skiy
:对于把白话归为粤语。这种说法在本地,对于本地人都是不正确的。广西内从来没有哪个城市敢说自己是讲粤语的,最多就说讲白话。梧州白话、北海白话、南宁白话等等,而不说:梧州粤语、南宁粤语。
因为一说到粤语。就会有人起哄:谁谁谁那里才是正宗的。
白话没有标准的。各个城市自 ..
(2012-11-26 18:48)
这你就错了,正好相反。你完全搞不清“粤语”和“白话”两者的概念!!
首先,白话并不是一种语言的称谓,而是相对于官话而言自称白话,也就是官方用语和民间通俗用语的区别,说白了,白话也就是通俗直白的民间用语的简称。而各地对白话的含意亦有不同的理解,而用的较多的是在粤语地区,与白话相对应的是当时的省城话,也就是广府话,在这一对比里面,广府话就相当于官话,而当地带口音的粤语就自称为白话,所以在一定的概念中,粤语=白话。而在确定了粤语标准音为广府方言的概念下,其他片区的粤语方言则称为白话,可以这么进行分类:
省城话(标准音):粤语粤海方言片(广府音、港澳新音)
白话(地方音):粤语四邑片、粤语罗广片、粤语邕浔片、粤语钦廉片、粤语勾漏片、粤语高阳片、粤语吴化片,另外还有尚未构成小片的深莞的莞城音、围头音和大鹏音
也就是说,除了省城话以外,其余的粤语方言小片都可以自称为“白话”。有意思的是很多广府话方言片的使用者也自称为白话。
所以,粤语算是白话的一种?哈哈,别搞笑了,不能因为你是广西人你就可以本末倒置的地瞎说。