切换到宽版
  • 8888阅读
  • 47回复

[越南]截止至2012年12月底的越南分省行政区划图(中越文) [复制链接]

上一主题 下一主题

只看该作者 25 发表于: 2012-03-02
修改广宁省 承天-顺化省 平定省地图
我就是曾艷莊

北部各省区市相关的区划地图帖总索引http://bbs.xzqh.info/read.php?tid=79695
东部各省市相关的区划地图帖总索引http://bbs.xzqh.info/read.php?tid=79697
南部各省区相关的区划地图帖总索引http://bbs.xzqh.info/read.php?tid=79700
西部各省区市相关的区划地图帖总索引http://bbs.xzqh.info/read.php?tid=79698
只看该作者 26 发表于: 2012-03-02
曾姐的认真精神值得佩服。
im Tugendland
只看该作者 27 发表于: 2012-03-02
白龙尾岛成了越南的白龙尾县了,据说那是一位贤人送给越南的,不知真假?
只看该作者 28 发表于: 2012-03-03
原版在何处可以下载?
只看该作者 29 发表于: 2012-03-03
引用第27楼nokia6085于2012-03-02 21:57发表的  :
白龙尾岛成了越南的白龙尾县了,据说那是一位贤人送给越南的,不知真假?

大救星大手一挥,慷慨送给越南。
im Tugendland
只看该作者 30 发表于: 2012-03-03
老蒋不同样没要琉球,若不是东海、南海发现石油,能和日本、东南亚国家争得这么厉害?
只看该作者 31 发表于: 2012-03-03
引用第30楼xylun于2012-03-03 09:50发表的  :
老蒋不同样没要琉球,若不是东海、南海发现石油,能和日本、东南亚国家争得这么厉害?

台灣一直到近幾年才將駐琉球的外交機構與駐日外交機構統合

本來之前一直是屬於不同體系的

這就代表了台灣台灣對琉球問題的官方態度
尔今死去奴收葬
未卜奴身何日亡?
奴今葬花人笑痴
他年葬奴知是谁?
只看该作者 32 发表于: 2012-03-03
引用第30楼xylun于2012-03-03 09:50发表的  :
老蒋不同样没要琉球,若不是东海、南海发现石油,能和日本、东南亚国家争得这么厉害?
老蒋没要琉球这件事并不可靠,有争议。
im Tugendland
只看该作者 33 发表于: 2012-03-05
越南的 县 和中国的县相比,人口和面积有无可比性?
若它的县和咱们的县规模相当,那它的“省”就相当于中国的地级市。
惟天有汉 鉴亦有光
实司群望 表我华阳
只看该作者 34 发表于: 2012-03-05
回 33楼(hand) 的帖子
越南面积33万 人口9K余万 大概就是两个江西省

越南63个省(直辖市) 江西100个区县 两个江西省就是200个

所以越南的一个省大概等同于大陆三个中等县的大小 或者说它们都是一等大县
tli
只看该作者 35 发表于: 2012-10-13
谢谢大姐

只看该作者 36 发表于: 2013-01-01
更新奠边省和莱州省地图,见2楼
我就是曾艷莊

北部各省区市相关的区划地图帖总索引http://bbs.xzqh.info/read.php?tid=79695
东部各省市相关的区划地图帖总索引http://bbs.xzqh.info/read.php?tid=79697
南部各省区相关的区划地图帖总索引http://bbs.xzqh.info/read.php?tid=79700
西部各省区市相关的区划地图帖总索引http://bbs.xzqh.info/read.php?tid=79698
只看该作者 37 发表于: 2013-01-03
越南的“市辖区”为何与其他汉字圈国家叫“区”不同而独辟蹊径叫“郡”呢?“郡”跟县平级,跟大陆一样。
PS:看到这个帖子想起来大家都怀疑曾姐是越南女人的时代了,呵呵!
地名浩瀚如洋海,图籍丛立似森林。乾堪广阔随君去,坤舆辽远任我行。
坤舆任我行_阿森的新浪博客:http://blog.sina.com.cn/kyrwx
坤舆任我行_阿森的新浪微博:http://weibo.com/kyrwx(@坤舆任我行_阿森)
坤舆任我行_阿森的腾讯微信号:kyrwx23
坤舆任我行_阿森的腾讯QQ号:332171949、499348541
“阿森”(UID=171323)是“坤舆任我行”(UID=7138)的马甲。
只看该作者 38 发表于: 2013-01-07
西沙 南沙 划那么多点点干啥?那里是中国海南三沙市。
只看该作者 39 发表于: 2013-01-21
回 坤舆任我行 的帖子
坤舆任我行:越南的“市辖区”为何与其他汉字圈国家叫“区”不同而独辟蹊径叫“郡”呢?“郡”跟县平级,跟大陆一样。
PS:看到这个帖子想起来大家都怀疑曾姐是越南女人的时代了,呵呵! (2013-01-03 21:50) 

編制、工資、官人級別也一樣?
分省分縣直轄市、GDP有參考價值、市管縣縣改區、曲學阿世指鹿爲馬顚倒黑白、挑戰常識,五大謬。
只看该作者 40 发表于: 2013-01-21
回 a272100 的帖子
a272100:打包下载
 (2011-06-21 16:04) 

曾姐以後更新請寫新帖子(不是指新主題),更新在老帖子很麻煩。
分省分縣直轄市、GDP有參考價值、市管縣縣改區、曲學阿世指鹿爲馬顚倒黑白、挑戰常識,五大謬。
只看该作者 41 发表于: 2013-01-21
回 a272100 的帖子
a272100:更新奠边省和莱州省地图,见2楼 (2013-01-01 17:22) 

曾姐2012、2013這兩年好像不止更新了五幅。
分省分縣直轄市、GDP有參考價值、市管縣縣改區、曲學阿世指鹿爲馬顚倒黑白、挑戰常識,五大謬。
只看该作者 42 发表于: 2013-08-11
我要说,曽姐真的很给力,很伟大,很无私!
另,图上边角的表中,我自己推测,第二栏是县市名称,第三栏是县市面积,第四栏是县市人口,那第五栏是什么?还有,越南县市以下的行政区划通用名是什么?
行者无疆
只看该作者 43 发表于: 2015-06-29
中图社标注的“广义”和“义安”分别被楼主译作“广刈”和“艺安”。其实是“广义”和“乂安”。

越南古籍和古舆图作“廣義”和“乂安”。
有人爱,有事做,有所期待。生也如此复何求?
这个是主号。下辖淡云看山、孤独如宇两个马甲。
我的微博:逐风天地间 http://weibo.com/931210127
只看该作者 44 发表于: 2015-07-07
拉丁越南语 拼写外国地名,特别是以拉丁字母为文字的国家地理名字的时候,都是直接原封不动的照搬过来的。。。

比如 保加利亚 越南语就写 Bulgaria   , 伊斯坦布尔,就是 Istanbul   ,等等

但是,我在写普通越南人在看的时候,遇到这些,是怎么发音的??  按照越南语的习惯加上声调?  还是就随意念? 那肯定念成什么的都有啊


有没有懂越南语的来说下
只看该作者 45 发表于: 2015-07-07
这些图,对本期网刊很有用。
取消市管市县,撤销乡镇,县级自治。
都┬─区
│└───县
省┬─市───区
 ├─────市、县
 └─州┬──市、县
    └市─区
注:各级行政均可自治。州一般是自治州。州辖市大者可分区。
只看该作者 46 发表于: 2015-07-08
这么好的图,深夜了也要点个赞
只看该作者 47 发表于: 2017-08-15
很不错的帖子,谢谢楼主了!如果地名翻译参考法属之前原汉名用字更好!
[ 此帖被钦州肥佬在2017-08-15 12:33重新编辑 ]
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个