又翻译一篇
【概述】
金皮庸（意大利语Campione d'Italia）是一个座落于卢加诺湖湖畔的意大利城镇，面积仅1.6平方公里，
行政上属伦巴第大区的一部份。然而，金皮庸与意大利本土并没有直接接壤，其
全境皆为瑞士提契诺州所包围，是意大利的外飞地与瑞士的内飞地。
金皮庸最近距离意大利本土不到一公里，但是由于复杂地形
限制，到达意大利本土的最短路程却要14公里，而距离最近的意大利
城市科摩（Como）超过28公里。
不论行政还是
经济上，金皮庸都与瑞士关系密切。金皮庸的法定货币是瑞士法郎，也接受欧元。定居在金皮庸的意大利人要遵守瑞士法律，汽车牌照有瑞士颁发，电话系统也由瑞士电信公司运营。根据双边法律，其他公共服务包括医疗保障也由瑞士提供。
【
历史】
公元前1世纪，当罗马人为了抵抗赫尔维西亚人（Helvetii）入侵而建立Campilonum城时，开始有了定居者。
1798年，当提契诺（Ticino）地区成为瑞士联邦的一部分时，问题出现了。金皮庸人选择继续留在伦巴第（Lombardy），而伦巴第于1859年加入意大利。
第二次世界大战期间，美国战略情报局（Office of Strategic Services –OSS，CIA前身）驻扎在金皮庸地区，作为进入意大利的跳板。前意大利纳粹当局失去了对金皮庸的控制权。瑞士当局对美国的作为也是睁一只眼，闭一只眼。
【
人口】
2201人（2007年）。
[ 此帖被xiagrui在2011-12-10 10:55重新编辑 ]
