[地名探讨]迪化为什么改称乌鲁木齐？ [复制链接]

苏联人改哥尼斯堡为加里宁格勒也没错，因为当时德国人都被驱逐了，那里没有德国人而都是苏联的俄语新移民了，自然应该起一个俄语名字。

引用第26楼北极星于2007-03-07 20:55发表的:
苏联人改哥尼斯堡为加里宁格勒也没错，因为当时德国人都被驱逐了，那里没有德国人而都是苏联的俄语新移民了，自然应该起一个俄语名字。

  那么，乌鲁木齐是否也应该有个汉语名字？

引用第20楼亮晶晶于2007-03-06 19:50发表的:
乌鲁木齐和昌吉即使合并了也不要改成这么难听的名字吧，呵呵！！

合并了就叫乌昌市，乌有暗的意思

引用第28楼anrye于2007-03-09 15:42发表的:
合并了就叫乌昌市，乌有暗的意思

汗！！我就正准备这样说的。

不往好处想、尽往歪处想？

引用第30楼南峰居士于2007-03-10 00:31发表的:
不往好处想、尽往歪处想？

政府不仅这样想，而且也这样做了。
好好的名字改个不伦不类的名字！

记得我以前在地名区发了个专门讨论乌鲁木齐名字的帖子,讨论有10多页之多,后来不知道怎么就没有了.

引用第32楼中华大帝于2007-03-10 19:08发表的:
记得我以前在地名区发了个专门讨论乌鲁木齐名字的帖子,讨论有10多页之多,后来不知道怎么就没有了.

  转来这儿，让大家也欣赏欣赏。

都已经用汉字了 就饶人家一条命吧

引用第34楼shamanty08于2007-03-13 01:01发表的:
都已经用汉字了 就饶人家一条命吧

  哈、哈，没那么严重吧！

引用第4楼北极星于2007-03-03 12:26发表的:
浙江的开化县可是没改啊，难道对汉人就可以大不敬，对非汉人就要顶到头上当老太爷？！

羡慕啊,已经是夷离菫了,我要求不高有个于越头衔就行了.

引用第27楼南峰居士于2007-03-07 21:10发表的:
  那么，乌鲁木齐是否也应该有个汉语名字？

汉语名字早就有了,柳中、庭州、迪化你选哪个？

引用第37楼收取五十州于2007-04-02 19:42发表的:
汉语名字早就有了,柳中、庭州、迪化你选哪个？

  还是迪化的影响大、历史也悠久、“知名度”也高些。

引用第19楼五分之三于2007-03-06 18:17发表的:
难道以后要改成乌昌市？

]对的，应该是这样

还是改为 庭州 ， 新疆南部那些县不是用的汉唐旧名么？

还是觉得汉语地名迪化、归绥、龙江、滨江等好听，不见得有什么侮辱。

估计就要变“乌昌”了

总感觉，叫少数民族的音译名字别扭！

引用第19楼五分之三于2007-03-06 18:17发表的:
难道以后要改成乌昌市？

引用第45楼qy123于2007-04-13 18:41发表的:

  可能性应该不大。

按某些人的说法，云南那么多带勐(孟)字的地名都属于少数民族地名，都应该改成汉语地名。
查勐是小块平地的意思，与湖南的冲子意思相同，因此，勐X一律要改为X冲。

引用第47楼西方失败于2007-04-15 23:58发表的:
按某些人的说法，云南那么多带勐(孟)字的地名都属于少数民族地名，都应该改成汉语地名。
查勐是小块平地的意思，与湖南的冲子意思相同，因此，勐X一律要改为X冲。

  毕竟是小地方。

乌鲁木齐倒是恢复古名
1763年才改为迪化

乌昌合并后改称庭州倒是还算合适。

改名乌鸡市