[黑龙江]牡丹江地域6怪 [复制链接]

牡丹江不见牡丹开①，
宁古塔没有古塔在②。
耗子尾巴上树成排③，
绥芬河流在东宁怀④，
穆棱镇未挂市府牌⑤。
“三道关”“三道”俩妈孩⑥。

注释：
①牡丹江不见牡丹开：牡丹江是根据满语“穆丹乌拉”翻译过来的，“穆丹”的意思是“弯曲”，“乌拉”是江，即弯弯曲曲的江。所以说它没有汉语“牡丹花”的含义。
②宁古塔没有古塔在：宁古塔是满语“宁公特”的音译，“宁公”是“六”之意，“特（塔）”是“坐”之意。“宁公特（宁古塔）”即“兄弟六人各居一阜”的意思。
③耗子尾巴上树成排:牡丹江市温春镇满语称“兴厄哩温车恨”，即耗子尾巴山之意。这是因内一酷似鼠尾之山而得名。这个大“耗子尾巴”上面树木成排。
④绥芬河流在东宁怀：绥芬河在国内流经东宁县，而不流经绥芬河市。
⑤穆棱镇未挂市府牌：穆棱市市政府在八面通镇，而不在穆棱镇。
⑥“三道关”“三道”俩妈孩：三道关在牡丹江市爱民区北安乡，是我市著名的旅游景点；“三道”在阳明区铁岭镇。所以说它们不是一个地方，而是两个妈妈的孩子。

长见识了

第5个关于穆棱市的问题也一直是我的疑问，穆棱镇还位于滨绥铁路正线上

长见识了

引用第2楼首长于2008-04-01 10:23发表的  :
第5个关于穆棱市的问题也一直是我的疑问，穆棱镇还位于滨绥铁路正线上

穆棱县早在918之前就迁往八面通镇了。

我祖父在1947年前后曾任穆棱县副县长，据他老人家解释，“迁县”的主要原因是当时穆棱镇四周土匪太多，而穆棱镇交通不便，不利于军事上的防御（这个似乎有点牵强）

时隔近八十年，黑龙江人还是把穆棱和八面通分得很清楚。一般情况下，如果我们要到穆棱市区去，就说“去八面通”。而说“到穆棱去”，那一般是指到穆棱镇，或者八面通以外的穆棱市其他乡镇。

第四怪，“绥芬河流在东宁怀”，这倒没什么奇怪。其实曾经存在过一个“绥芬县”，后来与东宁合并了。