[历史地名][转帖]苏州河之名 [复制链接]

苏州河之名










守宏

说到上海有名的“苏州河”，一般都是这样介绍的：“苏州河，又名吴淞江，发源于太湖瓜泾口，于外白渡桥汇入黄浦江，全长125公里。”其实，“苏州河”这个名字不是中国人想出来的。因为过去以城市或村镇的名字命名河流的事，在中国并不多见，更何况苏州与吴淞江并没有什么直接关系。这名称显然是另有来历的。

从历史上看，“苏州河”这个名字是外国人在上海建立租界时才出现的，是当年外国殖民者以吴淞江可以通航苏州而擅自起的名，只不过是表示吴淞江的通航方向而已。但这个名字被用于英国领事同上海道台的外交交涉，从此反而有了些正式名称的意味，以后就慢慢流行开来，成为涉及租界范围的吴淞江河段的专用名词，并随着租界的扩展逐步向西延伸。直到现在，在规范的上海市区地图上，这条河的名称均用“吴淞江（苏州河）”的方式表示，但出了上海市区就没有人再叫它“苏州河”了。

吴淞江不仅包括现在的苏州河，还包括黄浦江的苏州河口以东直至入长江口——这就是为什么黄浦江口不叫黄浦口而叫吴松口的原因。

这篇文章我好象在《新民晚报》上看到的，令我印象最深的是它最后一句“但出了上海市区就没有人再叫它‘苏州河’了”。我想说的是：同样，在上海市区根本不会有人叫这条河“吴凇江”，除非他不是上海人。
事实上，在90年代开发浦东前，黄浦江只能算是流过上海的河流，而不能被称为上海的“母亲河”，“母亲河”应该是苏州河。因为你可以看见上海的市中心区隔苏州河而建，却以黄浦江为界。当然，现在浦东发展起来了，即使如此，上海的“母亲河”要移交给黄浦江恐怕还是要不少时间的。
而苏州河的名字反映的是上海的发展史：从上海开埠以来，上海能发展成如此之大都市，绝对是要归功于上海的腹地江浙地区（主要是那些不临海的城市，苏州自然是其中之一）发达的吸引外国进口的轻工业以及茶等特产。

对于本文说苏州河名是外国人造的，我保留意见。
另：吴淞口意思我认为应该是与吴淞的地名有关，与吴凇江好象无关

有两个问题值得探讨：
1先有吴淞还是先有吴淞江？
2先有苏州河还是先有苏州路（沿苏州河的道路名）？

1、先有吴淞江，有吴淞江名字的时候，吴淞镇还在海底倘着呢。吴淞江原来直接入海，后来海岸线东移逐步成为长江的最后一条支流，其入长江口也成为天然港口，最终成为集镇，并以河名为镇名。明朝永乐年间疏浚上海浦使得上海浦的水量超过了吴淞江且夺吴淞江下游形成了今天的黄浦江，而吴淞江也变干流为支流了。
2、先有苏州河名字，才有南苏州路、北苏州路。

我在苏州修路 苏州河叫内港线 黄浦江叫外港线