[地名探讨]澳門回歸前的全名 [复制链接]

今日查資料，說到澳門回歸前的正式全名是：「忠誠可靠，謹此天主聖名之城澳門」（Cidade do (Santo) Nome de Deus de Macau, Não há outra mais Leal ）（英譯：City of the (Holy) Name of God of Macau, There is none more Loyal），此乃葡王約翰四世（D.João IV）1654年（清順治十一年）頒賜給市政廳，以嘉許其對葡萄牙皇室的忠誠。澳門於1580年至1640年葡萄牙被西班牙吞併期間曾是遠東唯一懸掛葡國旗的地方。

不過我不知道這是否只是某一時期的名稱，照理說當1910年葡國皇室被推翻後這稱號應已無效。1955年澳門與當時其他葡國屬地一樣成為葡國的「海外省」。1974年葡國左翼革命後，澳門於1976年成為葡國的「特別領地」。至1999年回歸成為中國的特別行政區。

1976年葡萄牙就单方面宣布澳门是由葡萄牙管理的中国领土，所以后来中葡谈判简直没什么实质内容可谈，全部纠缠于许多很细节的安排性问题。

我以前聽一位有份參與香港回歸談判的前香港新華社官員的演講，說於1974年葡國革命後葡方已打算放棄澳門，但當時香港問題尚未解決，怕澳門突然回歸會對香港前途帶來不利影響，故沒有接收澳門，待中英就香港前途達成協議後，方以同樣模式處理澳門問題。澳門回歸的時間也有一段趣聞，說中方曾提出於世紀末前完成統一大業，因此本訂於1999年12月31日回歸，但葡方說要慶祝新年不能搞回歸，於是中方提議提早一星期，即24或25號，葡方立刻表示我們要過聖誕，大家都要回家慶祝，更加不能搞回歸。結果就定了在12月20日，皆大歡喜了。不過這事是未經証實的，當故事聽就算了。

我也听说最初葡萄牙建议新年假期结束后搞回归仪式，中方坚决不同意——因为不愿意托到下一个世纪（而且是下一个千年），还跟葡方谈判代表说（大意）：澳门已经比香港晚两年多收回了，我们给你们葡国的面子要大大的超过给英国的面子了，您们就不要计较这几天时间了吧。

反正對葡國人來說過節比甚麼都重要，哈哈。

感觉澳门太小了!没什么大的前途,国家应该租界横琴岛给澳门!

楼上，澳门虽小，但在历史上却扮演着“海上敦煌”的中西方四五百年的交流中介角色。

澳門雖小，但今日小小澳門於中國及巴西等葡語系國家的交流中，卻佔越來越重要的位置。

精明的領袖不是要事事追求「高大全」，而是清楚自己的優勢和劣勢，而後清晰自己的定位，發揚自己的優勢，彌補自己的劣勢。而我一直覺得回歸後澳門的定位是非常精明的。