切换到宽版
  • 2311阅读
  • 6回复

[地名由来]求助,鄂毕河,叶尼塞河,阿穆尔河,勒拿河,科雷马河的名称来源 [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2010-10-09
如果谁能将西伯利亚地名的来历告诉我,吾将感激不尽
只看该作者 1 发表于: 2010-10-09
这些名称在老毛子殖民之前,就已经存在了,来源多半是当地土著的称呼了。
中央---省---郡/市/州---区/市/县---邑/镇/乡---坊/里/村
        |--直辖郡---区/市/县---邑/镇/乡---坊/里/村
                       |--特区---邑/镇/乡---坊/里/村
只看该作者 2 发表于: 2010-10-09
同问,求高人。。。
只看该作者 3 发表于: 2010-10-09
鄂毕河,科米语,意为伯母、姑妈或老太太。该河不仅鱼产丰富,又是一条良好的航道,故当地居民用此昵称。
叶尼塞河,名称来源说法不一:一说来源于埃文基语,意为大河;一说来源于涅涅茨语,意为宽广的合流;另说来源于萨莫耶特语或奥斯蒂亚克语,意为往下流的水或带下冰块的河。
资料来源:《外国地名语源词典》,邵献图、周定国等编,上海辞书出版社1983年4月第1版
注:该词典未收阿穆尔河、勒拿河、科雷马河等词条。

阿穆尔河,名称来源说法不一:一说来源于通古斯语和基里亚克语“阿玛尔”(注:其义待考);一说来源于达斡尔语,意为草鱼,因该河盛产草鱼,引为河名。
资料来源:王鹏林:《“阿穆尔河”的由来》,原载《中国社会科学院研究生院学报》1981年第1期

勒拿河,多数研究者认为其名称来自古鄂温克语,意为大河。
资料来源:维基百科:勒拿河(http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E5%8B%92%E6%8B%BF%E6%B2%B3

科雷马河,语源不详。
注:维基百科“科雷马河”词条未解释名称来源。
[ 此帖被超巨星在2010-10-10 00:05重新编辑 ]
追本溯源,穷根究底;左图右史,兼收并蓄
欢迎浏览“超微星史地系列”帖子:http://xzqh.info/bbs/searcher.php(输入“超微星”)
只看该作者 4 发表于: 2010-10-10
回 3楼(超巨星) 的帖子
天哪,真没想到巨星兄对外国地名也了如指掌,敬佩敬佩
只看该作者 5 发表于: 2010-10-10
Re:回 3楼(超巨星) 的帖子
引用第4楼1241018272于2010-10-10 08:53发表的 回 3楼(超巨星) 的帖子 :
天哪,真没想到巨星兄对外国地名也了如指掌,敬佩敬佩

1241018272君:
“了如指掌”言过其实、大谬不然。
笔者崇尚实证,我的帖间签名是“资料为王”,近年通过各种渠道购买了一些区划地名专著和工具书,回帖之前大多查阅了相关图书或网络资料(注:网络资料则人人可得而有之),故帖后必附“资料来源”。我非“了如指掌”,唯图书稍多耳。
获君谬赞,使我汗颜。
[ 此帖被超巨星在2010-10-23 20:30重新编辑 ]
追本溯源,穷根究底;左图右史,兼收并蓄
欢迎浏览“超微星史地系列”帖子:http://xzqh.info/bbs/searcher.php(输入“超微星”)
只看该作者 6 发表于: 2010-10-23
回 5楼(超巨星) 的帖子
超巨星君过于谦虚了
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个