采石矶原来叫“彩石矶” 来源：金陵晚报 编辑：季天诚 2010-08-03 04:55:10 37687442010-08-03 04:55:10.0采石矶原来叫“彩石矶”215800都市圈/enpproperty-->来过安徽马鞍山的人都知道，采石矶是马鞍山久负盛名的景点，是国家AAAA级旅游风景区。采石矶位于马鞍山西南5公里处的长江东岸，南接芜湖，北连南京，名胜众多，素有“千古一秀”的美誉。然而，在历史上，“采石矶”三个字，曾有过“彩石矶”的写法，这是为什么呢？而这个典故，还要从采石矶内的一口赤乌井说起。
关于彩石的传说据马鞍山采石风景区政工科科长朱燕介绍，赤乌井也叫广济井，就在采石风景区内翠螺山南面、广济寺左边。是三国东吴时期，建广济寺时掘成的。赤乌井口呈圆形，井圈高出地面50厘米，圈壁厚7.5厘米，井侧有一圆孔，是系水桶绳用的。井周围用青石铺砌，井栏石上刻有“赤乌井”三字。井口内径34厘米，内壁有数道绳槽旧痕。赤乌井是采石矶最古老的文物古迹之一，相传元末陈友谅于采石称帝，亦饮用赤乌井水。1985年，赤乌井被列为马鞍山第一批市级重点文物保护单位。马鞍山建市后，采石公园在赤乌井新建一露顶方亭，供游客观赏。
据马鞍山市政府文化顾问、著名作家戎林介绍，传说，三国东吴时期赤乌年间大旱，居住在今天采石矶周边的居民长期没有水喝。江边的广济寺里有个哑巴和尚，想到了以石探泉来寻找水源。于是他一人四处寻找水源，瘦得皮包骨头。当人们在井底找到为挖井累得奄奄一息的小和尚时，他突然吐出一大口血在石头上。黎明前，大石头被吊了上来，五彩斑斓，井底泉水如注。人们打了水，小和尚喝了水竟然说了话，于是，井水被乡亲们视为神水。
戎林说，因为那年是“赤乌年”，所以人们就把它称为赤乌井，距今已有1700多年。至于那块五彩石，有人说是女娲补天时丢下，故意用剩下来的这块彩石压住泉眼，有志气的人能打开清泉，那么，这块彩石就属于他的。传说这块彩石被琢成香炉，供在广济寺里。自此，人们就把这里称为“彩石”，把江边那伸向前方的一块峻峭的崖壁称为“彩石矶”。
“彩”去三把刀成“采”既然江边峻峭的崖壁称为“彩石矶”，为什么到今天大家都写作“采石矶”呢？戎林告诉记者，相传，在隋朝时，隋炀帝听说江南有个叫彩石矶的地方，于是前来游览。
彩石镇上，有个叫钱儒山的财主和另一个叫权仕海的恶霸，想讨好隋炀帝。钱儒山说，彩石镇上叫毕生华的老头子，能用五彩画笔绘出彩字，如孔雀开屏，似凤凰展翅。隋炀帝便找来毕生华，叫他写“彩石”二字。结果，毕生华便写了“采石”二字。他说，“彩”字边上的三撇就是三把刀，三把刀不除，百姓不得安宁。毕先生说，钱儒山欺行霸市，盘剥乡邻，他是采石头上一把刀呀。而权仕海打船劫舍，是第二把刀。第三把刀就是隋炀帝，身为君王却不问朝政，吃喝玩乐，所以这三把刀该除。隋炀帝听后，派了两名刀斧手，可再也找不到老先生了。有人说他加入了义军，当了军师；也有人说，老百姓把他藏了起来。打那起，“彩石”的“彩”就成了“采”，男女老少谁都不愿要旁边那三把刀。
据马鞍山市地方志介绍说，“彩石矶”三个字在历史上确实存在过一段时期，至隋朝时改为“采石矶”后便一直沿用至今了。如今的采石矶是人们休闲度假的好去处，省内外游客络绎不绝。便利的交通，浓厚的文化底蕴，采石风景区内景点的有效保护使着采石矶风景区可持续发展，成为马鞍山一道独特的风景线。
