切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 3286阅读
  • 5回复

[地名探讨]普洱市孟连县的“孟”是“勐”改过来的吗？ [复制链接]

 上一主题 下一主题
区区
九龙
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2008-04-08
孟连县所在的位置，本身周围有一大批“勐”字头的地名，为什么唯独这个县用的是“孟”字呢？
说务实有用的话
回复
举报
红日之火
九龙
只看该作者 1 发表于: 2008-04-09
我也觉得怪
北纬42°辽西CEO★★★★★传奇盛京 福运沈阳
回复
举报
区区
九龙
只看该作者 2 发表于: 2008-04-16
没人知道吗？
说务实有用的话
回复
举报
乐都
七星
只看该作者 3 发表于: 2008-04-16
勐傣语吧！应该是这样的！但没听说是后来改的！
持之以恒，信守承诺！
回复
举报
firestone
八步
只看该作者 4 发表于: 2008-04-16
印象中历史地图集里元朝是叫“木连”，当然也是翻译的
存在即合理，不过研讨还是必须的～～～
回复
举报
打麻将找我
五常
只看该作者 5 发表于: 2008-04-18
翻译的问题?反正那一块是孟 勐 猛混用的.
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个