切换到宽版
发帖 回复
返回列表
12
  • 6294阅读
  • 46回复

[地名探讨]能否说说用常用字不常用音的地名？ [复制链接]

 上一主题 下一主题
Good
十堰
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2003-08-20
我发现许多地名里头的常用字，却年不常用音。
如：
“台”字应念“抬”，可在“台州”中却念“胎”。还有“济”字应念“记”，可在“济南”、“济宁”、“济源”中却念“挤”。
希望知道的人多提供一些类似例子，这些地名可以是地级、县级、也可以是县级以下，更可以是旅游景点。不过要注明是何省何市何县的。




[此贴子已经被作者于2003-8-20 12:56:23编辑过]
回复
举报
北极星
千阳
只看该作者 1 发表于: 2003-08-20
“济”字什么时候念“记”了？？我怎么不知道。
综合规模=人口(百万)＊3+面积(万km2)
面积包括陆地、内水、基线之内的内海以及12海里领海的面积。
回复
举报
纸醉金迷zj
四会
只看该作者 2 发表于: 2003-08-20
你念念：
接济、同舟共济
待从头，收拾旧山河，朝天阙。
回复
举报
护国主
六枝
只看该作者 3 发表于: 2003-08-21
浙江丽水（li不念四声念二声）
回复
举报
Good
十堰
只看该作者 4 发表于: 2003-08-21
以下是引用护国主在2003-8-21 10:52:30的发言：
浙江丽水（li不念四声念二声）
原来如此，我可是一直念成第四声的。我是怕我读不准某些地名才发这个贴子的。没想到真有用。一查字典，“高丽”的“丽”也念第二声。
浙江的地名怎么都那么怪的？要改音？
回复
举报
hechengzi
万秀
只看该作者 5 发表于: 2003-08-22
莘庄的莘
感谢蛋炒饭.
回复
举报
Good
十堰
只看该作者 6 发表于: 2003-08-22
莘庄的莘怎么了，不是读xīn吗？
回复
举报
小宝
万荣
只看该作者 7 发表于: 2003-08-23
莘莘学子（shen）
南汇 中甸 延庆 宝安 仙女
回复
举报
hechengzi
万秀
只看该作者 8 发表于: 2003-08-23
莘字，只有在“莘庄”的情况下才念成“新”的。

同样，还有东莞的莞。
感谢蛋炒饭.
回复
举报
hechengzi
万秀
只看该作者 9 发表于: 2003-08-23
六安的六字好象是念成“路”的
感谢蛋炒饭.
回复
举报
小宝
万荣
只看该作者 10 发表于: 2003-08-23
以下是引用hechengzi在2003-8-23 19:36:29的发言：
六安的六字好象是念成“路”的

还有六合，不过“六”本来就是“烛”母，这属于硬用普通话往方言上套。
南汇 中甸 延庆 宝安 仙女
回复
举报
lynn
万秀
只看该作者 11 发表于: 2003-08-23
莘县就读“shen县”
回复
举报
gxglgy
七星
只看该作者 12 发表于: 2003-08-24
以前广西百色的读音好象是(博)色,据说是壮族的读音,不过现在大多数人已经不知道这个读音了，只读(摆)色!
桂林山水甲天下！
回复
举报
anrye
万荣
只看该作者 13 发表于: 2003-08-24
单县读做“shanxian”
回复
举报
李强
四会
只看该作者 14 发表于: 2003-08-24
莘字好怪，在两个地名中是两种读音。
┏━━┓我　　　●　●　　 我┏━━┓
┃天长┃想   ☆ /█∨█\ ☆ 爱┃曾经┃
┃地久┃你　　　∏　∏　　 你┃拥有┃
┗━━┛　 ㊣☆爱你一生☆㊣　┗━━┛
生死契阔、与子成说、执子之手、与子携老。
回复
举报
李强
四会
只看该作者 15 发表于: 2003-08-24
加一个，云南绿春的绿读lu四声。
┏━━┓我　　　●　●　　 我┏━━┓
┃天长┃想   ☆ /█∨█\ ☆ 爱┃曾经┃
┃地久┃你　　　∏　∏　　 你┃拥有┃
┗━━┛　 ㊣☆爱你一生☆㊣　┗━━┛
生死契阔、与子成说、执子之手、与子携老。
回复
举报
大车档
独山
只看该作者 16 发表于: 2003-08-24
乐（LAO ）陵市，
回复
举报
王长有
三沙
只看该作者 17 发表于: 2003-08-24
湖北的监利县的“监”念第四声，不过按其得名的来由：设官监收渔稻之利，是应该念第一声的。
河北省的任丘的“任”念第一声。
回复
举报
王长有
三沙
只看该作者 18 发表于: 2003-08-24
浙江省的乐清的“乐”念yuè，湖北黄冈的“冈”念gāng，应城的“应”念yìng.
回复
举报
王长有
三沙
只看该作者 19 发表于: 2003-08-24
河北的大安、大城的“大”念dài
回复
举报
zgb1980
六枝
只看该作者 20 发表于: 2003-08-25
台读第一声已经有上千年的历史了，读第二声不过近百年的时间。
回复
举报
Good
十堰
只看该作者 21 发表于: 2003-08-25
要知道特殊的读音，还真不容易。
回复
举报
hundcen
三沙
只看该作者 22 发表于: 2003-08-27
河北的乐亭，乐读LAO，四声。
回复
举报
e-tree
八步
只看该作者 23 发表于: 2003-08-28
山東費縣的費现在就是读fei，葉縣的she也只是古音。
稳省扩地缩市县,市县平级,区村自治
回复
举报
沙漠王子
七星
只看该作者 24 发表于: 2003-08-28
江西金溪县浒湾镇浒应念[xu许]铅山县铅应念[yan盐]
回复
举报
发帖 回复
返回列表
12
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个