[地名探讨]“镇街道”和“镇镇” [复制链接]

青岛城阳有个惜福镇街道，起初没觉得怎么样，后来念久了觉得别扭，这个街道办没改之前原来就叫惜福镇，后来改了街道变成了“惜福镇街道”，按说应该叫“惜福街道”才对啊。还有淄博张店有个“房镇镇”，貌似最早也不这么叫，后来就感觉多了个“镇”字，也蛮别扭。按说吧，这事儿又不是说房镇区或者是房镇市，连“芒市”也不叫“芒市市”啊。不知道这样的地名究竟是何原因，还请懂这个的朋友一起探讨下。。。

通名转化为专名的一部分，还是比较常见，例如“州”，苏州，徐州；再如“县”，漷县；又如“镇”，景德镇，若干“镇镇”、“镇乡”；甚至“村”、“庄”，例如金家庄，石家庄。

那，“镇”改“镇街道”的情况我还真没怎么见过……

上海江湾镇街道

还有嘉定镇街道

陕西省宝鸡市陈仓区虢镇街道

湖北省武穴市田家镇镇初改田家镇街办，后来又改田镇街办。

w0868:那，“镇”改“镇街道”的情况我还真没怎么见过…… (2012-11-20 18:02) 

佛山石湾镇街道

“镇镇”被大家骂了之后很多已经改了，如北京顺义张镇镇、南京六合竹镇镇、陕西高陵耿镇镇、陕西丹凤商镇镇等等都已经改了。
县下设镇这个建制在宋代已经有了，很多镇就是历史上县制被撤消的结果，后面再加个镇字简直是脑残到极点。

广东有个古镇镇，灯饰很出名的哦。

在中山的那个吧。一般习惯上都直接叫“古镇”了，呵呵～

幻象岭:湖北省武穴市田家镇镇初改田家镇街办，后来又改田镇街办。 (2012-11-20 19:05) 

这里最早就叫“田家镇”还是“田家镇镇”？感觉“镇镇”真别扭。。。

w0868:这里最早就叫“田家镇”还是“田家镇镇”？感觉“镇镇”真别扭。。。(2012-11-21 08:20)嬀/color]

古代是“田家镇”，建国后又加了个镇。

上海浦东有唐镇镇

湖北过去有沙市市

四川以前有两个“县市”感觉更畸形，万县市，达县市。

前者镇/市是集镇/市的意思，后者是通名镇/市
很正常呀。

苏州府，当时府州均为通名

如果是单字，这还好理解，虽不支持，但也不必多评；如果是双字，再加个行政单位，就有点没有水准了。

如果沙市市在现在也存在的话，会不会也会跟芒市一样，直接叫沙市呢？

积水空明:前者镇/市是集镇/市的意思，后者是通名镇/市
很正常呀。
苏州府，当时府州均为通名
....... (2012-11-22 12:36) 

嗯，您的观点跟“沙市市”的来源是一致的……不过我还是不明白，惜福镇改成了惜福镇街道到底是一种什么情况。“惜福镇”的“镇”如果是集市的意思，那么这样改街道可以理解，但是原来就应该叫“惜福镇镇”了；如果“惜福镇”的“镇”就代表通名，那改街道以后还多此一举地留着那个“镇”是为啥呢？

很正常，镇虽然是通名，但在部分地名的组成上却是专名，就跟X县市、X市市、X市乡、X乡市一样。而一般的情况下，我们在日常使用中只称专名即可。

《元丰九域志》、《太平寰宇记》早就在县下记载镇的建制，又不是你TG自己发明的，何来“镇”这样的“通名”、“专名”？历史上遗留下的镇名直接用就行了，还非要再加上一个镇字，装逼也不是这么装的。

w0868:嗯，您的观点跟“沙市市”的来源是一致的……不过我还是不明白，惜福镇改成了惜福镇街道到底是一种什么情况。“惜福镇”的“镇”如果是集市的意思，那么这样改街道可以理解，但是原来就应该叫“惜福镇镇”了；如果“惜福镇”的“镇”就代表通名，那改街道以后还多此一举地留着那 .. (2012-11-22 16:13) 

那为何有苏州府，广州府呢？直接改成苏府，广府就好了。
说白了，还是有价值的地名文化的保留问题。

惜福镇改为惜福街道，就失去了惜福镇地名品牌价值了。
另外，惜福镇很早就有名（此镇非行政镇名）。类似的还是周庄镇，木渎镇，嘉定镇。

"惜福镇"区，"惜福镇"人民公社，"惜福镇"村

庄市镇是浙江省宁波市镇海区辖镇

广东省佛山市禅城区石湾镇和澜石镇合并设计石湾镇街道，治澜石。

湖南不是有个津市市么