[乡镇街]建议把＂街道办事处＂改稱＂里＂ [复制链接]

wangbintit:街道的英文不是叫做sub-district吗？“分区”就很好啊。 (2015-06-20 16:54) 

天津好像直接用city……

支持8楼意见。直接是某某市某某区某某办事处。这是行政隶属关系。
地址就是某某市（某某区）某某街（路、巷、大道等）某某号。

英文版wiki翻译为subdistrict（分区）。

脱裤子放屁，多此一举

宋代縣下聚落，大的稱鎮，比鎮小的叫市，比市小的還有場，還有埠。現在這麼好的一套聚落通名放著不用，非得從官府劃定的城池格局、農村廣域區劃裡面找。

這裡面最適合街道的通名是「場」，市場市場，場比市小。

現在也有很多傳統聚落的地名叫某場的。

个人觉得

以公共服务和商业服务业为主的街道办事处辖区，可改为“街区”，衙门改为街区办事处
以居民生活为主的街道办事处辖区，可改为“街坊”，衙门改为街坊办事处
以工业园区为主的街道办事处辖区，可改为“市镇”，衙门改为市镇公署
以种植业、山水旅游为主的街道办事处辖区，改回为“镇”，衙门改为行政公署

区街合并吧

叫街道区或街区即可，里适合做专名，英文对应ward

浙江这边的街道都是乡镇级别的

mahogany115:假如如此，一个市便可以有三十、甚至四十多区？又好像不合理。 (2015-06-20 17:15) 

需要恢复原州府附郭县，现在的地级市恢复为府的体制

chen753asd:台北市的里人口约5000人，相当於北京的社区。
市-区-里，台湾无街道这一级。北京的区人口约为台北
的区的3-4倍。 (2015-06-20 11:46) 

那大概是"鄰"吧?

官方一般简称“街办”

陸戰屋小步兵:那大概是"鄰"吧? (2015-06-21 13:43) 

建国门街道是北京市东城区东部的一个街道。常住人口5.85万人（2006年末）。辖11社区，平均1社区5300人，SO 社区= 里

就叫 镇就行，不用再费心了

改称“坊”不错

爲何不考慮坊呢 街坊鄰里嘛

kook:爲何不考慮坊呢 街坊鄰里嘛 (2015-06-21 18:53) 

因为用的少，都基本被淡忘了

kook:爲何不考慮坊呢 街坊鄰里嘛 (2015-06-21 18:53) 

赞同，10字节10字节10字节

pgleam:因为用的少，都基本被淡忘了 (2015-06-21 19:15) 

楼上是不是语带双关，想表达现今城市邻里关系差

这个问题之前有讨论过。街道改为“街区”或者“坊”即可，区政府驻街区（坊）的派出机构改为公所，譬如，北京市东城区人民政府建国门街区公所，或者，北京市东城区人民政府建国门坊公所。

里跟社区是平级的。所以社区可以改为里，里设居委会为居民自治机构。

里一直是鄉的下級地理區，自從國府在台灣都市中用「里」作為都內區劃單位就一直不少人以為里很適合。

雅昭:里一直是鄉的下級地理區，自從國府在台灣都市中用「里」作為都內區劃單位就一直不少人以為里很適合。 (2015-06-23 10:13) 

民国18年，江苏省遵照国民政府《重订县组织法》规定，对全省施行的村里制，予以废止，村改称为乡，里改称为镇。

实施地方自治后，地方首长由民众直选。

区变成市政府的派出机构，甚至仅相当于选区。

街道一级自然消亡，居民委员会由居民选举产生，可以保持不变。

相对应，乡变成县政府的派出机构，村民委员会维持不变。

支持鄉级的街道改稱坊，村級的社區改称里

根据清代以来列国的行政经验，不论面积大小，一个区域的人口，在城市达到10万人、在农村达到5万人就应该设置基层的行政机构。其中在小城市和农村，应该设立基层地方当局。但基层地方当局或行政机构的辖区并不等于基层区划。在基层地方当局的辖区内，为了便于行政管理，应当划分居民自治组织。