有近300个名称是新取的,其余基本上都是沿用了舟山人的习惯称呼名。
我市的无居民海岛名称管理工作开始于2004年。“随着我们航海技术的提高,海岛承担的国防、航道、渔区分界等的功能越发显著,许多在地图、航海图上的这些无名岛也将发挥着极其重要的作用。”王建富说,因此,在为近300个无名岛取新名字时,地名办的工作人员还是根据海岛归属地,及就近居民的习惯性称呼而命名。如果该海岛承担国防、航道等方面的功能,其标准名称就以按照军事、交通、渔业等专用名来确定。
更新重名 摒弃不雅岛名
“除了对少部分的无名岛进行新取名外,我们还对许多重名、错名、不雅名称的海岛名字在原习惯性称呼的基础上进行字面更新。 ”王建富举例说,在舟山海岛的名称中,以老鼠山、馒头山、乌龟山为名的海岛有十多个,虽然许多地名在县(区)范围内无重名,但在整个舟山群岛的范围内还是有重名现象。据统计,全市范围内完全重名的岛屿名称有122个,占岛名总数的13.1%。
在海域地名普查之前,舟山的岛礁地名中还有一个主要问题,即有大量粗俗甚至庸俗的地名。如讨饭提篓、鸡粪礁、夜桶礁、烂冬瓜等,甚至有不少用生殖器官命名的岛名。有的之前已被改名,但仍有相当部分粗俗的地名至今仍沿用着。“这次进行标准化命名时,对各地的重名海岛进行加前缀,对不雅的岛名新更名或文字更换。如凉帽山,位于干?的,就加个地域名前缀,为干?凉帽山屿。不雅的岛名,如鸡粪礁,则更名为矶鸥北礁、矶鸥南礁,乱刀山改名为笔搁屿,卵黄山改为鸾凰屿等。 ”王建富举例道。
通用名混乱,细分岛、屿、礁
根据《海岛保护法规定》对海岛的定义,“海岛”是指四面环海水并在高潮时高于水面的自然形成的陆地区域,包括有居民海岛和无居民海岛。但在对海岛的通名上,有必要通过规范通名的使用规则来实现区分岛礁类别,区分岛屿的大小。
王建富说,一般来讲,大潮高潮位以上,面积5万至5000平方米的无居民海岛(包括有人居住,但无常住户口的岛屿),以“岛”作通名。大潮高潮位以上,面积在5000至500平方米的,岛上有植被生长的无居民海岛,以“屿”作通名。如原来的半边山、小园山,改为半边屿、小鹁鸪山屿等。面积再小的,无植被生长的岛屿,则按群众习惯,以“礁屿”作通名。礁石的通名则分礁、沙和暗礁、暗沙两个层次。
作者:陈斌娜
舟山晚报