切换到宽版
  • 2865阅读
  • 13回复

[水系]将湖泊称为“海子”有何渊源? [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2014-11-04
有一些地区尤其是西部的一些湖泊被称为“海”,著名的比如青海,洱海,岱海等,此外北京城区也有北中南三海和什刹海。
有解释说称湖泊为“海子”或“海”是蒙古人的习惯,但是此说颇为可疑,北宋沈括的《梦溪笔谈》中便提到了称湖泊为“海子”的实例,著名唐诗《兵车行》中名句“君不见,青海头,古来白骨无人收。”,亦称湖为海,《史记》《汉书》等汉代史料也记载了青海湖以及居延海被冠以“西海”之名,以“海”名湖应该是历史相当悠久的事情了。
另外“海子”中的“子”是有声调还是轻读?因为是否轻读会影响到词汇的意义,这个“子”是否有实际意义?
[ 此帖被地图在2014-11-04 22:36重新编辑 ]
1条评分奖励+2
无形 奖励 +2 - 2014-11-06
只看该作者 1 发表于: 2014-11-04
这种称呼应该来自游牧民族。

历史上的所谓天子富有四海,指的是西海——青海湖,北海——贝加尔湖,南海——乌梁海,东海——呼伦贝尔湖。

只看该作者 2 发表于: 2014-11-04
连湖北都有,如武汉的竹叶海、汤仁海。
只看该作者 3 发表于: 2014-11-04
真是神回复
哎,为嘛要不停的灌水呢?
只看该作者 4 发表于: 2014-11-04
西南地区也有不少,洱海  邛海
只看该作者 5 发表于: 2014-11-05
外国也有咸海、里海和死海
眼前分明外来客,心底却似旧时友
只看该作者 6 发表于: 2014-11-05
蒙古人的影响1
只看该作者 7 发表于: 2014-11-05
蒙古人不是管湖泊叫淖尔(诺尔)吗?
取消市管市县,撤销乡镇,县级自治。
都┬─区
│└───县
省┬─市───区
 ├─────市、县
 └─州┬──市、县
    └市─区
注:各级行政均可自治。州一般是自治州。州辖市大者可分区。
只看该作者 8 发表于: 2014-11-05
虽说从小在海边长大,但我第一次看到太湖时,感觉其浩瀚的气势至少在人的肉眼看来不逊色于大海。
只看该作者 9 发表于: 2014-11-05
海也是古代对高原湖泊的称呼吧。
一阴一阳 无终无始
终者日终 始者自始
只看该作者 10 发表于: 2014-11-05
1.海子,海,源于蒙古语,指湖泊水潭。源自元朝统治中国时期.北京、内蒙、青海、西藏、新疆许多湖泊都是以海命名的,用汉语“海”之义无法解释,有时特意在后面再加一个“湖”字,以志区别。
2.与发音有关。藏语中的湖泊的发音是--措 ,例如 纳木措 兴伊措 ;海子是蒙古语中湖泊的意思 ,
发音就类似淖尔 。
本人原ID:啊谁。
kinda为本ID的小号。
海天一色看潮起,暮鼓晨钟听风吟。
只看该作者 11 发表于: 2014-11-05
回 西川晓晓生 的帖子
西川晓晓生:1.海子,海,源于蒙古语,指湖泊水潭。源自元朝统治中国时期.北京、内蒙、青海、西藏、新疆许多湖泊都是以海命名的,用汉语“海”之义无法解释,有时特意在后面再加一个“湖”字,以志区别。
2.与发音有关。藏语中的湖泊的发音是--措 ,例如 纳木措 兴伊措 ;海子是蒙古语中湖泊 .. (2014-11-05 13:15) 

显然站不住脚,蒙语湖泊就是“nor”,跟什么海扯不上边
忠厚传家久,诗书继世长
只看该作者 12 发表于: 2014-11-05
卷帘天自高,海水摇空绿。——西洲曲
尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。
只看该作者 13 发表于: 2014-12-11
10楼胡扯,没有蒙鞑之前,汉语就以海命名湖泊了。
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个