[台湾市制]年底桃园市改为直辖桃园市桃园区，这名称合适吗？ [复制链接]

桃园县将于2014年12月25日改制为直辖市，改制后的名称定为「桃园市」，将成为台湾第6个直辖市。原县辖市桃园市改制为「桃园区」，其它乡镇市一并改制为区，届时改制直辖市后，将有13区。桃园市桃园区，这名称合适吗？

以后彰化市也可能改为直辖彰化市彰化区，这样合适吗？

习惯就好！在大陆有类似的，如荆州市荆州区，淮安市淮安区，伊春市伊春区等。

仙峰俊俏:习惯就好！在大陆有类似的，如荆州市荆州区，淮安市淮安区，伊春市伊春区等。 (2014-09-06 07:32) 

当年襄樊市襄阳区，襄樊市改为襄阳市之后，区名就不能用了，改襄州；普洱也是如此。
淮安区倒是特殊，成立区的时候改别名，居然后来又改回来了。

"吉林省吉林市"没问题，“南昌市南昌县”没问题，“桃园县桃园市”也没问题，“桃园市桃园区”自然也没问题

非常赞同这种命名方式。

为什么不合适，在大陆，这种命名方式更多的。

还好没有吉林省吉林市吉林区吉林街道。
说是吉林人，到底指哪？

spzs:为什么不合适，在大陆，这种命名方式更多的。 (2014-09-06 11:18) 

台灣縣市同名的花樣更多
有縣比市大的（桃園縣 / 桃園市）、有縣市平級的（新竹縣 / 新竹市）、也有縣比市小的（台北縣 / 台北市）
不過市與下轄區同名的狀況還不曾發生
主要原因是依據台灣的地方制度法來講
縣或市都是一個獨立的地方自治實體
所以是獨立的個體
縣市同名就類似出去就學就業和同事 / 上司或同學 / 老師撞名一樣
略有不便，但還可以區隔開來
但是市轄區不是地方自治實體
是由上級的建制市所派出的機構
理論上是整個市政體系的一部分
所以是區和市同名就類似在家裡面和自己爸爸媽媽同名一樣
困擾會比較多

在臺灣（與其他國家）
不同層級同專名不造成問題
過去桃園縣桃園市沒問題
以後桃園市桃園區也沒問題

搜到这些：
桃園的開發拓墾之路
資料來源：桃園縣政府
         桃園早期為平埔族原住民之住地，在有文字史之前，平埔族的凱達格蘭人即棲息在南崁裡之範圍。南崁社即南崁溪流域，直到漢民族入墾後才漸有文字紀錄， 初稱「虎茅庄」，後期因為墾民在村落周邊遍植桃樹，每當花開時節，大地一月粉紅似錦，「有如紅霞鋪地」，才被改名為「桃仔園」。又因本地溪澗密佈，漢人築堡防衛，因此又名「桃澗堡」。西元1680年「鄭克塽將陳降於南崁構柵防守」，西元1694年，「閩人來桃澗平野，開拓南崁」，是史書上最早的漢民族進入桃園縣鎮域的記載。

        1727年，「漳州郭天光來台，開拓大園、竹圍至淡水、八里岔一帶土地」， 1733年，台北桃園間公路打通（貫穿龜崙山道，大約即今之台一號省道)，建南崁社學，次年再闢新庄、舊路坑、桃仔園至中壢新路，至此閩人漸自南部北移墾拓，部份移居大姑陷(大漢)、員樹林一帶。桃園的交通，遂由仰賴以台北為出海口的淡水河內陸航運，及以南崁港和許厝港為縣境最重要對大陸通商口岸，演變為水、陸並重的形態。

        早期荷蘭、西班牙、明鄭王朝統治之時，並沒有大規模的屯墾或產業活動，清時統治時期閩粵地區移民漸多，為了生活來到台灣，旋即於此地形成農業型的漢人聚落，鑿池引灌現在的桃園市漸漸發展成為功能和體制完整的都市。乾隆6年霄裡大圳開築，將溪流的水道相連結，匯通陴塘桃園的水利也逐漸組構成一個初步的規模，對美日治時期綿延數百里的桃園大圳有著階段性的意義。

        日治時期，在日本政府階段性的移民政策之下，桃園市成為有高度政治意涵的樣板城市，例如象徵文化統制的神社與參道(今忠烈祠與成功路)，軍事統制的武德殿(已拆除，原址改建為商業大樓)，以及政治統制的桃園郡役所（舊桃園縣政府，現亦政建為商業大樓)等。戰後的桃園因為處於大台北地區邊緣，社會環境的結構改變了桃園縣內的生活型態，也引進了更多新的住民。近年來復因經貿蓬勃，桃園已順勢發展成為北台灣重要經濟圈，商機處處。台灣桃園國際機場的客貨運規模，使桃園成為台灣最重要的對外門戶，及東南、東北亞航運要衝。桃園顯然已由昔日的魚米之鄉，蛻變為工商大縣。



--------------------------------------------------------------------------------



桃園縣

資料來源：內政部民政司

桃園縣簡介桃園縣於清朝時，曾稱桃澗堡，屬淡水廳，境內開發初期因遍植桃花，繽紛馥郁，遂以桃仔園為名。乾隆十年後居民漸集，大多來自閩粵兩省，十六年起置官設治，日人據臺後，於民前十五年設桃仔園辦務署。民前十一年置桃園廳，「桃園」之名乃定，民國九年編入新竹州，迨臺灣省光復，劃為新竹縣與新竹市。三十九年臺灣省政府調整各縣市行政區域，本縣始由新竹分劃設置桃園，曰桃園縣。



桃園縣在明朝中葉，除「土番」零星散處外，仍為荒煙蔓草，麋鹿成群之境。清朝統治之初，對於臺灣移民採行限制政策，當時本縣境內，僅南崁、許厝兩港，有私渡之閩粵人與土番貿易並從事開拓，其他各處仍未開闢。迨設縣時初屬諸羅，雍正元年諸羅北部劃設為彰化縣，置淡水同知，九年大甲溪以北劃歸淡水同知管轄，置廳於竹塹，本縣境屬之。乾隆十六年始設下級官司，置三快外館，任命總理，治理民事，並設堡庄及「蕃社」等。日據之初仍沿堡庄舊制，及至廢縣置廳，乃更易堡庄制，為區街庄制，後又置州，本縣屬新竹州管轄，州以下設郡分治各街庄。日據時期州及街庄設有協議會員以議地方事務，街庄並設庄長、街長，協助政府辦理救濟事業。光復後改街庄為鄉鎮，改堡為村里，至三十九年十月始設縣治。



桃園縣位於臺灣地區之西北部，極東為復興鄉蒙蒙山，約位於東經一二一度二九分；極西為新屋鄉蚵殼港，位於東經一二○度五八分；極南為復興鄉雪白山，約位於北緯二四度三五分；極北為蘆竹鄉坑子口，約位於北緯二五度七分。總面積為1,220.95平方公里，西北隔臺灣海峽與福建省相望，東南以達觀山與臺北及宜蘭二縣分界，西南以雪白山、李崠山與新竹縣屬之尖石鄉接壤，林口臺地和龜崙嶺突起於縣境東此，直趨於海，為臺北盆地與桃園臺地之天然區劃。

下轄十三鄉鎮縣轄市：

桃園市

乾隆初稱「虎茅莊」中葉以後始有「桃園街」或「桃仔園街」之稱。光緒十四年(西元一八八八年)劉銘傳清丈魚鱗冊上作「桃園」，日據後沿之。

中壢市

位居老街溪與新街溪間，因客家語把凹陷的坑谷地形叫做「壢」，在二壢中間的聚落故稱「中壢」。

平鎮市

古時稱「安平鎮」，因在大湖口至中壢桃園間交通要地，為維護行旅之安全平安，設有「張路寮」於此，故稱安平鎮，民國九年改稱「平鎮」。盜匪出沒區，民眾守望相助成群結隊終於「平」安往來，「鎮」壓盜匪氣焰。

八德市

昔有八戶漢人首先入墾，建立八座房舍，稱「八塊厝」民國九年改稱「八塊庄」，光復後取諧音稱「八德」。

大溪鎮

昔取平埔族霄裡社人稱此地為Takohan，譯稱「大姑陷」，民國九年改稱大溪，今沿之。

楊梅鎮

昔稱楊梅壢，乾隆年間移民建村於坑谷中，並遍植楊梅故名，民國九年改稱「楊梅」。

龜山鄉

平埔族「龜崙曼南」(kouroun manangh)社人居住的「山」丘地帶，昔譯其音為「龜崙社」，日據時期改稱龜山。

蘆竹鄉

昔一帶盛產「蘆竹」，先民在此等蓋屋成莊，故稱「蘆竹厝」，民國九年改稱「蘆竹」。

大園鄉

「大」塊旱田的「園」區，漢人把水田叫「田」，把旱田叫「園」。本鄉昔稱「大坵園」，民國九年改稱「大園」。

觀音鄉

相傳昔溪中浮現「石觀音」，居民拾之於路旁，頗為靈顯，後來興建福龍山寺安奉之。鄉名由來於此。

新屋鄉

乾隆初葉，有范姜殿仔者，棄屢遭社仔平埔族人襲擊之東勢、甲頭厝，東移此地建新屋故名。

龍潭鄉

天然大水池稱「靈潭坡」，用來灌溉良田，大雨時水勢滾滾如龍翻騰，龍潭由來於靈潭之諧音。

復興鄉

泰雅族大本營，自稱「拉浩」，泰雅語即森林之鄉，光復後因境內有角板山，故稱「角板鄉」，後來改復興鄉。

chen753asd:还好没有吉林省吉林市吉林区吉林街道。
说是吉林人，到底指哪？
 (2014-09-06 11:56) 

只说到省，就是“吉林人”，说到市，就是“吉林市人”。但是吉林其他的几个地方，不用带“市”或“州”字。

不觉得合适，却也不知道什么合适'不然以南崁溪或者其原名青溪命名得了

当时明月在:不觉得合适，却也不知道什么合适'不然以南崁溪或者其原名青溪命名得了 (2014-09-07 01:36) 

以后类似状况学台中市。分1区叫市中区，分两区叫南区，北区，分4区叫东西南北区。

乡镇市改区,原来乡镇市长都是直选产生,区长改为派任,老百姓的民主权利更小了么?

gongzy:乡镇市改区,原来乡镇市长都是直选产生,区长改为派任,老百姓的民主权利更小了么? (2014-09-07 09:16) 

民主不光只是選舉啊

不是很合适，改成桃城区吧，，后来的好像都避免了县市同名

回 gongzy 的帖子
你說:"乡镇市改区,原来乡镇市长都是直选产生,区长改为派任,老百姓的民主权利更小了么? (2014-09-07 09:16)"
　　其實在台灣，不見得"民選的"就比較菁英唷，譬如今日基X市長、苗X縣長，聽說他們的惡名，已經不僅於台灣，連海外都聽聞過了。
　　相反的，區長是民選的市長派任的，但理論上要有具備國家考試過的公務人員資格，兒台灣的公務人員，非常難考上，大概平均約兩千個才能考中一個，能考上的，大概都是臺灣名校的學士碩士博士，他們不見得不菁英唷。

有的没的:民主不光只是選舉啊 (2014-09-07 09:19) 

嗯，正如市場經濟不光只是買賣一樣。